Що таке НАЙПОПУЛЯРНІШІ ІМЕНА Англійською - Англійська переклад

• most popular names

Приклади вживання Найпопулярніші імена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мері і Джеймс- найпопулярніші імена.
Emily and James the most popular names.

Найпопулярніші імена дівчаток та хлопчиків.
Most popular names for girls and boys.

Мері і Джеймс- найпопулярніші імена.
James and Mary are the most common names.

Найпопулярніші імена серед них- Лука і Аня.
The most popular names among them were Luka and Anja.

Мері і Джеймс- найпопулярніші імена.
Mary and James are the most popular names.

Найпопулярніші імена в Україні- це Настя(Анастасія) та Артем.
The most popular names for children in Ukraine are Oleksandr(Sasha) and Anastasia(Nastia).

Назвали найпопулярніші імена дітей.
The most popular children's names.

Найвища народжуваність- у республіках Кавказу, таких як Чечня та Дагестан, а найпопулярніші імена, що дають немовлятам у Москві- Олександр і Софія.
The highest birth rates are in Caucasus republics, such as Chechnya and Dagestan, while the most popular names for babies born in Moscow are Alexander and Sofia.

Мері і Джеймс- найпопулярніші імена в світі.
Mary and James are the most popular names.

Google твердить про різні переваги щодо ефективності та швидкості[1], такі як використання маршрутизації anycast для надсилання запитів користувачів до найближчого центру обробки даних, сервери надмірного забезпечення для обробки атак відмови в обслуговуванні та серверів балансування навантаження, використовуючи два рівні кешу з невеликим кешем на хост, що містить найпопулярніші імена та інший пул серверів, розділений на ім'я, яке слід шукати.
Google claims various efficiency and speed benefits,[13] such as using anycast routing to send user requests to the closest data center, over-provisioning servers to handle denial-of-service attacks and load balancing servers using two cache levels with a small per-host cache containing the most popular names and another pool of servers partitioned by the name to be looked up.

Мері і Джеймс- найпопулярніші імена.
Mary and John remained the most popular names.

Стало відомо, які найпопулярніші імена у столиці цього року?
Wonder what the most popular names in the province were this year?

Мері і Джеймс- найпопулярніші імена.
Mary and James are the most commonly used names.

Мері і Джеймс- найпопулярніші імена в світі.
Mary and John- the most popular names of all time.

Топ-10 найпопулярніших імен для дівчаток:.
The top 10 most popular names for girls:.

Одне з найпопулярніших імен- Марія.
One of the most popular names is Maria.

Топ-10 найпопулярніших імен для хлопчиків:.
The top 10 most popular names for boys:.

Мохаммед- найпопулярніше ім'я серед бізнесменів Мілана.
Mohammed most popular name in Milan.

Мохаммед- найпопулярніше ім'я для хлопчика у столиці Норвегії.
Mohammed- the most popular name for a boy in the Norwegian capital.

В 1991 воно було 400 найпопулярнішим іменем для дівчат.
In 2008 it was the 104th most popular name for boys.

За повідомленнями газети Haaretz, найпопулярнішими іменами для дівчаток в Ізраїлі є Ноа, Майа і Тамар.
According to the Haaretz newspaper, the most popular names for girls in Israel currently are Noa, Maya and Tamar.

З 1917 по 2016 роки найпопулярнішими іменами у світі були Джеймс(для хлопчиків) та Мері(для дівчаток).
From the years 1917 to 2016, the most popular names were James for boys and Mary for girls.

GfdS збирає записи сотень реєстраційних відділень по всій країні щороку для складання списку найпопулярніших імен.
The GfdS collects records of hundreds of registry offices across the country each year to compile a list of the most popular names.

Можливо, ви також матимете можливість почути від найпопулярніших імен у галузі журналістики- попередні запрошені доповідачі включають всесвітньо відомий журналіст Джон Пілгер, директор BBC з Лондона 2012 Роджер Мозі та голова доповіді каналу 4 Дороті Берн…[-].
You may also have the opportunity to hear from top names in the journalism industry? previous guest speakers include internationally renowned journalist John Pilger, BBC Director of London 2012 Roger Mosey and Head of Channel 4 News Dorothy Byrne.

Результати цього дослідження були опубліковані в багатьох книгах, газетах і журналах, а Адміністрація з питань соціального забезпечення зараз офіційно публікує щороку новий список найпопулярніших імен за попередній рік, разом з іменами за всі попередні роки.
The results of this research have been published in many books, newspapers, and magazines, and the Social Security Administration now officially publishes a new list every year of the previous year's most popular names, along with all the previous years' names..

Під час виставки та навколо конференцій-сесій 200 усі відвідувачі зможуть ознайомитись з найновішим обладнанням та технологіями, а також поспілкуватися з деякими світовими найпопулярнішими іменами в стоматологічній галузі, вивчити їх знання та методи та налагодити мережу з професіоналами з різних галузей світу.
During the exhibition and around 200 of conference sessions, all the visitors will be able to get the insight on the latest equipment and technologies, but also to communicate with some of the world's top names in the dental industry, learn their knowledge and techniques, and network with industry professionals from across the globe.