Що таке НАМ ПОТРІБНО РОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• we need to do
• we have to do
• we need to make
• we must do
• we should do
• do we need to do
• we have to make

Приклади вживання Нам потрібно робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де нам потрібно робити більше?…?
Where do we need to do more?

Це не те, що нам потрібно робити.
That isn't something we need to do.

Нам потрібно робити це саме так?
Do we need to do it this way?

Ми знаємо, що нам потрібно робити.
We know what we have to do.

Нам потрібно робити більше зусиль.
I need to make more effort.

Але я також розумію, що нам потрібно робити своє.
But I also know I need to do my part.

Але нам потрібно робити свою роботу.
But we have to do our job.

І через це, власне, нам потрібно робити чотири речі.
And to do that, we must do four things.

Нам потрібно робити більше зусиль.
We need to make more effort.

Ми знаємо, що нам потрібно робити, коли і скільки.
We know what we need to do and when.

Нам потрібно робити більше зусиль.
We have to make more effort.

Ми знаємо, що нам потрібно робити, коли і скільки.
We know what we need to do, when and how much.

Нам потрібно робити більше з меншими витратами.
We must do more with less money.

Ми всі згодні з тим, що нам потрібно робити більше.
I think we all agree that we need to do more.

Нам потрібно робити нашу справу і не лякатися.
We should do our job, but not be afraid.

І через це, власне, нам потрібно робити чотири речі.
But if we are to achieve this, there are four things we have to do.

Що нам потрібно робити, щоб отримати цей подарунок?
What do we have to do to receive this gift?

Недостатньо просто не робити поганого, нам потрібно робити гарне, щоб бути хорошими людьми.
It's not enough to be good, we must do good.

Нам потрібно робити щось більше, ніж просто писати гарні прес-релізи.
We want to do more than just write sports stories.

Ми робимо щось для цього, нам потрібно робити щось для цього.
We do things to this; we need to do things for this.

Нам потрібно робити ці чотири речі, про які я говорив.
I think that we would need to do the four things that I told you.

Якщо ми почнемо індивідуально розглядати кожного гравця, нам потрібно робити це занадто скрупульозно.
If we start individually to review each player, we need to do it too carefully.

Нам потрібно робити якісну державну програму з реабілітації військових.
We need to make a high-quality state program for the rehabilitation of the veterans.

Для того, щоб використовувати ці моделі, нам потрібно робити великі, великі спрощення та Ви повинні сприймати ці моделі критично.
In order for to use these models, we have to make huge, huge simplifications and you really should always view these models with a critical eye.

Нам потрібно робити симуляції, не військові навчання, а"ігри мікробів", щоб знайти наші слабкі місця.
We need to do simulations, germ games, not war games, so that we see where the holes are.

Я дала зрозуміти, що ми знаємо, що нам потрібно робити більше і що ми це робимо досить довго",- сказала канцлер Німеччини Ангела Меркель.
I made clear that we know that we have to do more and that we have been doing so for quite a while,” said German Chancellor Angela Merkel.

Нам потрібно робити все можливе для того, щоб допомогти їм почувати себе частиною суспільства, щоб вони могли знайти у ньому своє місце.
And we should do all we can to help them become more a part of society, so that they can find their place.

Що нам потрібно робити не відповідає цінностям та інтересам, що значимі для нас на даний час, відчуття марності того, чим займаєтеся.
What we need to do is not consistent with the values and interests that are significant for us at this time, the feeling of the futility of what you do..