Що таке НАНОТРУБКИ Англійською - Англійська переклад

• nanotubes
• nanotube
• a CNT

Приклади вживання Нанотрубки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нанотрубки в в якості хімічних реакторів.
Nanotubes used as chemical reactors.

Вуглецеві нанотрубки можна використовувати в наноелектроніці.
Carbon Nanofibers can be used in electronic devices.

Нанотрубки допомагають клітинам передавати повідомлення.
Nanotubes help cells pass messages.

Отже, стосовно внутрішньої частини нанотрубки, ми насправді досягли межі можливостей.
So inside of a nanotube, we're really at the limit here.

Нанотрубки діхалькогенідов перехідних металів.
Nanotubes of the transition metals dichalcogenides.

Ці унікальні властивості зробили нанотрубки ключовим елементом нанотехнологій.
These new properties make nanotubes a key element in nanotechnology.

Як відомо, нанотрубки в 10 тисяч разів тонші за людську волосину.
The nanotubes are 10,000 times finer than a human hair.

Існує ряд областей техніки, де вуглецеві нанотрубки вже використовуються.
There are several areas of technology where carbon nanotubes are already being used.

Так буде виглядати дріт нанотрубки вуглецю, якби ми могли бачити його на атомарному рівні.
That's what a carbon nanotube wire would look like if you could see it at an atomic level.

Ключові слова: рiдкі кристали, люмiнесценцiя, карбоновi нанотрубки, конформацiйні змiни.
Key words: liquid crystals, luminescence, carbon nanotube, conformational changes.

Нанотрубки повинні встановити хороші електричні контакти з металевими електродами транзистора.
The nanotubes must make good electrical contacts with the metal electrodes of the transistor.

Так як тепло повертається назад в шар палива, виникає теплова хвиля, що йде уздовж нанотрубки.
As the heat feeds back to the fuel coating, a thermal wave is created that is guided along the nanotube.

Нанотрубки повинні встановити хороші електричні контакти з металевими електродами транзистора.
Good electrical contacts are expected to be made by the nanotubes with the transistor's metal electrodes.

Хонцзє(2008): Доставка ліків з вуглецевими нанотрубки для лікування VIVO раку. В: дослідження раку 68; 2008.
Dai, Hongjie(2008): Drug Delivery with Carbon Nanotubes for In vivo Cancer Treatment. In: Cancer Research 68; 2008.

Нові аллотропні форми вуглецю, фулерени, були відкриті в 1985 році, включаючи наноструктуровані форми, такі як букибол і нанотрубки.
A new allotrope of carbon, fullerene, that was discovered in 1985 includes nanostructured forms such as buckyballs and nanotubes.

Основу пристрою будуть становити проводять вуглецеві нанотрубки, які здатні формувати шлях для проходження сигналів.
The basis of the device will be conductive carbon nanotubes, which is capable of forming a path for passing signals.

Головна сенсація винаходу, це те, що вуглецеві нанотрубки для схем та пам'яті RRAM можуть бути виготовлені при більш низьких температурах- менше, ніж 200 градусів.
The key in this work is that carbon nanotube circuits and RRAM memory can be fabricated at much lower temperatures, below 200 C.

Після додаткової обробки ультразвуком у водяній бані протягом 5 хвилин, суспензія нанотрубки центрифугували на 5000г протягом 10 хвилин.
After an additional sonication in an water bath of 5 minutes, the nanotube suspension was centrifuged at 5000g for 10 minutes.

Нанотрубки відрізняються від інших каталізаторів тим, що реакція з їх участю протікає при температурах нижче тисячі градусів Цельсія.
The nanotubes are different from the rest of the catalysts that the reaction to their involvement takes place at temperatures below a thousand degrees Celsius.

При проектуванні сучасних матеріалів часто використовуються вуглецеві нанотрубки- крихітні, порожні циліндри, стінки яких є решітками з атомів вуглецю.
When designing advanced materials, Wardle often uses carbon nanotubes- tiny, hollow cylinders whose walls are lattices of carbon atoms.

Це включає в себе використання ультрасоніки під час опадів і деагломерацію нанорозмірних матеріалів, таких як оксиди металів або вуглецеві нанотрубки.
This includes the use of ultrasonics during precipitation and the deagglomeration of nano-size materials, like metal oxides or carbon nanotubes.

Однак, якщо застосувати більша напруга між двома електродами, то нанотрубки будуть притягатися до верхнього електроду, поки не торкнуться його.
However if a larger voltage is applied between the two electrodes, the nanotubes will be pulled towards the upper electrode until they touch it.

Головна сенсація винаходу, це те, що вуглецеві нанотрубки для схем та пам'яті RRAM можуть бути виготовлені при більш низьких температурах- менше, ніж 200 градусів.
The main point in this research is that RRAM memory and carbon nanotube circuits can be fabricated at much lower temperatures, lower than 200 °C.

Розсіювання кремнезем, зола, пігменти або інші наноматеріали, такі як вуглецеві нанотрубки, вимагає іншої інтенсивності обробки та рівня енергії.
The dispersing of silica, fly ash, pigments or other nanomaterials, such as carbon nanotubes, requires other processing intensities and energy levels.

У цей момент невелика напруга, прикладена між клемою і верхнім електродом, дозволить струму вільно протікати(нанотрубки є провідниками), означаючи стан«1».
At this point a small voltage applied between the terminal and upper electrode will allow current to flow(nanotubes are conductors), representing a"1" state.

Вуглецеві нанотрубки(CNTs) є частиною спеціального класу одномірних вуглецевих матеріалів, що проявляє виняткові механічні, електричні, теплові та оптичні властивості.
Carbon nanotubes(CNTs) are part of a special class of one-dimensional carbon materials, exhibiting exceptional mechanical, electrical, thermal, and optical properties.

Арнольд говорить, що це цікаво, нарешті, досягти точки, де дослідники можуть використовувати нанотрубки для досягнення приросту продуктивності в реальних технологій.
Arnold says it's exciting to finally reach the point where researchers can exploit the nanotubes to attain performance gains in actual technologies.

Функціоналізація бокової стінки нанотрубки або відкритих кінців для створення відповідного інтерфейсу між SWNTs та розчинником, в основному, призводить до часткового відшарування тросів SWNT.
Functionalization of the nanotube side wall or open ends to create an appropriate interface between the SWNTs and the solvent mostly lead to partial exfoliation of the SWNT ropes.

Важливим полем застосування ультразвукових дисперсійних є дисперсія наночастинок, таких як Вуглецеві нанотрубки, кремнезему, Глинозем, Двоокис титану або Магнетит.
An important application field of ultrasonic dispersers is the dispersion of nanoparticles such as carbon nanotubes, silica, alumina, titanium dioxide or magnetite.

Варіація розмірів нанотрубок і катіонів алкіламонію дозволяє підібрати оптимальні корки для наноносія аби запобігти небажаному контакту«корисного вантажу» всередині нанотрубки з розчинником.
Variation in the sizes of nanotubes and cations of alkylammonium allows to select optimal cores for nanosilver to prevent undesirable contact of"useful cargo" within a nanotube with a solvent.