Приклади вживання Населення лондона Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Населення Лондона складає понад 7 мільйонів чоловік.
London's population is over 7 million people.До 1801 року населення Лондона сягнула майже мільйона осіб.
In 1801 the population of London was almost one million.Населення Лондона, як очікується, перевищить 10 млн в 2030 році.
London's population is set to hit 10 million before 2030.До 1801 року населення Лондона досягло майже мільйона чоловік.
In 1801 the population of London was almost one million.Населення Лондона, як очікується, перевищить 10 млн в 2030 році.
London's population is forecast to hit 10 million by 2030.До 1801 року населення Лондона сягнула майже мільйона осіб.
In the year 1801, the population of London was numbered at around 1 million.Населення Лондона, як очікується, перевищить 10 млн в 2030 році.
London's population is projected to grow to over 10 million by 2030.Від хвороби загинуло близько 100000 людей- тобто 20% населення Лондона.
The disease killed approximately 100,000 people, 20% of London's population.Населення Лондона говорить більш ніж на 300 мовах, більше ніж в будь-якому іншому місті світу.
Діти у віці до п'яти років складали близько 5, 2 відсотка постійного населення Лондона.
Kids under five represented around 5.2 percent of the occupant population of London.Населення Лондона говорить більш ніж на 300 мовах, більше ніж в будь-якому іншому місті світу.
The population of London speaks over 300 different languages, which is more than in any other city in the world.Діти у віці до п'яти років складали близько 5, 2 відсотка постійного населення Лондона.
Children under five accounted for approximately 5.2 percent of the resident population of London.Особливо швидко зростала кількість населення Лондона, що перетворився на світовий торговельний та банківський центр.
Especially fast growing number ofpopulation of London turned onglobal trade and banking center.Його великий міжнародний студентський корпус робить його відображенням багатокультурного населення Лондона.-.
Населення Лондона- понад 7 мільйонів чоловік, а за його щільності він займає друге місце в Європі, поступаючись лише Москві.
The population of London is more than 7 million people, and by its density it takes the second place in Europe after Moscow.У вересні 1944р. фон Браун виступив проти запуску ракет«V-2» ібомбардування цивільного населення Лондона і Парижа.
In September 1944, von Braun objected to У період з 2006 по 2011 рік, населення Лондона зросло на 3, 7 відсотка, в порівнянні зі збільшенням на 5, 7 відсотка в Онтаріо в цілому.
Between 2006 and 2011, the population of metropolitan London grew by 3.7 percent, compared with an increase До 1500 року населення міста стрімко зросла до 200 .000 осіб- в два рази більше, ніж населення Лондона в той час, і в два рази більше чисельності сучасного населення Брюгге.
By 1500, Bruges' population had boomed to 200,000, twice the size of London at the time- and twice its size now.Населення Лондона неухильно знижувалося протягом десятиліть після Другої світової війни, за оцінками, від піку 8, 6 млн в 1939 році до 6, 8 мільйона в 1980-х роках.
Greater London's population declined steadily in the decades after the Second World War, from an estimated peak of 8.6 million in 1939 to around 6.8 million in the 1980s.Один з цих діалектів- мова освіченого населення Лондона і південного сходу Англії- з часом придбав статус національного стандарту(RP).
The language У 1300 році населення Лондона, Парижа й Толедо не вірило, що люди самі можуть вирішувати, що добре, а що погано, що правильно, а що неправильно, що красиво, а що потворно.
У період з 2006 по 2011 рік, населення Лондона зросло на 3, 7 відсотка, в порівнянні зі збільшенням на 5, 7 відсотка в Онтаріо в цілому.
Somewhere around 2006 and 2011, the number of inhabitants in metropolitan London went up by 3.7 percent, contrasted with an increase У 1300 році населення Лондона, Парижа й Толедо не вірило, що люди самі можуть вирішувати, що добре, а що погано, що правильно, а що неправильно, що красиво, а що потворно.
People in London, Paris or Toledo Чжен Хе керував армадою більше 300 кораблів, з екіпажем понад 27 000, що більше,ніж половина населення Лондону в той час.
Zheng He led an armado Минуло всього шість місяців,як страшний вірус знищив майже все населення колись густонаселеного Лондона.
It took a long six months after a terriblerage virus has wiped out almost the entire population of London.Бристоль є другим за величиною містом на півдні Англії після Лондона і має населення майже півмільйона людей.
Bristol is the second largest city in the south of England after London and has a population of nearly half Усилившийся натиск з Лондона торкнувся інтереси широких верств її населення.
Increased pressure from London affected Наприклад, населення Лондонської агломерації, так званого Великого Лондона, складає близько 10 млн жителів.
For example, the population of London's agglomeration, Частка постійного населення в Лондоні пенсійного віку(65 років і старше) становить 13, 7, що є середнім відсотком для Канади в цілому.
