Приклади вживання Місяці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Непогано для місяці навчання?
Not bad for a week of studying?
Остання активність: 3 місяці тому.
Last activity: 1 week ago.
Через 2 місяці я готуюсь стати мамою.
Because in 2 weeks, I am going to be a Mom.
Ви змогли сказати«ні» в цьому місяці?
What can you say No to this week?
За останні два місяці її ремонтували двічі.
In the past four years, it's been repaired twice.
Не скажу, що це були прості місяці.
I'm not going to say they were all easy years.
У тому ж місяці він знявся у фільмі«Я легенда».
This year, he starred in the film“I Am Legend”.
Вони повинні вийти на ринок вже через три місяці.
It should be set to go on the market in 3 weeks.
У тому ж місяці він знявся у фільмі«Я легенда».
That same year he would star in the movie I am Legend.
Потім йому знадобиться один або два місяці на відновлення.
After that, he will need a week or two to recover.
В інші місяці на Барбадосі триває сезон дощів.
The rest of the year in Barbados lasts the rainy season.
Composer. lock Merge…/BusinessAppTemplate 10 місяці тому.
Composer. lock Merge…/BusinessAppTemplate 1 year ago.
За 2 місяці в мене вийшло відмовитися від 18 кг зайвого жиру.
For 2 year I got rid of 18 kg of excess weight.
Журнал виходить один раз на два місяці англійською мовою.
The journal is published in the English language, twice a year.
Перші місяці ми навіть не знали, чи син виживе.
The first few weeks, we didn't know if she was going to survive.
Після чого парламент має два місяці на формування нового уряду.
The parliament will have two weeks to form a new government.
За два місяці ми успішно впоралися з цим завданням.
Over the last two years, we have been successful in that mission.
Бачилися ми півтора місяці тому на мій день народження.
We met five and a half years ago on the night of my fifteenth birthday party.
Анонім 2 місяці тому• оновлено Gil Sideman 2 місяці тому• 2.
Elina 1 year ago• updated by Gil Sideman 12 months ago• 6.
Іранська національна валюта, ріал, в останні місяці різко девальвувала.
The Iranian currency, the rial, has plummeted in recent weeks.
За два місяці в Нігерії вбили близько 300 християн.
In the past two years, nearly 300 Christians have been killed in Nigeria.
Повертатися до спорту після пологів можна не раніше, ніж за 2-3 місяці.
Going in for sports is allowed no earlier than after 2-3 weeks.
За 2 місяці, що я тут живу, встигла побачити чимало цікавого.
In those two years I was there, I saw a lot of interesting work.
За словами Хасана, він три місяці провів у сирійській в'язниці, пише The Sun.
Al-Salhi spent three years in Israeli prison, according to Maan.
Andrew 4 місяці тому• оновлено Alex Jenter 4 місяці тому• 6.
Andrew 1 year ago• updated by Alex Jenter 1 year ago• 4.
Ситуація навколо Північної Кореї помітно погіршилася за останні два місяці.
Situations surrounding NorthKorea have rapidly deteriorated over the past two years.
За останні три місяці прибуток компанії зріс майже на 160 відсотків.
Only in the past three years the company's income has increased by 160 per cent.
На проведення 1600 інтерв'ю було витрачено півтора місяці і декілька десятків тисяч доларів.
To conduct 1,600 interviews were spent six weeks and tens of thousands of dollars.
В останні два місяці свого президентства Обама таких рішень приймати не буде.
In his final two years in office Obama has nothing to lose with such a decision.
Результати: 29, Час: 0.0197
S

Синоніми слова Місяці

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська