Що таке НАЙТЕМНІШИЙ Англійською - Англійська переклад

• darkest

Приклади вживання Найтемніший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світла у найтемніший.
The light of Christ.

О, найтемніший день, Скорботи повне серце.
Oh, darkest day, my heart is full of sorrow.

Сьогодні- найтемніший день.
Today is The Blackest Day.

Сьогодні- найтемніший день в індійській демократії",- наголосила Муфті.
Today marks the darkest day in Indian democracy,” Mufti wrote.

Вчені створили найтемніший матеріал на Землі.
Scientists invent lightest material on Earth.

Чорний- найтемніший з усіх кольорів, практично відсутність кольору.
Black, the most somber of all colors, is in truth a lack of all color.

Він пережив війну, найтемніший період у історії країни.
He would survived the war, the darkest moment of the country.

В варіантах алгоритмів роботи знаходимо той, що сам знаходить найсвітліший і найтемніший тон фотографії Dark&Light Colors.
In variants of algorithms of work we find the one that finds the brightest and darkest tone of photography"Dark& Light Colors".

Ми переживаємо найтемніший момент нашої новітньої історії.
We are going through the darkest moment in our recent history.

Пізніше Фергюсон описував грудень 1989 року, як найтемніший період, який йому довелося пережити в грі.
Ferguson later described December 1989 as"the darkest period[he had] ever suffered in the game.".

Результатом є найглибший, найтемніший і найнасиченіший чорний колір, що коли-небудь з'являвся на кузові серійного автомобіля.
The result is the deepest, darkest and most intense black ever seen on a production car surface.

Понад усе я намагався подолати свій найтемніший секрет- що я не міг любити самого себе.
It stays with you… I tried to outrun my darkest secret; that I couldn't love myself.

Зустріч проходила в найтемніший день року, якраз перед різдвяними святами, в найбільшому залі королівського замку.
The meeting took place on the darkest day of the year, just before the Christmas holidays, in the largest hall of the royal castle.

Це буде ваша нагорода за прохід через найтемніший період вашого життя і ще раз успішно знайдене Світло.
It will be your reward for having come through the darkest period of your life, and having successfully found the Light once again.

Найтемніший час року- зима- асоціюється з чорним кольором, з темними глибокими водами і найменш яскравою планетою Меркурій.
The darkest time of the year- winter- is associated with black color, with dark deep waters and the least bright planet Mercury.

Уявіть також, що лист містить його найтемніший секрет, який здатен знищити не тільки ваше життя, але й життя інших людей.
Imagine also that the letter contains his darkest secret can destroy not only your life but the lives of others.

Повертаючись до колірного кола, ми бачимо, що жовтий колір- найсвітліший, а фіолетовий- найтемніший.
When viewing the color wheel, one can readily see that the yellow hue is the lightest value and purple is the darkest.

Найтемніший гарячий Юпітер, про який ми знаємо на сьогодні,- це планета під назвою TrES-2b, яка відображає всього лише 0, 1 відсотка світла, що потрапляє на нього.
At the moment, the darkest of the hot Jupiters ever discovered is the planet TrES-2b, which reflects only 0.1% of the light that strikes it.

Доведеться прийняти власну агресію і силу, і навчитися з ними звертатися, а не заштовхувати в найтемніший куток, як раніше.
Will have to accept their own aggression and strength, and learn how to handle them, and not push them into the darkest corner, as before.

Найтемніший гарячий Юпітер, про який ми знаємо на сьогодні,- це планета під назвою TrES-2b, яка відображає всього лише 0, 1 відсотка світла, що потрапляє на нього.
The darkest hot Jupiter that we know of to date is a planet called TrES-2b, which reflects as little as 0.1 percent of the light that hits it.

Але в якийсь момент гра виходить з-під контролю, і тепер її учасникам належить дійти до кінця і пізнати найтемніший бік диктатури….
But at some point, the game is getting out of control, and now its participants will reach the end and know the darkest side of the dictatorship.

Найтемніший гарячий Юпітер, про який ми знаємо на сьогодні,- це планета під назвою TrES-2b, яка відображає всього лише 0, 1 відсотка світла, що потрапляє на нього.
The darkest planet out there is another hot Jupiter called TrES-2b, which is believed to reflect as little as 0.1 percent of the light that hits it.

Але менше випадків САР фіксується в таких країнах, як Норвегія, де сонце майже не піднімається над горизонтом у найтемніший період року.
One researcher found fewer occurences of SAD in places like Norway where the sun doesn't rise above the horizon in the darkest part of the year.

SEB зазвичай найширший і найтемніший пояс на Юпітері, однак він іноді ділиться навпіл зоною(SEBZ) і має властивість зникати кожні 3- 15 років, перш ніж знову з'явитися, що називається«цикл відродження SEB».
The SEB is usually the broadest, darkest belt on Jupiter; it is sometimes split by a zone(the SEBZ), and can fade entirely every 3 to 15 years before reappearing in what is known as an SEB Revival cycle.

Найтемніша секція абсолютно чорна.
The darkest section pure black.

Імператор Найтемнішого Інь.
The Emperor of the Darkest Ying.

Це найтемніша година в подорожі героя.
Crisis This is the hero's darkest hour.

Це найтемніша година в подорожі героя.
This is the hero's darkest hour.

Вважається найтемнішим провісником світу.
It's among the darkest omens in our world.