Що таке НАСТІННІ ПОКРИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• wall coverings

Приклади вживання Настінні покриття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вікна, підлогові і настінні покриття- Barausse(Італія).
Windows, floor and wall coverings- Barausse(Italy).

(15~ 70gsm) сільськогосподарські покриття, настінні покриття.
(15~70gsm)agricultural covers, wall cover.

Ефект простору надають настінні покриття світлих тонів.
Spaciousness give effect wall coverings of light tones.

Шпалери та інші настінні покриття по технічному завданні замовника;
Wallpaper and other wall coverings by the specifications of the customer;

Але для маленьких кухонь краще використовувати настінні покриття світлих відтінків з дрібним малюнком.
But for small kitchens it is better to use wall coverings of light shades with a small pattern.

Меблі, двері і настінні покриття в реконструйованому шпоні під горіх, розкриті лаком.
Furniture, doors and wall upholstering in reconstituted“striped walnut” veneer and varnished finishes.

(4814) Шпалери та аналогічні настінні покриття; папір прозорий для вікон.
Wall paper and similar wall coverings; window transparencies of paper 66.

Плитка Vitra: керамічні вироби з Туреччини, турецькі білі моделі розміром 15х15, відгуки- Настінні покриття- 2019.
Vitra tile: ceramic products from Turkey, Turkish white models in size 15x15, reviews- Wall coverings- 2019.

Цей термін також пояснює, що настінні покриття належать до цього класу, тільки якщо вони вироблені з нетекстильних матеріалів.
This term makes it clear that wall hangings are in this class only when they are not made of textile materials.

Чи можна приклеїти на стіну з гіпсокартону, приклеювання кахельної і керамічної плитки- Настінні покриття- 2019.
Is it possible to glue on the wall of plasterboard, gluing tile and ceramic tile- Wall coverings- 2019.

Стилізовані настінні покриття, дизайн кахлів або шпалер, і навіть зовнішня сторона ванної- можуть бути виконані з використанням техніки капітоне.
Wall surfaces, design of the tile and even the external side of the bathtubs- could be made with using stylized capitonne elements.

Плитка Gracia Ceramica: керамічні настінні вироби в інтер'єрі, відгуки плиточників- Настінні покриття- 2019.
Tile Gracia Ceramica: ceramic wall products in the interior, reviews tilers- Wall coverings- 2019.

Після висихання стіни покриваються лаком, легко миються, тому флокові настінні покриття для кухні є прийнятним і практичним варіантом декору цього приміщення.
After drying, the walls are covered with lacquer, easy to clean, so flokovye wall coverings for kitchens are acceptable and practical option this room decor.

Плитка(159 фото): керамічна і кахельна настінна облицювальна плитка для декору стін, види білоруської продукції- Настінні покриття- 2019.
Tile(159 photos): ceramic and tiled wall facing tiles for wall decor, types of Belarusian products- Wall coverings- 2019.

Французька компанія Elitis запропонувала настінні покриття, виготовлені з волокон, накладених на неткану основу і змінюють свій вигляд в залежності від різкості освітлення.
The French company Elitis proposed wall coverings made of fibers laid on a non-woven base and changing their appearance depending on the sharpness of the lighting.

Він включає в себе всі відповідні сектори"великої меблів для інтер'єру та оздоблення інтер'єру", включаючи домашній текстиль та тканини, аксесуари для штор та сонцезахисні окуляри, шпалери та настінні покриття, аксесуари для дому, меблі на замовлення та загальну внутрішню оздоблення.
It involves all the relevant sectors under the“great home furnishing and interior decoration”, including the home textiles and fabrics, curtain accessories and sun-shadings, wall paper and wall coverings, home accessories, custom furniture, and overall interior decoration.

Монументальні настінні покриття й театральні завіси виготовляються на текстильних фабриках в Осаці та Кіото шляхом застосування як традиційних японських, так і європейських технологій гобеленів.
Monumental wall hangings and theatre curtains are woven in the textile factories of Ōsaka and Kyōto by both traditional Japanese and European tapestry techniques.

До цієї товарної позиції не включаються настінні покриття, що складаються з текстильного пуху або порошку, закріплених безпосередньо на паперовій(товарна позиція 4814) або на текстильній(товарна позиція 5907) основі.
This heading does not, however, apply to wallcoverings consisting of textile flock or dust fixed directly on a backing of paper(heading 4814) or on a textile backing(generally, heading 5907).

Настінне покриття склопластиком економічне.
Wall covering fiberglass economic.

Наприклад, на мансарді настінне покриття часто плавно перетікає в стельове.
For example, in the attic, wall covering often flows smoothly into the ceiling.

Дерев'яне настінне покриття обробляється антисептичними і протипожежними складами і при бажанні тонується.
Wooden wall covering is treated with antiseptic and fire-fighting compounds and, if desired toned.

Високий клас класної настінного покриття хороший відгук ринку.
High grade classcial wallcovering market response good.

Фантазійне настінне покриття зі склопластикових тканин.
Fantasy wall covering of fiberglass fabrics.

Класичне настінне покриття зі склопластику.
Classical wall covering of fiberglass.

Настінне покриття склопластиком хорошої якості.
Wallcovering fiberglass good quality.

Особливості Плитка- кращий підлогове і настінне покриття для ванної.
Features Tiles- the best floor and wall covering for the bathroom.

Експерти з текстилю, меблів, настінного покриття, освітлювальних приладів і розумних систем енергоменеджмента- для приватних клієнтів та бізнесу- австрійські компанії задають тенденції, з-поміж іншого в індивідуалізації продукції за допомогою 3D-принтерів та екодизайну.
Specialists in textiles, furniture, wall coverings, lighting accessories and intelligent energy management systems- for private customers and businesses- Austrian companies are at the forefront of trends including product individualisation using 3D printers and sustainable design.

Міцне настінне покриття збереже свій вигляд у випадку подряпин, ударів або тертя, що особливо актуально для коридорів.
A durable wall covering will retain its look in the case of scratches, shocks, or friction, which is of particular relevance for corridors.

Покриття для настінного покриття Glasstex ® Fantasy забезпечує більше різноманітних конструкцій, текстуру ткацтва можна також розробити відповідно до вимог замовника, щоб забезпечити нескінченний уявний простір. Тривалий термін служби Інноваційний дизайн шаблону Налаштуйте шаблон….
Glasstex Fantasy wallcovering provide more various designs the weaving texture can be also designed according to customer s requirement to provide infinite imaginary space Long lifespan Innovative pattern design Customize design.

В якості настінного покриття полірований керамограніт практично не має обмежень по використанню, а ось підлоги з нього не варто укладати в місцях, де вони часто будуть зустрічатися з піском і водою.
As a polished granite wall tiles almost has no restrictions on the application, but the floors should not be laid him in a place where they will often interact with sand and water.