Що таке НАПІВАВТОМАТИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• semi-automatic
• semiautomatic
• semi-auto

Приклади вживання Напівавтоматичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Modsaf напівавтоматичних дій.
Modsaf Modular Semi-Automated Forces.

Електрозварник на автоматичних та напівавтоматичних машинах;
Electric welder on automatic and semiautomatic machines.

Крім того, деякі неполадки напівавтоматичних пістолетів вимагають повної заміни магазину.
In addition, some problems with semi-automatic pistols require a complete replacement of the store.

Для напівавтоматичних вакуумних пакувальних машин для пакування завжди потрібно лотки заповнювати вручну;
For semi-auto vacuum skin packaging machines, you always have to have the trays filled manually;

Адаптовані для роботи на фотометрах, напівавтоматичних та автоматичних аналізаторах.
Sets are adapted for the photometers semiautomatic and automatic analyzers.

Наше перше виробництво напівавтоматичних пральних машин почалося в 2009 році в місті Канів, Україна.
Our first production of semi-automatic washing machines started in 2009 in the city of kanev, ukraine.

Маузер німецький виробник зброї гвинтівок з ковзким затвором та напівавтоматичних пістолетів з 1870-х.
Mauser is a German arms manufacturer of a line of bolt-action rifles and semi-automatic pistols since the 1870s.

Примітка: у багатьох сучасних напівавтоматичних пістолетів є журнали, що вміщують від 15 до 18 патронів;
Note: many modern semi-automatic pistols have magazines that hold between 15 and 18 rounds;

Цвяхи взуттєві«Текс» призначені для затягування і обтягування взуттєвих виробів на напівавтоматичних і автоматичних машинах.
Shoe nails“Tex” are designed for tightening and straining shoe products on semi-automatic and automatic machines.

Система автоматичних, напівавтоматичних та ручних розсилок через 1С. Аналіз ефективності email-маркетингу.
System of sending automatic, semi-automatic and manual newsletters via 1C: Enterprise. Analysis of email marketing effectiveness.

Від напівавтоматичних лавок типу лоток, що запаюють VSP, до повністю автоматичних термоформовочних пакувальних машин для упаковки VSP.
From semi-auto bench type tray sealing VSP machines to fully automatic thermoforing packaging machines for VSP packaging.

Складається з автоматичних ліній«STORTI»,«OMEV» та напівавтоматичних ліній«TEPAL», здатний виготовляти будь-який вид піддонів.
Consists of automatic lines"STORTI","OMEV" and semiautomatic lines"TEPAL", capable of producing any kind of pallets.

Glock: серія популярних напівавтоматичних пістолетів, розроблена та виготовлена австрійською компанією Glock Ges. mbH(або GLOCK).
Glock: A series of popular semi-automatic handguns designed and produced by Austrian company Glock Ges. m. b. H.(or GLOCK).

Регулюють те, що відбувається на кордоні, захищаючи від автоматичних або напівавтоматичних повернень без належної оцінки становища особи;
Regulate what happens at borders, guarding against automatic or semi-automatic returns without a proper examination of an individual's situation;

Beretta 92(також Beretta 96 і Beretta 98)- серія напівавтоматичних пістолетів, розроблених і виготовлених виробником Beretta(Італія).
The Beretta 92(also Beretta 96 and Beretta 98) is a series of semi-automatic pistols designed and manufactured by….

Однак термін"AR-15" є зареєстрованою торговою маркою Кольт, і Кольт використовує цей термін лише для позначення своєї лінійки напівавтоматичних гвинтівок.
However, the term"AR-15" is a Colt registered trademark and Colt only uses the term to refer to its line of semi-automatic rifles.

Зміни не стосуватимуться напівавтоматичних дробовиків малої потужності та рушниць калібру 0, 22, які зазвичай використовують фермери та мисливці.
The changes exclude low-capacity semi-automatic shotguns and 0.22 caliber rifles, which are commonly used by farmers and hunters.

Обладнання компаніі включає в себе 9 автоматичних ліній, 15 напівавтоматичних машин та допоміжного обладнання для випікання вафельних стаканчиків та листів.
The company's equipment include 9 automatic lines and 15 semi-automatic machines as well ad supporting machines for wafer cups and wafer sheets baking.

Що стосується напівавтоматичних і автоматичних пристроїв, вони самостійно визначать сердечні«дзвін», виведуть інформацію на рідкокристалічний екран.
As for the semi-automatic and automatic devices, they will independently determine the heart“beats”, display information on the LCD screen.

Обладнання компанії складається з 9 автоматичних ліній, 15 напівавтоматичних ліній а також допоміжне устаткування для випікання вафельних стаканчиків і листів.
The equipment of the com pany consists of 9 automatic lines and 15 semi-automatic lines as well as plenty of additional machines for baking waffles.

Ви вірно згадали, корпус напівавтоматичної гвинтівки нічим не відрізняється від двох попередніх компонентів, тільки він використовується при створенні P250 і напівавтоматичних гвинтівок.
That's rightǃ The body of a semi-automatic pistol doesn't differ from the previous two components. However, it is used for the creation of P250 and semi-automatic rifles.

Раді представити перший з трьох напівавтоматичних дефібриляторів, які тепер є в відділеннях Порцелян у вільному доступі для надання невідкладної допомоги.
We are pleased to present the first of the three semi-automatic defibrillators that are now available in the Porcelain offices in free access for emergency help.

Компанія є єдиною в Італії в області литих поліуретанів, що має автоматичне лиття, а також численні станції для змішування всередині напівавтоматичних реакторів.
The company is the only one in Italy in the field of cast polyurethanes having a machine store of 10 automatic casting machines as well as numerous stations for mixing inside semi-automatic reactors.

Пропонується робота Посада: Електрозварник на автоматичних та напівавтоматичних машинах(код професії 19905) Графік роботи: повний день Тип роботи: постійна Читать подробнее →.
Proposed work Position: Electric welder operator of automatic and semi-automatic welding machines(profession code 19905) Work shedule: full day Job type: permanent Читать подробнее→.

Автоматичних та напівавтоматичних коагулометрів, біохімічних аналізаторів та пристроїв для електрофорезу білків, дозаторів, лічильників лейкоформули, іншого обладнання, також постачання реагентів для діагностики гемостазу та лабораторного пластику.
Automatic and semi-auto coagulation analyzers, biochemical analyzers and devices for electrophoresis of proteins, dispensers, leukocytes counters, other equipment, and supply hemostasis reagents and laboratory plastic.

Підходить для автоматичної, напівавтоматичної машини для шліфування краю ребер.
Suitable for automatic, semi-automatic bevel edge polishing machine.

Напівавтоматичну зброю мають незабаром заборонити в Норвегії.
Semi-automatic weapons will, therefore, be banned in Norway.”.