Що таке НАКОНЕЧНИКА Англійською - Англійська переклад

• tip

Приклади вживання Наконечника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коливального руху наконечника.
Moving of the tip.

Кисень за допомогою наконечника вводиться в пряму кишку.
Oxygen is introduced via the tip into the rectum.

Існує два основних види наконечника.
There are two basic types of terminal.

Приклеюється до наконечника кия і потім підганяється під його діаметр.
Is attached to the tip of the cue, and then adjusts to its diameter.

Буває ручний або машинний(для наконечника).
It may be manual or machine(for the tip).

Від наконечника, а потім конусоподібно збільшується до діаметра стику.
From the tip, and then increases to the diameter of the tapered splice.

Зустрічається різних типів, залежить від діаметру, форми та матеріалу наконечника.
There are various types of this tool, depending on its diameter, form and bit material.

Вони складаються з блоку наконечника, камери для чорнильного резервуара та зовнішнього кожуха.
These consist of the nib unit, an ink reservoir chamber, and an external casing.

Два роликових підшипника закритого типу замінили голковий підшипник наконечника.
Two roller bearings of a closed type replaced the needle bearing of the tip.

Це спричиняє знос на нитку, що призводить до ізоляції наконечника від сонотрода.
This causes wear at the thread leading to an isolation of the tip from the sonotrode.

HP каже, що Mindframe містить запатентований термоелектричний пристрій усередині кожного наконечника.
HP says the Mindframe contains a patented“thermoelectric device” inside each earcup.

Використання металу, срібного наконечника, на мій погляд, не відповідає цілій, більш підходить білому.
The use of a metal, silver tip in my opinion does not fit the whole, more suited to white.

Другий варіант є необхідним у тому випадку, коли до крапельниці через разветвители під'єднується два або чотири наконечника.
The second option is required in the case where a drip chamber is connected via splitters, two or four tip.

Вони могли б відчути становище стилуса і наконечника тиску, а також одночасно відчувати положення мишоподібних шайбі.
They could sense the position of the stylus and tip pressure, as well as simultaneously sense the position of a mouse-like puck.

Він виготовив інструмент для листа, який писав за допомогою фарби, яка стікала із спеціального резервуару до наконечника.
He made an instrument for writing, which he wrote with the help of paint, which flows from a special tank to the tip.

Тому часу на нагрів наконечника при улюбленому росіянами способі вимірювання температури потрібно незрівнянно більше!
Therefore, the time required to heat the tip with the method of temperature measurement favorite by Russians is incomparably longer!

Вони відрізняються діаметром, довжиною, конфігурацією, формою наконечника і ступенем гнучкості, ці параметри завжди вказуються на упаковці.
They differ by diameter, length, configuration, tip form and flexibility extent, such parameters are always indicated on packaging.

Жирона знаходиться прекрасний Хід наконечника ви просто повинні відкрити і великий екскурсія від Барселони, якщо ви перебуваєте там.
Girona is a lovely travel tip you simply must discover, and a great excursion from Barcelona, if you are staying there.

Зручне меню налаштування дозволяє вибрати потрібний тип наконечника та відповідні одиниці вимірювання для заміру ущільнення ґрунтів.
The convenient settings menu allow you to select the tip type, the appropriate measurement units for soil penetration.

Для ультразвукового опромінення, а UP200S зондовий ультразвуковий пристрій з сонотрода S14(діаметр наконечника 14 мм) регулювався на 55% амплітуди.
For ultrasonic irradiation, an UP200S probe-type ultrasonicator with a sonotrode S14(14 mm tip diameter) was adjusted at 55% amplitude.

Добре у мене є проблема, якщо ви допоможете мені цунь WiFi USB адаптер наконечника, який рекомендується для більш стабільної backtrak5 відповідь astemp мс….
Good I have a problem if you help me cun wifi usb adapter tip that is recommended for more stable backtrak5 astemp ms response….

Для традиційного волокнистого зварювального тампона великий відсоток зібраної проби залишається втягнутим у волоконну матрицю наконечника.
For traditional fiber wound swab, a large percentage of the collected sample remains entrapped in the fiber matrix of the tip.

В іншому випадку з часом можлива деформація наконечника, можуть розхитатися отвори під шток, після чого з'єднання, ймовірніше за все, втратить свої властивості.
Otherwise with time can tip deformation, may become loose holes for rod, whereupon the compound, Most likely, lose their properties.

Отже, ще раз, знову заявляючи, що для буклетів 9 Ікс 12 вісім 46 Ікс 48 Стандартний розмір плаката ідеально підходить в якості наконечника для заголовка ви можете використовувати 14 в 16 Точка шрифту і звичайного тексту.
So again, reiterating that for a trifold 9 x 12 eight 46 x 48 standard poster size is ideal as a tip for the headline you can use a 14 to 16 point font and for regular text.

Виробляється вона на спеціальному апараті за допомогою наконечника, в якому створюється вакуум і рухаються мікроскопічні стерильні частинки- кристали оксиду алюмінію.
It is produced on a special machine using a tip in which a vacuum is created and sterile microscopic particles move- alumina crystals.

Якість сталі і заточка свердлячого наконечника виключають порушення структури металу навколо висвердлюваного отвори, що значно знижує ризик появи корозії монтуються аркушів.
The quality of steel and sharpening the tip of gnawing preclude violation of the metal structure around the drilled holes, which significantly reduces the risk of corrosion-mounted sheets.

Є два способи вимірювання: контактний- за допомогою занурення наконечника термометра в вушну раковину і безконтактний- шляхом вимірювання в області чола.
Two methods of measurement are available: contact- by immersing the tip of the thermometer in the ear and non-contact- by measuring in the forehead area.

Чим менше тканин відокремлює її від наконечника термометра, тим швидше відбудеться вирівнювання їх температур, тобто швидше нагріється наконечник.
The less tissue separates it from the tip of the thermometer, the faster their temperature will level off, i.e. the tip will heat up faster.

Формуюча головка Б складається з чотирьох комплектів формуючих гільз 2, скалок 6 з плавно вигнутим профілем наконечника, циліндричних ножів 5, розкочують втулок 4, змінних розкочують склянок 28, скидачів 8 і циліндричних пружин 3.
Shaping head Б consists of four sets of 2 forming sleeves, 6 skallers with a smoothly arched tip profile, 5 cylindrical knives, 4 rolling sleeves, 28 replaceable rolling glasses, 8 ejector and 3 coil springs.

Іншою рукою підтримують нижню частину, конверта і обертанням наконечника створюють на поверхні зефіру малюнок, ослабленням тиску на масу в конверті переривають витікання її.
With the other hand supports the lower part of the envelope and tip rotation creates on the surface of marshmallow picture, easing pressure on the mass of the envelope is interrupted its expiry.