Що таке НАРОДИ СВІТУ Англійською - Англійська переклад

• peoples of the world
• nations of the world
• people of the world

Приклади вживання Народи світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Народи світу.
Peoples of the World.

Парламенти і народи світу!
Governments and peoples of the world!

Народи світу(підручник).
The peoples of the world(textbook).

Як п'ють, п'ють народи світу?
What are people around the world drinking?

Народи світу, подивіться на Берлін!"!
People of the world‘ look at Berlin!

Що і як п'ють різні народи світу.
What's drink different country peoples.

Народи світу танцюють у Львові.«Етновир» захопить тебе у місті.
World nations are dancing in Lviv.“Etnovyr” festival will swirl you here.

Чи цього хочуть народи світу?
Is that what the people of the world need?

Народи світу можуть оцінюватися друзями, яких вони підтримують.
The nations of the world can be judged by the friends they keep.

Пройшли(або проходять) усі народи світу.
Or all nations all over the world got along.

Стародавні українці, як і інші народи світу, були сонцепоклонниками.
Ancient Ukrainians, like other peoples of the world, were sun worshipers.

Це найбільш примітивні народи світу.
These are the most primitive people in the world.

Народи світу ніколи не мали так багато чоговтратити або здобутияк зараз.
Never have the nations of the world had so much to lose or so much to gain.

Майя теж узгодили міфічні події з календарними, як і всі народи світу.
Maya also agreed mythical event calendar, as all Nations of the world.

Всі народи світу повинні протистояти соціалізму і стражданням, які він приносить".
All nations of the world should resist socialism and the misery that it brings to everyone.

Трагічні сторінки Другої світової війни закликають народи світу до пильності.
The tragic records of the Second World War call peoples of the world for vigilance.

Народи світу не відчувають довіри до міжнародних організацій, що не захищають їхніх прав.
The people of the world have no faith in international organisations, because their rights are.

Але з часом різні народи світу почали винаходити свої системи знаків для позначення слів.
But over time, different peoples of the world began to invent their own systems of signs to denote words.

Народи світу не відчувають довіри до міжнародних організацій, що не захищають їхніх прав.
The people of the world have no faith in international organisations, because their rights are not advocated by these organisations.

Глобалізація означає всі ті процеси, шляхом яких народи світу об'єднуються у єдине світове суспільство, глобальне суспільство"М.
Globalization refers to all those processes by which the people of the world are incorporated into a single world society, global society.”.

Народи світу не відчувають довіри до міжнародних організацій, що не захищають їхніх прав.
The people of the world have no faith in international organizations, because their rights are not advocated by these organizations.

Іранський уряд кинув виклик світові своїми ядерними амбіціями- і народи світу не повинні дозволити іранському режиму отримати ядерну зброю".
The Iranian government is defying the world with its nuclear ambitions- and the nations of the world must not permit the Iranian regime to gain nuclear weapons-.

І що всі народи світу використовували і продовжують використовувати фітотерапію для вирішення своїх проблем зі здоров'ям;
And is that all the peoples of the world have used and continue to use herbal medicine to address their health problems;

Також він закликав народи світу об'єднатися щоби побороти«спільних ворогів людства: тиранію, бідність, хвороби та війну як таку».
He also invited the nations of the world to join together to fight what he called the"common enemies of man: tyranny, poverty, disease, and war itself.".

Народи світу повинні брати участь в цьому процесі і надати документацію про ці військові злочини з тим, щоб прискорити процес правосуддя.
The people of the world will demand to be part of this process and contribute documentation about these war crimes in order to accelerate the process of justice.

Якщо раніше різні народи світу вивчали властивості ягід ненауковим шляхом, то зараз про користь журавлини можуть багато розповісти вчені та медики.
If earlier different Nations of the world studied the properties of berries unscientific way, now the benefits of cranberries can do a lot tell scientists and doctors.