Що таке НАСЕЛЕННЯ ФРАНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• the french population
• of france's population

Приклади вживання Населення франції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе населення Франції було невдоволене:.
The French were unhappy:.

Приблизно третина населення Франції курить.
About a third of adults smoke in France.

Населення Франції становить 64, 5 млн.
The population of France is around 64.5 million.

Німеччини було у два рази більше, ніж населення Франції Франція.
Germany had more than twice the population of France.

Отже населення Франції офіційно становить 64 мільйони.
France's population today is 67 million.

Мусульмани складають близько 10%66-мільйонного населення Франції.
Muslims make up nearly 10 percent of France's 67 million population.

Населення Франції більше 64 мільйонів чоловік.
France has a population of more than 64 million people.

За 1946-1974 рр. населення Франції зросло на 12 млн.
From 1946 to 1974 the population of France increased by 12 million;

Населення Франції, як і в інших західноєвропейських країнах, стає старішим.
The population of the UK, as in other developed nations, is ageing.

Го майже половина(46%) населення Франції ніколи не куштували органічні продукти.
In 2003, 46 percent of French consumers never ate organic products.

Населення Франції є найбільшим у світі споживачем психотропних препаратів.
The French are the world's biggest consumers of psychotropic drugs.

Сьогодні"жовті жилети" мають підтримку 84% населення Франції.
The«yellow jackets» now have the support of 84% of the French population.

Отже населення Франції офіційно становить 64 мільйони.
The total population of France is approaching 67 million.

Вегетаріанці і вегани становлять невеликий відсоток від населення Франції.
Vegetarians and vegans still only make up a small proportion of the French population.

Більше 80% населення Франції проводять відпустки всередині країни.
Eighty per cent of French people who go on holiday stay within the country.

Це більше, ніж у будь-якій іншій європейській державі, і майже 10% населення Франції.
That's more than in any other European state and represents almost 10% of France's population.

Близько 50% населення Франції заявляють про схильність їхньої шкіри до алергії.
Nearly 50% of the French population claim to have skin allergies or intolerances.

Така дорога здатна генерувати енергію для 5 млн людей, що складає близько 8% населення Франції.
The project aims to supply electricity to 5 million people- about 8% of France's population.

Населення Франції є найбільшим у світі споживачем психотропних препаратів.
The French are the biggest consumers of psychotropic drugs in the world.

У новорічно-різдвяний період приблизно 80% населення Франції насолоджуються цим чудовим продуктом.
In the New Year-Christmas period, approximately 80% of France's population enjoy this wonderful product.

Населення Франції боролося за реформу виборчої системи і розширення кола виборців.
Population of France fought for the reform of the electoral system and to expand the electorate.

Кажуть, ця робота принесла актрисі ненависть всього жіночого населення Франції за відверті еротичні сцени.
It is said that this role brought the actress the hate of French female population for erotic scenes.

На противагу образу, представленому закордоном, населення Франції виступає за ядерну енергію не більше ніж середньостатистичний європеєць- по суті, більшість виступає проти будівництва нових станцій.
Contrary to the image presented abroad, the French population is no more in favour of nuclear power than the European average- indeed a majority is opposed to the building of new plants.

Результати деяких опитувань свідчать, що приблизно третя частина населення Франції є агностиками, а ще одна третя частина- атеїсти.
Some polls have indicated that about a third of the population in France are agnostic, whilst another third are atheist.

Фуа-гра в елітному ресторані Києва“Café L'étage” У новорічно-різдвяний період приблизно 80% населення Франції насолоджуються цим чудовим продуктом.
Foie gras in the elite restaurant of Kiev“Café L'étage” In the New Year-Christmas period, approximately 80% of France's population enjoy this wonderful product.

Зграя сарани розміром з Париж може з'їсти таку ж кількість їжі, як і половина населення Франції(понад 30 млн людей) за один день, йдеться у довідці FAO.
A swarm the size of Paris could eat the same amount of food as half the population of France in a single day, an FAO fact sheet says.

Якщо до 1989 року показники зростання населення в цих двох країнах були порівнянні, то в наступний період населення Франції збільшилося на 9 млн осіб, а Україна втратила таку саму кількість народу.
If before 1989 the growth rates of the population in these two countries were comparable, then in the subsequent period the population of France increased by 9 million people, and Ukraine lost the same number of people.

Назва країни походить від етноніма германського племені франків, незважаючи на те, що більшість населення Франції має змішане галло-романське походження і розмовляє мовою романської групи.
Country's name comes from the ethnonym of the Germanic tribe- francs, despite the fact that the majority of the French population has a mixed Gallo-Roman origin and speaks the language of the Romance group.

І хоча це може не справляти враження, пропорційно це еквівалент 1900 осіб у країні з населенням Франції.
While this may not sound many, proportionally this would be the equivalent of 1900 people in a country with the population of France.