Що таке UPSIDE Українською - Українська переклад

• вгору
• upside
• головою
• з ніг на голову
• перевернутої

Приклади вживання Upside Англійська мовою та їх переклад на Українською

Upside down in a mirror".
Вгору вниз у дзеркалі".

There is upside to this team.
Є вихованцем цієї команди.

You know, there's no downside to that, only upside.
Не знають сумнівів лише там, нагорі.

The Upside of Anger 2005.
Видимість Upside of Anger.

You're holding it upside down!
Ти тримаєш її догори дриґом!

The upside was too obvious.
Офсайд був надто очевидним.

Parallel Worlds(Upside Down) 2011.
Паралельні світи(Upside Down) 2011.

On the upside, we did take care of slavery.
З іншої сторони, ми піклувалися про рабів.

But one case turned the boy's life upside down.
Але один випадок перевернув життя хлопчаки з ніг на голову.

An upside down drawer is used as step.
Нижня стулка використовується в якості підніжки.

The last post turns the idyllic story upside down.
Останній пост перевертає ідилічну історію з ніг на голову.

And the upside for Florida hops growers in the case of….
І вгору для Florida хміль виробники у випадку з….

During the workshop, we turn the idea of the city upside down.
Протягом Воркшопу ми перевернемо ідею міста з ніг на голову.

Upside down battery to avoid possible explosion.
Тримайте акумулятор далі від вогню, щоб уникнути можливого вибуху.

This perspective turns our economic worldview upside down.
Ця перспектива перевертає наш економічний світогляд з ніг на голову.

When swelling on the face, hang upside down Swelling of the face.
При набряках на обличчі висіти вниз головою Набряки на обличчі.

I love it when something can be so organically put upside down.
Обожнюю, коли щось можна так органічно поставити з ніг на голову.

It might have landed upside down or under debris from the crash.
Він міг би висадитися з ніг на голову або під уламками від аварії.

When these readings occur usually a rally breakouts to the upside.
Коли ці свідчення, як правило, відбуваються ралі на прориві вгору.

Your entire world is turned upside down and you're thinking about a woman!
Ваш світ перекинувся з ніг на голову а ви про жінку думаєте!

Alber Elbaz this year turned the fashion house Lanvin upside down.
Альбер Ельбаз цього року перевернув модний дім Lanvin з ніг на голову.

Saint Peter was crucified upside down, allegedly at his own request.
Святий Петро був розіпнутий вниз головою, нібито за власним бажанням.

Your worst case scenario would then be a loss of 15% with unlimited upside.
Ваша гіршому випадку тоді було б втратою 15% з необмеженим вгору.

I am always trying to see the upside, even in the most challenging of situations.
Я завжди намагаюся бачити хороше- навіть в найскладніших ситуаціях.

Your most dire outcome imaginable would then be lost 15% with boundless upside.
Ваша гіршому випадку тоді було б втратою 15% з необмеженим вгору.

Uncertainty means you have upside potential as well as downside risk.
Невизначеність означає, що є як підвищувальний потенціал, так і знижувальний ризик.

See the monument to Charles La Trobe, who stands on a pedestal upside down.
Побачити пам'ятник Чарльзу Ла Троубу, який стоїть на п'єдесталі догори ногами.

This tragic and rather confusing event turned his quiet life upside down.
Це трагічне і досить заплутане подія перевернула його спокійне життя з ніг на голову.

In addition to the fees associated with these products, they also limit our upside.
Окрім зборів, пов'язаних із цими продуктами, вони також обмежують наш зростання.

But a sudden encounter with the famous climber Adam turns her life upside down.
Але раптова зустріч з відомим альпіністом Адамом перевертає її життя з ніг на голову.