Що таке НАТУРАЛЬНИЙ КАМІНЬ Англійською - Англійська переклад

• natural stone
• natural stones

Приклади вживання Натуральний камінь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирішили купити натуральний камінь?
Do you want a natural stone set?

Натуральний камінь бездоганно гарний.
The natural stone is absolutely gorgeous.

Для стільниці вибирайте натуральний камінь.
To choose a natural stone countertops.

Натуральний камінь важкий і дуже дорогий.
Real stones are heavy and also very expensive.

Мармур і граніт являють собою натуральний камінь.
Both marble and granite are natural stones.

Мармур- натуральний камінь осадового походження.
Marble- a natural stone of sedimentary origin.

Найімовірніше, це буде не бетон, а натуральний камінь.
Its probably not going to be concrete, but a natural stone.

Граніт- натуральний камінь магматичного походження.
Granite- a natural stone of mountain magmatic origin.

Як правило, це декоративний або натуральний камінь.
Basically, it is a natural stone or natural pillar.

Встановлюється на натуральний камінь ціна досить висока.
The price tag attached to the natural stone is quite high.

Один з найбільш твердих і міцних матеріалів- натуральний камінь.
One of the most solid and durable materials is natural stone.

Всі новини- Бутік мармуру в Києві. Натуральний камінь, мармур, граніт, онікс.
News and blog about natural stone: granite, marble, onyx.

Один з найбільш міцних і довговічних матеріалів- натуральний камінь.
One of the most solid and durable materials is natural stone.

Натуральний камінь виправдає і навіть перевершить усі ваші очікування.
The natural stone will justify and even surpass all your expectations.

Як же відрізнити натуральний камінь від синтетичного?
How do we distinguish a natural gemstone from a synthetic gemstone?.

Натуральний камінь- розкішний і зазвичай ексклюзивний зразок як на фото.
A natural stone- luxurious and exclusive sample is usually in the photo.

Для стільниці візьміть не натуральний камінь, а ламіновану плиту, імітує його малюнок.
For countertops not take the natural stone, a laminated plate, imitating his drawing.

Граніт- це натуральний камінь, відповідно, не надто стійкий до впливу вологи.
Granite- a natural stone, respectively, not very resistant to moisture.

Декоративна плитка, що імітує натуральний камінь, володіє прекрасними естетичними характеристиками.
Ornamrntal tiles, imitating the natural stone, has excellent aesthetic characteristics.

Натуральний камінь, або дерево наповнить атмосферу домашнім теплом і затишком.
A natural stone, or the tree will fill the atmosphere of home warmth and comfort.

Протягом багатьох століть натуральний камінь широко використовували в будівництві та оздобленні помешкань.
For centuries natural stones have been used a lot in homes as floors,….

Для класичного стилю характерні фаянс, фарфор, штучний, натуральний камінь, а для сільського- метал, чавун і кераміка.
For classic style is characterized by pottery, porcelain, artificial, a natural stone, and for the village- metal, cast iron and ceramics.

Зрозуміло, натуральний камінь дуже гідний матеріал для виготовлення фонтану або чаші. Чому ж саме граніт?
Of course, natural stone is a very worthy material for making a fountain or a bowl. Why exactly granite?

До того ж, якщо порівнювати натуральний камінь і штучний, можна сказати, що другий виграє в ціні.
In addition, if we compare natural stone and artificial stone, we can say that the second wins in price.

Саме тому натуральний камінь багато століть був і буде символом престижу, гарного смаку і довговічності.
That is why natural stone for many centuries was, and will be a symbol of prestige, good taste and durability.

Гіпсова ліпнина на стінах і стелях, масивні дерев'яні меблі, високі стелі, натуральний камінь і дорогі тканини- всі ці атрибути гармонійно поєднуються в сучасному класичному стилі цього інтер'єру.
The stucco molding on walls and ceilings, massive wooden furniture, high ceilings, natural stones, and expensive fabrics adorn the interior.

Натуральний камінь використовується дизайнерами всіх часів на протязі не однієї тисячі років, але і сьогодні не втратив своєї привабливості.
The natural stone is used by designers of all times for not one thousand of years, but today it has not lost its attractiveness.

Тому, якщо і застосовують натуральний камінь для прикраси інтер'єрів, то тільки на обмеженій поверхні стіни.
Therefore, if they use natural stone to decorate interiors, it is only on a limited surface of the wall.

У своїх зовнішніх проявах полимербетон здатний імітувати натуральний камінь, наприклад, мармур, граніт, малахіт, що створює широкий спектр варіантів його застосування.
In its external manifestations, polymer concrete is able to simulate natural stone, such as marble, granite, malachite, which creates a wide range of options for its use.

Мармур- досить в'язкий і міцний натуральний камінь, тому при ударах відразу не розколюється, дозволяючи висікати вироби самої різної форми.
Marble- a very viscous and durable natural stone, so when struck immediately does not split, allowing you to cut products of the most different forms.