Що таке ВЕРХІВКА Англійською - Англійська переклад

• top
• tip
• elite
• leadership
• apex
• crown

Приклади вживання Верхівка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виднілася лише верхівка.
I see only the upside.

Це верхівка айсберга.
It's the tip of the iceberg.

Це лише верхівка айсберга?
Is this just the tip of the iceberg?

Він- верхівка нашого родового дерева.
At the top of our Christmas tree.

Я тугіше, і здалася верхівка дитини.
I threw myself on top of the child.

Це та верхівка, що керує.
This is the level that drives the..

Верхівка ріг була занурена приблизно.
The tip of the horn was immersed approx.

Безкоштовні відео або фотографії для: Верхівка.
Free videos or photos for: Pinnacle.

Верхівка голови має круглу, темну пляму.
The crown of the head has a round, dark patch.

Як поставилася до цього махновська верхівка?
How did Mozejewski get on top of that mountain?

Верхівка коренеплоду стійка до позеленіння.
The tip of the root is resistant to greening.

Для забезпечення зростання в ширину зрізується верхівка крони.
For the growth in width is cut the tip of the crown.

Верхівка айсбергу: прискорювання технологічних змін.
The tip of the iceberg: Accelerating technological change.

Бронзова декоративна верхівка посоху, 9-те століття, Ігбо-Укву.
Bronze ornamental staff head, 9th century, Igbo-Ukwu.

При цьому верхівка серця залишається практично нерухомою.
At the same time the apex of the heart remains almost static.

Верхівка керівництва СС дала йому почесний псевдонім Weisthor.
Top leadership of the SS gave him an honorary nickname Weisthor.

Groovy Люблю це, хоча верхівка не підходить, як я сподівався.
Groovy Love it although the top doesn't fit as well as I had hoped.

Верхівка демократів досі не може"переварити", що вони програли саме Трампу.
Top Democrats still can't“digest” what they have lost is Trump.

Найгірше це те, що українська верхівка не бачить цих небезпек".
The worst aspect is that the Ukraine leadership does not see these dangers.”.

Верхівка стебла увінчана смарагдовими листям з білими прожилками.
The top of the stem is crowned with emerald white veined leaves.

За час існування Бахрейну його правляча верхівка мінялася не раз.
During the time of Bahrain's existence, its ruling elite changed many times.

Найгірше- це те, що українська верхівка не бачить цієї небезпеки….
The worst aspect is that the Ukraine leadership does not see these dangers.

Потім верхівка краватки також оформляється ще однією смугою з намистин.
Then the top of the tie is also made out with another strip of beads.

Слово cocuruto португальською мовою означає верхівка і найвище місце.
The word"cocuruto" in Portuguese means the crown of the head and the highest place.

Верхівка традиційного весільного торта- це додаткова«платформа» для творчості.
The tip of a traditional wedding cake is an additional platform for creativity.

Львівська міська верхівка, зрозумівши безвихідь свого становища, почала переговори.
Lviv city leadership, knowing despair of their situation, began negotiations.

Верхівка церковної адміністрації виявилася втягнутою в деградуючу систему корупції і симонії.
The Church's higher administration became caught up in a degrading system of corruption and simony.

ДК: Дуже просто: доки наша верхівка не перестане«деребанити бабло», доки люди нарешті не зрозуміють, що є Україною, нічого не зміниться.
DK: It is very simple: until our top does not stop“trembling money” until people finally understand what is Ukraine, nothing will change.

Польська верхівка разом з Гітлером засудила до знищення Австрію та Чехословаччину.
Polish the tip with Hitler sentenced to the destruction of Austria and Czechoslovakia.

Імперська верхівка офіційно проголошувала, що малоросіяни є частиною великоросійського народу.
Imperial tip officially declared that the Little Russians are part of Great Russian people.