Що таке НАСТУПНІ ДВА МІСЯЦІ Англійською - Англійська переклад

• the next two months

Приклади вживання Наступні два місяці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим і займатимуться у наступні два місяці.
Something to do in the next two months.

Тому наступні два місяці- це дуже важливий період.
The next two months are a very important time.

Чим і займатимуться у наступні два місяці.
What needs to be done in the next two months.

Що відбувалося наступні два місяці не памятає.
What happened over the next four days I don't remember.

Побачимо, що станеться в наступні два місяці.
We will see what happens in the next two months.

У наступні два місяці рівень вашої енергії буде високим.
During the second half of the month your energy will improve.

У будь-якому випадку в наступні два місяці жінці заборонено вести статеве життя.
In any case, in the next two months a woman is forbidden to have sex.

Наступні два місяці ми будемо контролювати, щоб все було виправлено.
It will take me the next two days to get everything set in place.

Дощі не припинялися наступні два місяці, що завдало значних збитків великим за площею просторам у Пакистані.
The rain continued for the next two months, devastating large areas of Pakistan.

Наступні два місяці ми будемо контролювати, щоб все було виправлено.
We're going to spend the next couple of months getting everything in order.

В середині червня температура води не опускається нижче 23 градусів, а в наступні два місяці вона досягає 25-29.
In the middle of June, the water temperature drops below 23 degrees, and in the next two months it reaches 25-29.

Cee провів наступні два місяці, пристосовуючись до своїх нових обов'язків.
Cees spent the next two months acclimating to his new responsibilities.

Наприклад, у січні-лютому 2016 року більше чоловік прямувало вбік контрольованої території, однак наступні два місяці- навпаки.
In particular, in January-February 2016 most of people moved toward the controlled area and conversely within the next 2 months.

Наступні два місяці були жахливі, і для Вінсента Ван Гога і для Поля Гогена.
The next two months would be pivotal, and disastrous, for both Vincent van Gogh and Paul Gauguin.

Відбувається велика зміна в процесі і поки важко надати стійкі ознаки того, що ймовірно розпочнеться в наступні два місяці.
A great change is in the process of taking place and whilst it is difficult to give firm indications, it would seem likely to commence within the next two months.

Наступні два місяці будуть вирішальними для України у питаннях співпраці з МВФ.
The next two months will be decisive for Ukraine in its cooperation with the IMF within the EFF program.

За його словами, припинення поставок допомоги на схід України в наступні два місяці відбудеться через недостатнє фінансування ВПП.
According to the spokesperson, the cessation of the supply of aid to the east of Ukraine in the next two months is due to a lack of funding for the WFP.

Наступні два місяці я писала листи кожному з моїх учнів- їх у мене більше 100- розповідаючи кожному, які вони особливі і унікальні.
I spent the next 2 months writing cards to every one of my students- over 100 of them- telling each one what is special and unique about them.

Всього лише за перші дні preICO Teleport привернув понад 11 тис. Інвестиційних коштів, а це значить, що і наступні два місяці можуть стати успішними для засновників проекту.
In just the first days, preICO Teleport attracted over 11 thousand investment funds, which means that the next two months have all chances to become successful for the founders of the project.

Курс терапії какао-фітосвечі становить 3 рази по 10 днів, тобто потрібно пройти десятиденний курс(ставити одну свічку на ніч), потім ще два рази повторити курс в наступні два місяці.
The course of cocoa-phyto-light therapy is 3 times for 10 days, that is, you have to go through a ten-day course(put one candle at night), then repeat the course two more times in the next two months.

І коли фінальна копія опинилася у нас в руках, немов відкрилися всі дамби, і наступні два місяці я не займався майже нічим, крім Nightwish і роботи над великою кількістю нових пісень.
And the moment we held the final master in our hands, all the dams seemed to break and for the next two months I was doing pretty much nothing except NIGHTWISH and working on a lot of new songs.

Відсутність єдиної думки з боку уряду щодо майбутнього бюджету і слабкість економіки призведуть, безумовно, до підвищення волатильності в наступні два місяці, особливо коли Єврокомісія повідомить свою оцінку бюджету 30 листопада.
The lack of a unified message from the government over its upcoming budget along with economic weakness will certainly lead to higher volatility in the next two months, especially when the EU Commission communicates its judgment on the budget on November 30.

Основу наших мітап-зустрічей складають воркшопи, тобто спільний покроковий кодинг. Для новачків, можливо, це буває трохи важко, але ми ділимось матеріалом для самостійного опрацювання в домашніх умовах. Ми стараємось залучати до наших подій не просто спікерів, але тих хто працює з технологією і хоче чимось поділитись з спільнотою. Вже в наступні два місяці в нас планується приїзд іноземних експертів, котрим є чим поділитись з нашими учасниками»,- розповідає засновник спільноти Євгеній Потупа.
We organize monthly workshops, where we code together step by step. It can be difficult for newcomers, but we give people additional information and tasks they can work on at home. We invite people to our events who really work with this technology and want to share their knowledge with the community. We plan to organize a new meeting with international experts in the next two months.”- comments Eugeniy Potupa, co-founder of Angular Lviv Meetup.

Відсутність єдиної думки з боку уряду щодо майбутнього бюджету і слабкість економіки призведуть, безумовно, до підвищення волатильності в наступні два місяці, особливо коли Єврокомісія повідомить свою оцінку бюджету 30 листопада.
The lack of a unified message from the government over its upcoming budget along with economic weakness and higher interest rates at the global level will certainly lead to higher volatility in the next two months, especially when the EU Commission communicates its judgment on the budget on November 30.

Fasa Sugar Factory», як очікується, знову відкриється протягом наступних двох місяців.
Fasa Sugar Factory is expected to reopen within the next two months.

Ми очікуємо, що все буде узгоджено протягом наступних двох місяців.
We expect this to be ready within the next two months.

Ми очікуємо, що все буде узгоджено протягом наступних двох місяців.
We want to see how it all settles for the next couple of months.

Всі бажаючі зможуть її відвідати протягом наступних двох місяців.
All interested parties will visit her in the next three months.

Слід протягом наступних двох місяців після одужання зробити здачу мазків(одного разу на місяць для перевірки на рецидив появи хламідіозу буде достатньо).
It should be for the next two months of recovery to make the surrender of strokes(once a month to check for recurrence of occurrence of chlamydia would be enough).