Що таке НАКОПИЧЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• savings
• accumulations
• accumulation

Приклади вживання Накопичень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але є й інші причини для накопичень.
But there are other reasons for accumulation.

Вони визначаються як надмірного або ненормальні жирових накопичень.
They are defined as excessive or abnormal fat accumulation.

А загалом власники фінансових накопичень не зацікавлені вкладати свої гроші в економіку.
In general, the owners of financial resources are not interested in investing in the national economy.

Чи можливе банкрутство НПФ та втрата накопичень?
Is bankruptcy of the NPF and loss of savings possible?

Не існує не потрібних накопичень, все безкоштовно, немає необхідності створювати в достатку, все і так рясно.
There is no need savings, all for free, no need to create in abundance, and all so richly.

Процедура сприяє усуненню токсичних речовин, а найголовніше- зайвих жирових накопичень.
The procedure helps to eliminate toxic substances, and most importantly- excessive fat accumulation.

Учасник кооперативу здійснює програму накопичень(або вносить одноразовий внесок) до 30%-50%.
Member of the cooperative is implementing a program of savings(or make one-time contribution) to 30% -50%.

Захист накопичень забезпечується законодавством і суворим контролем діяльності фонду з боку держави.
Protection of savings is ensured by the legislation and strict control of the fund's activities by the state.

Криза 2008-2010 років знизила ціни, але не наблизила можливість придбати квартиру за рахунок накопичень.
Crisis 2008-2010 has lowered prices, but not closer possibility to purchase an apartment at the expense of accumulation.

Музика може дати шляху випуску емоційних накопичень, дозволити отгоревать втрати, переосмислити традиційне ставлення до ситуацій;
Music can give ways to release emotional savings, allow losses to be burned, rethink the traditional attitude to situations;

Але навіть в подібній ситуації ваші вклади гарантуються державою, тому вона відшкодує вам всю суму накопичень.
But even in such a case, your contributions are guaranteed by the state so that it will refund you the full amount of savings.

І виробляти інформацію для використання різних накопичень і технологій як в професії, і, в цілому, на благо суспільства.
And producing information for the use different accumulations and technologies both in the profession and, in general, for the benefit of society.

Незалежно від того, претензії фітнес-експерти Повільні темпи метаболічних навряд чи має безпосередньої ролі в жирових накопичень.
Regardless of the claim by fitness experts, slow metabolic rate hardly has any direct role in fat accumulation.

Так що поряд із захистом своїх накопичень, у Вас з'являється можливість жити в державі з високим рівнем життя, медицини та безпеки.
So, along with protecting your savings, you have the opportunity to live in the state with a high standard of living, medicine and safety.

Його середній річний дохід може бути нижче, але він ніколи більше не ризикує втратити 40% від всіх його пенсійних накопичень.
His average annual return might be lower, but he's no longer running the risk of losing 40% of his entire retirement savings.

Виплати коштом бюджетних коштів і пенсійних накопичень з ЕНПФ будуть здійснюватися в один день і на один банківський рахунок, вказаний в заяві.
Payments at the expense of budget funds and pension accumulations will be made in one day and on one bank account specified in the application.

Наша мета- змусити гроші старанно працювати на нас, особливо тому, що навряд чи ми зможемо покладатися на традиційні методи накопичень в майбутньому.
We need to make our money work hard, especially as we won't be able to rely on traditional saving methods in the future.

Раніше економіку від падіння цін на світових ринках захищала подушка безпеки у вигляді накопичень населення і живого внутрішнього попиту.
Previously the economy from falling prices on world markets protecting airbag in the form of savings of the population and live in domestic demand.

Багато людей використовують розвантажувальні дні для того, щоб підтримувати свою вагу в нормі і своєчасно очищати організм від шкідливих накопичень.
Many people use fasting days in order to maintain your normal weight and to promptly cleanse the body of harmful accumulations.

Якщо ви плануєте коштовні покупки, що потребують фінансових накопичень, але самостійно відкладати певну суму не виходить, вам допоможе послуга РОЗУМНИЙ РАХУНОК.
If you are planning some valuable purchases, which require financial savings, but saving a certain amount is difficult, SMART ACCOUNT service will help.

У статті показана частина теоретичних і методичних питань визначення залежності інвестиційної діяльності інвесторів від довгостроковості накопичень.
The article shows a part of theoretical and methodological issues depending on the definition of investment activities of investors of long run savings.

Однак, якщо фінанси загалом пов'язані з розподілом і перерозподілом доходів і накопичень, то страхування охоплює тільки сферу перераспределительных відносин.
However, if the savings in general related to the distribution and redistribution of income and savings, the deposits only cover the scope of distributive relations.

Тільки наша компанія зможе забезпечити для вас можливість отримання великих відсотків при 100-відсоткових гарантій безпеки накопичень.
Only our company will be able to provide you with the possibility of receiving significant percents with a 100 percent guarantee of the safety of savings.

Фінансове і ринкове становище посередників, що перетворили цей капітал із брудних внутрішніх накопичень у чисті иноземні інвестиції, також змінилося.
The capital and market position of the financial intermediaries who have transformed the capital from dirty domestic savings into clean foreign investments has been transformed, too.

Саме при дії такої температури в організмі запускаються активні процеси регенерації, починають вироблятись фібробласти, новий колаген, а адипоцити- звіляняються від жирових накопичень.
It is at a action ot this temperature start active regeneration, fibroblasts begins to produce new collagen and adipocytes- fat releases from savings.

Більшість банків не вітають іпотеку без першого внеску, так як відсутність накопичень можуть свідчити про низький дохід, а також недостатньо добре організованою фінансової дисципліни.
Most banks do not welcome a mortgage without a down payment, so as a lack of savings may be indicative of low income and poorly organized financial discipline.

Магістерська програма триває два академічні роки(4 семестри) та охоплює загальну суму 120 кредитних очок ECTS відповідно до Європейської системи кредитних переказів та накопичень.
The master's program lasts two academic years(4 semesters) and encompasses a total of 120 ECTS credit points according to the European Credit Transfer and Accumulations System.

Збільшенні в загальному розмірі пенсії частки виплат за рахунок обов'язкових пенсійних накопичень для осіб, які розпочнуть свою трудову діяльність після запровадження II рівня пенсійної системи;
Increasing of pension payments in the total amount by the mandatory pension savings for individuals who will begin their work after the introduction of the II level of pension system;

Частина відсотків буде джерелом фінансування управління кооперативом, частина- піде для забезпечення прискорення отримання житла учасниками, які останніми виконають програму накопичень.
Part of the interest will be the source of financing cooperative management, and some- go for the parties to expedite access to housing, which in the past by executing the program savings.

Тематика статті є актуальною для таких інституційних інвесторів як недержавні пенсійні фонди, особливо з огляду на відсутність досвіду функціонування в Україні систем довготривалих накопичень цими інститутами.
Topics articles relevant to institutional investors such as pension funds, especially given the lack of experience in systems functioning in Ukraine long-term savings by these institutions.