What is the translation of " UPSIDE " in Czech?

• výhoda
• vzhůru
• hlavou
• vzhůru nohama
• klady
• pozitiva
• plusem
• výhodou
• výhody
• kladem
• klad
• hlavu
• výhodu

Examples of using Upside in English and their translations into Czech

Yeah, but the upside?
Jo, ale vzhůru?

Upside to insomnia.
Výhoda nespavosti.

What's the upside?
Jaká jsou pozitiva?

And the upside, it's dinner time.
A vzhůru, je čas na večeři.

There is that upside.
To je ta výhoda.

That's the upside of eternity.
To je výhoda věčnosti.

I just don't see the upside.
Já jen nevidím ty klady.

Another rare upside of wildfires.
Další vzácný klad lesních požárů.

Cause I can't see any upside.
Já nevidím žádné klady. Ne.

Upside is I can still be your client.
Vzhůru, je stále být váš klient.

But we can't ignore the upside.
Ale nemůžeme ignorovat vzhůru.

I don't see an upside for anyone here.
Nechci vidět vzhůru pro každého zde.

Your partner got any upside?
Má vaše partnerka nějaká pozitiva?

Ow, ow. And the upside, it's dinner time.
Ow, ow. A vzhůru, je čas na večeři.

Yeah, but it limits your upside.
Jo, ale zredukuje ti to pozitiva.

And the upside, it's dinner time. Ow, ow.
Ow, ow. A vzhůru, je čas na večeři.

I was just thinking about the upside.
Jen jsem přemýšlel o vzhůru.

No upside in trying to explain all this.
Ve snaze tohle všechno vysvětlit nevidím žádný klad.

You could look at that as an upside.
Ale to můžete brát jako klad.

Upside of being blind, I have never seen you in Crocs.
To je výhoda slepoty. Nevidím tvoje Crocsy.

In a way, this disease has its upside.
Svým způsobem má tahle nemoc svoje klady.

And the upside is, we get our cut and keep printing money.
A výhoda je, že na tom dál budem rejžovat.

My mother. deranged woman turns mine upside down.
Máma! bláznivá žena obrátila důl vzhůru nohama.

The upside is I'm getting real good at not giving a shit.
Výhodou je, že se dost zlepšuju ve sraní na to.

Your ability to see the upside of everything is very admirable.
Tvá schopnost vidět na všem klady je obdivuhodná.

The upside is that what you will both be buying will be cheaper.
Plusem je to, že vaše nové byty budou levnější.

Do you think there could be, as they say, an upside to this?
Myslíte, že může být nějaké, jak se říká"vzhůru na to"?

I know the upside of downsizing, I know the downside of upgrading.
Znám výhody redukce, znám nevýhody upgradu.

And her life has been completely turned upside down this past year.
A život se jí za poslední rok převrátil úplně vzhůru nohama.

The upside of all this, however, is that it's extremely fast.
Výhodou toho všeho nicméně je, že je velmi rychlé.