Що таке НАПИСАНУ Англійською - Англійська переклад

• written
• composed
• writing
• wrote

Приклади вживання Написану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Турецьку Вікіпедію- написану.
The Turkish Wikipedia Vikipedi.

Написану про неї і для неї.
One must write about him and for him.

Щиро дякую за написану статю.
Thank you so much for writing Steph.

Париж у ХХІ столітті написану.
Paris in the 20th Century" Written.

Ролінґ, написану від особи Ньюта Скамандера.
Rowling, writing as Newt Scamander.

Париж у ХХІ столітті написану 1863.
Paris in the 20th Century" Written in 1863.

Желенського, написану для його голосу.
Zelenski which was written to fit his voice.

Ти міг уявити собі книжку про звичайне життя, написану зараз?
Can you imagine writing a full length book on one now?

Кожну"роль", написану в пісні, автор проживав.
Every author played the“role”, composed in the song.

Слухати класичну музику написану Йозефом Гайдном.
Listen to classical music written by Joseph Haydn.

Я був змушений«зізнанатися» та підписати заяву, написану ними».
I had to"confess" and sign a statement drafted by them.”.

Повернення в Столітній Ліс», написану Девідом Бенедиктусом.
Return to the Hundred Acre Wood, by David Benedictus.

На ньому вона зіграла на піаніно і заспівала написану нею пісню.
She played the piano and sang a song that she had written.

Заяву встановленої форми, написану українською мовою;
The application form in writing in the Indonesian language;

Для перегляду останніх праць див. дослідницьку статтю, написану Чжу(2008).
For a review of recent work see a survey article by Zhu(2008).

База Знань містить документацію написану нами про наші сервіси.
The knowledgebase provides documentation written by our team.

Мріє видати друком вже написану четверту збірку- збірку романсів.
I dream of issue of printing already written a fourth collection- a collection of romances.

Нижче подаємо статтю з“України молодої”, написану рівно 10 років тому.
Below is an article from the"moloda" written exactly 10 years ago.

Написану штучним інтелектом картину продали майже за півмільйона доларів.
Written artificial intelligence, the painting was sold for almost half a million dollars.

Це ж Наукова Америка в які опубліковано написану нами з Леонардом роботу.
Oh, look, it's the Scientific American that covered the paper Leonard and I wrote.

Якщо буде спіймано такий подарунок, гравець отримує кількість очок написану на подарунку.
If caught they award the player the number of points written on the gift.

Ніхто не покарає за написану нецензурщину крейдою на дошці і не стоятиме над душею.
Nobody will punish for the chalk written on the blackboard and will not stand above the soul.

Атлантична рада опублікував«Українську Лібертаріансьу революцію», написану Джеймсом Бруком.
The Atlantic Council posted“Ukraine's Libertarian Revolution” by James Brooke.

Генеральна репетиція- Майкл Паркес Написану в 2002 році картину Майкл Паркес назвав“Генеральна репетиція”.
Written in 2002, the picture Michael Parkes called the“dress rehearsal.”.

На диво, не тільки за«The BBC Golf», яка використовувалась 30 років, але і за написану ним же«Summer Holiday».
Surprisingly not for his theme for the BBC golf which has been used for thirty years but for‘Summer Holiday' which he also wrote.

Покупці, потримавши товар в руках і побачивши написану на ньому ціну, не торгуючись віддавали гроші.
Buyers, second-hand goods in their hands and saw written on it the price without bargaining gave money.

Латинське expromtus- готовий, швидкий, у застосуванні до музичної творчості позначає п'єсу, написану відразу, без підготовки.
Latin expromtus- ready, quick, as applied to musical creativity refers to the piece, composed immediately, without preparation.

Написану в 1988 році картину американський художник, засновник напрями магічного реалізму Майкл Паркес назвав“Останні гастролі”.
Written in 1988, a picture of an American artist, the founder of the direction of magical realism, Michael Parkes called“The Last Tour”.

Термін"сучасна класика" позначає музику, написану в класичній традиції композиторами другої половини 20 століття і нашого часу.
Contemporary classical" describes music composed in the classical tradition by composers of the latter half of the 20th century and current times.