Що таке НАПОЇ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• drinks can
• drinks may
• beverages can
• beverages may
• drinks could

Приклади вживання Напої можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Газовані напої можуть бути корисними.
A beverage may be useful.

Напої можуть бути якими завгодно.
Three drinks could be anything.

Не всі знають, що не тільки їжа, а й напої можуть допомогти схуднути.
But not only food and drink can refresh us.

Такі напої можуть містити до 5% алкоголю.
These drinks could contain up to 5% alcohol by volume.

Щедро підсолоджені напої можуть бути тригерами реакції на цукор.
Heavily sweetened beverages may cause a reaction to sugar.

Газовані напої можуть викликати метеоризм, а також мають сечогінну дію.
Carbonated drinks can cause flatulence, and also have a diuretic effect.

Що навіть безкофеіновие напої можуть містити невелику кількість кофеїну.
Keep in mind that even decaffeinated drinks can still contain a small amount of caffeine.

Ці напої можуть відмінно допомогти не тільки підбадьоритися, але і знизити вагу.
These drinks can greatly help not only cheer up, but also reduce weight.

На щастя, багато напої можуть служити природним засобом для поліпшення сну.
Fortunately, many beverages can serve as natural sleep aids.

Якщо у вас є подагра, ваші улюблені продукти та напої можуть стати вашими злими ворогами.
But when you have sensitive teeth, your favorite foods and beverages can turn against you.

Проте хоча деякі напої можуть знизити ризик, інші можуть збільшити його.
Yet some beverages may decrease the risk, while others may increase it.

Крім того, деякі дослідження показують, що енергетичні напої можуть знизити тривалість і якість сну.
In addition, some research shows that energy drinks may reduce sleep duration and quality.

Проте хоча деякі напої можуть знизити ризик, інші можуть збільшити його.
Yet, while some beverages may decrease the risk, others may increase it.

Ці напої можуть мати велику кількість калорій і цукру, що може негативно вплинути на процес схуднення.
These drinks can be high in both calories and sugar, which can negatively affect weight loss.

Крім цього, алкогольні напої можуть містити біологічно активні речовини, здатні вплинути на кров'яний тиск.
In addition, alcoholic beverages can contain biologically active substances that can affect blood pressure.

Харчування заміни барів, порошків і протеїнові напої можуть бути чудовим способом збільшити щоденне споживання калорій.
Meal replacement bars, powders, and protein drinks can be an excellent way to increase your daily caloric intake.

Безалкогольні напої можуть вгамувати спрагу у спекотний літній період або зігріти взимку.
Non-alcoholic drinks can quench thirst in a hot summer period or warm up in the winter.

Дослідження показують, що подібні трав'яні напої можуть знизити артеріальний тиск, особливо якщо його споживають регулярно.
Studies show that such herbal drinks can reduce blood pressure, especially if it is consumed regularly.

Безалкогольні напої можуть витісняти інші здоровий вибір в народні дієти, такі як вода, молоко і фруктовий сік.
Soft drinks may also displace other healthier choices in people's diets, such as water, milk, and fruit juice.

Харчування заміни барів, порошків і протеїнові напої можуть бути чудовим способом збільшити щоденне споживання калорій.
Meal replacement bars, powders, and protein drinks can be an excellent way to enhance your everyday caloric intake.

Безалкогольні напої можуть витісняти інші здоровий вибір в народні дієти, такі як вода, молоко і фруктовий сік.
Soft drinks may also displace other healthier choices in a person's diet, such as water, milk, and fruit juice.

Харчування заміни барів, порошків і протеїнові напої можуть бути чудовим способом збільшити щоденне споживання калорій.
Food substitute clubs, grains, and healthy protein alcoholic beverages may be an outstanding means to boost your everyday calorie consumption.

Ці енергетичні напої можуть містити стільки, скільки в 10 разів більше кофеїну, як сода і часто продаються підліткам.
These energy drinks can contain as much as 10 times the caffeine as soda and are often marketed to adolescents.

Тобто, люди, які споживають калорій в подслащенные цукром напої можуть не адекватно зменшити їх споживання калорій з інших джерел.
That is, people who consume calories in sugar-sweetened drinks may fail to adequately reduce their intake of calories from other sources.

Ми вважаємо, що всі продукти та напої можуть бути корисними і відігравати важливу роль в збалансованому харчуванні та здоровому способі життя.
The Company believes all foods and beverages can be enjoyable and play an important role in a balanced and healthy diet and lifestyle.

Нещодавнє дослідження Гарвардської школи показало, що консерви і напої можуть збільшити рівень BPA на цілих 1000% всього за п'ять днів!
Research from the Harvard School of Public Health revealed that canned foods and beverages can increase your BPA levels by a staggering 1,000 percent in a mere five days!

Штучно підсолоджені напої можуть бути легкою альтернативою для тих, хто регулярно споживає безалкогольні напої і хоче, щоб зменшити їх споживання цукру.
Artificially sweetened drinks can be an easy alternative for those who regularly consume soft drinks and want to decrease their sugar consumption.

Фактично, кілька досліджень показують, що енергетичні напої можуть збільшити концентрацію і ефективність пам'яті приблизно на 24%, на додаток до зниження сонливості.
In fact, several studies show that energy drinks may boost concentration and memory by about 24%, in addition to reducing sleepiness.

Комерційні спортивні напої можуть бути корисні для заповнення електролітів під час інтенсивних тренувань, але вони часто містять багато цукру, штучних барвників і ароматизаторів.
Commercial sports drinks can be good for refueling and replenishing electrolytes during intense exercise, but they're often high in sugar and artificial colors and flavors.