Що таке НАМ ТРЕБА ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• we need to do
• we have to make
• we should do
• we must do
• we have to do
• do we have to do
• do we need to do

Приклади вживання Нам треба зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що нам треба зробити?
What should we do then?

Знаєш, що нам треба зробити?
You know what we need to do?

Нам треба зробити це зараз.
We need to do that now.

Оу, хей, ти знаєш, що нам треба зробити?
Oh, hey, you know what we should do?

Нам треба зробити це разом.
We should do that together.

Я думаю, що нам треба зробити наступне.
I do believe we need to do something.

Нам треба зробити домашнє завдання.
We need to do our homework.

Але цей крок не єдиний, який нам треба зробити.
But it's not the only step we need to take.

Нам треба зробити щось із собою.
We had to do something with ourselves.

Скажіть, будь-ласка, що нам треба зробити для цього?
Please tell me what should I do for that?

Нам треба зробити так, як зробили вони.
We must do as they have done..

А тепер відносно, шановні товариші, що нам треба зробити.
Comrades, to the work that we must do.

Нам треба зробити так, аби найкращі люди залишалися тут.
We want to make sure the best people are out there.

Це відродження- тільки одна з речей, які нам треба зробити.
This rebirth is only one of the things that we need to do.

Нам треба зробити все можливе, щоб зайняти друге місце.
We must do everything possible to take second place.”.

І насамкінець слід сказати про те, що нам треба зробити, звичайно.
We will talk about what we should do, of course.

Нам треба зробити ще один крок в політичному напрямку.
We have to make one more step in the direction of a political act.

Щоб не красти її у наших дітей, нам треба зробити дві справи.
In order not to steal it from our children, we have to do two things.

Нам треба зробити щось краще за те, що вже маємо.
We have got to make something better than what we have got..

Якщо ж ми хочемо їсти, то нам треба зробити структурну реформу.
If we're going to continue eating meat, we have to make some changes.

Це нам треба зробити, і ми над цим нині працюємо».
We need to do something, and we're definitely working on it.”.

Проте ми знаємо, що нам треба зробити, аби досягти поставленої мети.
We know exactly what we need to do in order to mark this goal as done..

Утім, що нам треба зробити, щоб збільшити тривалість і якість життя ще більше?
So what we need to do to further increase the length and quality of our lives?

У світлі загальної залежності від імпорту енергоресурсів обсягом більше 50%, нам треба зробити подальші кроки.
In the light of an overall energy import dependency of more than 50% we have to make further steps.

Те ж саме нам треба зробити і в галузі підтримки життя»,- сказав Герстенмайєр.
We need to do that same thing in the life support area," Gerstenmaier said.

Навіть щоб досягти середнього глобального зростання на 3 відсотки, нам треба зробити робочу силу більш гнучкою, а економіку більш глобалізованої.
Even to achieve a meager average global growth rate of 3% we have to make labor"more flexible", the economy more globalized.

Для цього нам треба зробити низку серйозних і конкретних речей",- зауважив Глава Уряду.
To reach that goal we should do some serious and concrete things," stressed the Head of Government.

Навіть щоб досягти середнього глобального зростання на 3 відсотки, нам треба зробити робочу силу більш гнучкою, а економіку більш глобалізованої.
Even to achieve a meagre average global growth rate of 3% we have to make labour"more flexible", the economy more globalised.

Ми підходимо до точки, де нам треба зробити те, що істотне для наших союзників, щоб отримати тріумф, на який вони заслуговують.
It is reaching a point where we need to do what is essential for our allies to get the triumph they richly deserve.