Що таке НАТАЛІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• natalia
• nataliia
• natalya
• nataliya
• natalie
• natasha

Приклади вживання Наталією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наталією Фріс.
Nataliia Fris.

Повноважним Наталією Прах.
Plenipotentiary Natasha Prah.

Наталією Орейро.
Natalie Oreiro.

Вечір з Наталією Гаріповою.
An Evening with Natalie Cole.

Наталією Андріївною.
Natalia Andreevna.

Мені сподобалося займатися з Наталією.
I enjoyed dealing with Nathan.

Я з Наталією це відчули в перший же день.
But with Christine I actually experienced that on the first day.

Він зустрівся і поговорив з Наталією.
He walked off to talk to Natasha.

Changers- компанія з розвитку лідерства- заснована Наталією Попович та Оксаною Семенюк.
Changers is a leadership consultancy founded by Nataliya Popovych and Oksana Semenyuk.

Важко не погодитися з Наталією.
However I have to disagree with Natalie.

Інтерв'ю з Наталією Осадчою- максимально відверте, у ньому розкриті більш глибокі питання, ніж ведення бізнесу.
The interview with Nataliia Osadcha is as open-minded as it reveals more in-depth questions than doing business.

Він зустрівся і поговорив з Наталією.
I made lunch and talked to Natasha.

У липні 2015 року спільно з Наталією Андріївною знялася в початковій версії кліпу«Рекорд Оркестр»-«Лада Седан».
In July 2015, together with Natalia Andreevna starred in the original version of the video“the Record Band”-“Lada Sedan”.

Він зустрівся і поговорив з Наталією.
So, I called and spoke with Natalie.

З 2015 року співпрацював з Наталією Ворожбит як спільний художній керівник Театру Переселенця у Києві, Україна.
Since 2015 he has been working with Nataliya Vorozhbyt as the joint artistic director of the Theatre of Displaced People in Kiev, Ukraine.

Але ми випадково познайомилися з Наталією.
I really identified with Natalie.

Фотосесії з Наталією проводилися для таких компаній, як Louis Vuitton, Chanel, Diane von Furstenberg, Gerlain, Kenzo, Gucci.
Photosessions with Natalia were held for companies such as Louis Vuitton, Chanel, Diane von Furstenberg, Gerlain, Kenzo, Gucci.

Ось так трапилося із Сергієм та Наталією.
That's how it is with Sharon and Natasha.

Разом з приватним детективом Наталією Дзюбенко відомий журналіст розслідує найзаплутаніші злочини, відновить справедливість і розгадає найскладніші загадки.
Together with private detective Natalya Dzyubenko he will investigate complex crimes, restore justice, and solve puzzles.

Мене і дитину все влаштовує в заняттях з Наталією.
Both my son and I are taking lessons with Noemi.

IFLA, як і раніше, стурбована невиправданим і невідповідним поводженням з Наталією та продовжує контактувати з її адвокатом і стежити за розвитком ситуації.».
IFLA remain concerned over the unnecessary and disproportionate treatment of Natalya and continue to be in touch with her lawyer and to monitor the situation.

Учні школи- студії з викладачем Наталією Головко.
Students of the school-studio with the teacher-coach Nataliya Holovko.

Події розгортаються влітку 1981 року, коли 19-річний артист знайомиться з Майком Науменко і своєю майбутньою дружиною Наталією.
The events unfolding in the summer of 1981, when 19-year-old actor met up with Mike Naumenko and his future wife Natalia.

Суддя повністю погодився зі звинуваченнями, висунутими так званим“прокурором” Криму Наталією Поклонською, і задовільнив її вимоги щодо суворості покарання.
The judge fully agreed with the charges made by the so-called“prosecutor” of the Crimea, Natalia Poklonskaya, and satisfied her demands regarding the severity of the punishment.

Наша школа теж слід сучасним віянням і хоче запропонувати вам новий напрямок у навчанні- китайський по Скайпу в нашій школі з викладачем Наталією.
Our school also follows the modern trends, and want to offer you a new direction in training- Chinese on Skype at our school with the teacher Natalia.

Автори дякують за матеріали, надані Наталією Даньковською та Тетяною Гуліян, юрисконсультами Черкаського та Запорізького Центрів розвитку місцевого самоврядування.
The authors are grateful for the materials provided by Nataliya Dankovska and Tetyana Guliyan, legal advisers from the Cherkasy and Zaporizhzhya Local Government Development Centres.

Хосудовський, Наземроая та Енгдал є членами наукового комітету італійського журналу"Geopolitica", разом із Джоном Локлендом та Наталією Нарочніцькою.
Chossudovsky, Nazemroaya and Engdahl are members of the scientific committee of the Italian journal Geopolitica, which also includes John Laughland and Natalya Narochnitskaya.

Разом з дружиною Наталією Дмитрівною- президентом Фонду Олександра Солженіцина- працював над підготовкою і виданням свого найповнішого, 30-томного зібрання творів.
Together with his wife Natalya Dmitrievna, President of Aleksandr Solzhenitsyn Foundation he worked on preparation and publication of the most complete 30-volume edition of Solzhenitsyn's selected works.

Президент України Петро Порошенко призначив нового представника в АР Крим після висловлення активістами незадоволення попереднім- Наталією Попович.
Ukraine's President Petro Poroshenko appointed a new representative in the Autonomous Republic of Crimea after activists had expressed dissatisfaction with the previous one- Natalia Popovych.

Крім того, пан Войджер мав можливість детально обговорити конкретні напрями взаємодії з начальницею відділу міжнародного співробітництва Наталією Нефьодовою та працівниками підрозділу.
In addition, Mr. Voyger had the opportunity to discuss in detail specific areas of cooperation with Nataliia Nefodova, Head of International Cooperation Department, and the unit staff.