Що таке НАСЕЛЕННЯ ЦІЄЇ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• of the population of this country

Приклади вживання Населення цієї країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшості населення цієї країни.
Most people in this state.

Справа у тому, що в'язничне населення цієї країни є.
It is estimated that the prison population in the UK is.

Більшості населення цієї країни.
Most people in this country.

Населення цієї країни мають освіту не нижче середньої спеціальної.
Of the population of this country have an education higher than average special education.

Половини населення цієї країни.
Half the country's population.

Населення цієї країни продовжувало розмовляти т. зв. кельтською мовою до 7 ст.
The population of this country has continued to speak so-called Celtic language up to 7th century.

Половини населення цієї країни.
Half of the people in this country.

Населення цієї країни скоротилося протягом посткомуністичного періоду з 23 до 20 млн осіб.
The population of this country declined for the post-communist period from 23 to 20 million people.

Половини населення цієї країни.
Half the population of the country.

Насправді, міленіали становлять найбільшу та найрізноманітнішу частину населення цієї країни.
In fact, millennials are the largest and most diverse adult population in this country.

Цивільного населення цієї країни.
Civilian population in this country.

На 2018 рік близько 2% населення цієї країни складають іноземці, які з різних причин проживають тут на постійній основі.
In 2018, about 2% of the population of this country are foreigners who, for various reasons, reside here on a permanent basis.

Це дорівнювало 5% населення цієї країни на цю дату.
That is equal to 5% of the country's population at the time.

Також були забруднені 46, 5 тисяч квадратних кілометрів території Білорусії, де проживало до 20% населення цієї країни.
There were contaminated 46.5 thousand square kilometers in the territory of Belarus, where about 20% of the population of the republic lived.

Це дорівнювало 5% населення цієї країни на цю дату.
That was 5 percent of the territory's population at that time.

Після війни з Росією Грузія отримала 5 мільярдів доларів у вигляді міжнародних грантів, населення цієї країни становить десяту частину населення України.
After the war with Russia, Georgia received $5 billion in international grants and its population is a tenth of Ukraine's.

І хоча корінне населення цієї країни Новий Рік не зустрічає 31 грудня, для туристів тут організовують чудовий свято з ялинкою та феєрверками.
Although the indigenous population of this country does not meet the New Year December 31, for the tourists here are organizing a great holiday with Christmas tree and fireworks.

Аналогічно, це дослідження вказує, що 12% населення цієї країни не споживає оброблене м'ясо.
Similarly, this study points out that 12% of this country's population does not consume processed meat.

Беручи до уваги повну відсутність громадянських прав у половини населення цієї країни, її соціальну і релігійну неповноцінність, беручи до уваги вищезгадані несправедливі закони, а також те, що жінки відчувають себе ображеними, пригнобленими, обманним шляхом поз-бавленими своїх священних прав, ми вимагаємо, щоб їм були негайно забезпечені всі права і привілеї, які належать їм як громадянам Сполучених Штатів.
In view of this entire disfranchisement of one- half the people of this country, their social and religious degradation, in view of the unjust laws above mentioned, and because women do feel themselves aggrieved, oppressed, and fraudulently deprived of their most sacred rights, we insist that they have immediate admission to all the rights and privileges which belong to them as citizens of the United States.

А найрідше депресія зустрічається в Японії- тільки 2, 5 відсотка населення цієї країни особисто знайомі з цим захворюванням.
And least of all, depression occurs in Japan- only 2.5 percent of the population of this country is personally familiar with this disease.

У Південній Америці економіку Бразилії вважають найрозвиненішою, але понад чверть населення цієї країни в 2008 році проживали за межею бідності.
In South America, the economy of Brazil is considered the most developed, but more than a quarter of the population of this country in 2008 lived below the poverty line.

Населення цих країн живе в умовах крайньої бідності.
The people of this nation live in extreme poverty.

Визвольні рухи населення цих країн.
Liberate the populations of these four countries.

Населення цих країн зменшиться на чверть.
Populations in these countries are shrinking.

Населення цих країн зменшиться на чверть.
Populations of these countries will decline in.

Це не означає, що кількість населення цих країн падає.
This does not mean that the number of inhabitants in these countries began to fall.

Той факт, що вони таким чином роблять кримінальні злочини- їх не зупинить і це можна сміливо вважати однією з особливостей, властивих населенню цієї країни.
The fact that they are committing criminal offenses will not stop them, and this can be safely considered as one of the features inherent to the population of this country.

Ці портали є основним джерелом новин для значної частини населення цих країн, і в багатьох випадках видавці отримують оплату за забезпечення контенту.
These portals are also the MAIN source of news for a large proportion of the population in these countries and in many cases publishers are paid carriage fees for their content.

Рухи, що перебували при владі, закликали населення цих країн до терплячості, оскільки історія- на їхньому боці.
The populations of these countries were adjured by the movements in power to be patient, for history was on their side.

Провідні капіталістичні країни в рік скорочують і без того куці асигнування на соціальні потреби трудящих, величезний відсоток населення цих країн залишається абсолютно поза скільки-небудь істотного лікувального та профілактичного обслуговування.
The leading capitalist countries from one year to reduce and without that Kuts allocations for social needs of the workers, a huge percentage of the population of these countries remains completely outside any significant therapeutic and preventive maintenance.