Що таке НАЙЦІННІШИЙ СКАРБ Англійською - Англійська переклад

the most precious treasure
найцінніший скарб
найдорогоціннішому скарбові
is the most valuable treasure

Приклади вживання Найцінніший скарб Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Найцінніший скарб- люди.
The greatest treasure is the people.
Здоров'я- найцінніший скарб.
Health is the greatest treasure.
Найцінніший скарб у житті.
The most precious treasure of life.
Добро- найцінніший скарб людства.
The most precious treasure of mankind.
Спокій- це ж найцінніший скарб.
Because peace is the most valuable treasure.
Діти- найцінніший скарб для батьків.
Children are the most precious treasure for parents.
Життя являє собою найцінніший скарб для кожного з нас.
Life is the most precious treasure for everyone.
Найцінніший скарб сьогодення- це гарна освіта.
Today's most valuable treasure is knowledge.
Але беріг її у своєму серці як найцінніший скарб!
He would hide it in his heart as the most valued treasure.
Це найцінніший скарб, який вам тільки могла довірити інша людина.
This is the most valuable treasure that someone could entrust to you.
Будьте здорові та щасливі, ви- найцінніший скарб, який ми маємо.
Be healthy and happy, you are the most valuable treasure we have.
Життя- це найцінніший скарб, заради якого ми маємо гуртуватися і боротися разом!
Life is the most precious treasure for which we have to co-operate and fight together!
У вісімнадцятому столітті вона була придбана в Саліна Бурбон, і викликати Саліна Барлетта, Вважається,що“найцінніший скарб в їх короні” і повернувся в державному управлінні.
In the eighteenth century it was acquired by the Salina Bourbon, and call Salina Barletta,believed that the“the most precious jewel in their crown” and returned to public management.
Багаторічний досвід виробництва, накопичений компанією«Алекс», дозволяє видобувати і здійснювати розлив унікальних закарпатських мінеральних вод, зберігаючи їх кришталеву чистоту й чудодійні цілющі властивості,та даруючи людям найцінніший скарб- здоров'я!
Alex" Company's accumulated experience of many years production, allows us to extract and to bottle unique Carpathian mineral waters, with keeping them crystal clear and miracle health curing,and giving people the most precious treasure- a health!
Існує легенда, нібито останки коней з'явилися на острові ще під час хана Батия, який поміщав награбоване в долині річки Західний Манич,а на острові зарив найцінніший скарб і поставив коней на варту.
There is an urban legend that the horses appeared on the island during the time of Batu Khan, who supposedly put the loot in the valley of the Western Manych River,and buried the most valuable treasure on the island and put the horses on guard.
Він береже її як найціннішій скарб.
He guarded it like his most precious treasure.
Діти для батьків, безперечно, є найціннішим скарбом.
Babies are undoubtedly parents' most precious treasure.
Вони вирушать на пошуки найціннішого скарбу.
They were looking for a most valuable treasure.
Найціннішого скарбу Всесвіту.
Greatest treasure in the universe.
Ви є, були і будете найціннішим скарбом для нас!
You were, and are, our most precious treasure.
Він береже її як найціннішій скарб.
They take it out as the most precious treasure.
Він є тим найціннішим скарбом, в Ньому є всі наші скарби..
He is the most precious treasure; in Him are all our treasures..
Італія наділила її найціннішим скарбом- власною душею».
For Italy was offering her the most priceless of all possessions- her own soul.".
У пошуках найцінніших скарбів.
In Search of the Greatest Treasure.
Наша мрія жити в Україні де громадяни є найціннішим скарбом!
Our dream is alife in Ukraine where its citizen are the greatest value.
Наші засновники вважають наших співробітників найціннішим скарбом цієї компанії.
Our founders regard our employees as the most valuable treasure of this company.
Ви об'єднані у фундаментальних цінностях та вас поєднують найцінніші скарби, якими є віра та Божий люд.
You are united in fundamental values and have the most valuable treasure in common: faith and the People of God.
Адже ця фотокнига у майбутньому стане найціннішим скарбом для вашої принцеси.
After all, this photo book in the future will be the most valuable treasure for your princess.
Адже ця фотокнига у майбутньому стане найціннішим скарбом для вашого маленького принца.
After all, this photo book in the future will be the most valuable treasure for your prince.
Результати: 29, Час: 0.0278

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська