Приклади вживання Наполеон бонапарт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наполеон Бонапарт.
Napoleon Bonapart.Едуард Гіббон Наполеон Бонапарт.
Наполеон Бонапарт.
Napoleon Bonapartethe.Відповідь: Наполеон Бонапарт.
The answer is Napoleon Bonaparte.Наполеон Бонапарт біля пірамід.
Napoleon at the Pyramids.Звали цю людину Наполеон Бонапарт.
His name was Napoleon Bonaparté.Наполеон Бонапарт боявся котів.
Napoleon was afraid of cats.Одним із таких був Наполеон Бонапарт.
Наполеон Бонапарт боявся котів.
Napoleon was terrified of cats.Острів, на якому народився Наполеон Бонапарт.
An island where Napoleon was born.Наполеон Бонапарт завоював Італію, коли йому було 26 років.
Napoleon invaded Italy when he was 26.”.Одним із таких був Наполеон Бонапарт.
One of these was as well Napoleon Bonaparte.Імператор Наполеон Бонапарт народився на Корсиці у 1769 році.
Napoleon Napoleon Bonaparte was born in Corsica in 1769.У ньому також упокоен Наполеон Бонапарт.
He is also a devoted follower of Napoleon Bonaparte.Наполеон Бонапарт завоював Італію, коли йому було 26 років.
Napoleon had conquered Italy by the time he was 26 years old.На якому острові народився Наполеон Бонапарт?
Which French island was Napoléon Bonaparte born on?Наполеон Бонапарт після захоплення влади у Франції 9 листопада 1799 р.
Napoleon seized power in France on 9 November 1799.У мене немає часу слухати цю нісенітницю»,- Наполеон Бонапарт.
I have no time to listen to such nonsense," said Emperor Napoléon Bonaparte.Італійців Наполеон Бонапарт пограбував, жорстоко придушив народний рух в Італії.
Italians Napoleon robbed, brutally suppressedpopular movement in Italy.Тут зупинялися такі знамениті люди, як Людовик XV, Марія-Антуанетта і Наполеон Бонапарт.
Important people have stayed here including Louis XV, Marie Antoinette and Napoléon Bonaparte.Наполеон Бонапарт мав звичку завжди носити пістолет і шаблю на полі бою.
Napoleon Bonaparte's was always seen carrying a pistol and sword on his battlefield.Президентські вибори 10 грудня виграв Луї-Наполеон Бонапарт, племінник Наполеона. .
The December presidentialelection awarded a landslide victory to Louis Bonaparte, nephew of Napoleon.Наполеон Бонапарт- єдиний політик, який зумів об'єднати континентальну Європу.
Napoleon Bonapart is the only politician who managed to unite the continental Europe.У Древній Русіченців-товмачів вважали дуже освіченими людьми, а Наполеон Бонапарт говорив, що солдат, який володіє двома мовами, варто двох.
In ancient Rus,monks-interpreters were very educated men, and Napoleon Bonaparte said that a soldier who knows two languages is worth two.У 1795 році Наполеон Бонапарт зазнавав труднощів із зберіганням продуктів, через що його воїни не отримували належного харчування.
In 1795, Napoleon Bonaparte was having problems with food preservation due to which his troops were not getting adequate food.Наполеон Бонапарт, за свідченням сучасників, був не найскромнішою людиною, та монументів собі за життя, на відміну від Франко, він не зводив.
Napoleon Bonaparte, according to his contemporaries, wasn't the most modest man yet, as opposed to Franco, he didn't erect himself monuments in his lifetime.Протягом цього часу Наполеон Бонапарт прийшов до влади у Франції. Він поставив собі за мету повернути рабство та французьку владу у всій імперії.
But during this time, Napoleon Bonaparte had assumed power in France, and made it his mission to restore slavery and French authority throughout the empire.Наполеон Бонапарт сказав, що«все мистецтво війни полягає в реально обґрунтованій і продуманій обороні, після якої слідує стрімка і смілива атака».
Napoleon Bonaparte said that“the whole art of war consists of a well-reasoned and extremely circumspect defensive followed by rapid and audacious attack.”.Кажуть, що Наполеон Бонапарт особисто розпорядився, щоб у будинку були встановлені глухі жалюзі, які захищають матінку від закидання гнилими овочами.
It is said that Napoleon Bonaparte personally ordered that the house were installed deaf shutters that protect the mother from throwing rotten vegetables.Коли Наполеон Бонапарт розгромив залишки прусської армії, він конфіскував скульптуру богині, знявши її з воріт, і прикрасив нею резиденцію в Парижі.
When Napoleon Bonaparte defeated the remains of the Prussian army, he confiscated the sculpture of the goddess, removing it from the gate, and decorated it with a residence in Paris.
