Приклади вживання Натуральними продуктами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очищайте своє тіло натуральними продуктами.
Purify your body with natural products.Намагайтеся годувати дитину виключно свіжими натуральними продуктами.
Try to feed the child exclusively with natural products.Відшаровуйте шкіру натуральними продуктами.
Nourishes her skin with natural products.Провести глибоку дезінтоксикацію організму натуральними продуктами.
To perform a deep detoxification of organism with natural products.Відшаровуйте шкіру натуральними продуктами.
Moisturize your skin with natural products.Харчуйтеся натуральними продуктами і їжею, яка багата цинком і магнієм.
Необхідна їхня заміна натуральними продуктами.
These were replaced with natural products.Можна скористатися натуральними продуктами і аптечними засобами.
You can use natural products and pharmacy facilities.Час від часу це відбувається з натуральними продуктами.
This happens with natural-looking products from time to time.Різниця між натуральними продуктами і тим, що продається в магазинах, величезна.
The difference between natural products and those that are sold in stores is huge.Очищення будинку є істотним, і завжди повинно бути зроблено з натуральними продуктами.
House cleaning is essential, and we should always make it with natural products.Фахівці з'ясували, що цукор можна замінити натуральними продуктами, які доступні кожному.
Experts have found that sugar can be replaced with natural products that are available to everyone.Найкраще забезпечити себе необхідними вітамінами, харчуючись натуральними продуктами.
It is best to provide yourself with the necessary vitamins, eating natural products.Намагайся не переїдати, харчуватися тільки натуральними продуктами, регулювати кількість і якість їжі.
Try not to overeat, eat only natural products, regulate the quantity and quality of food.Іноді лікар виписує штучні, але можна замінити їх натуральними продуктами.
Sometimes a doctor prescribes artificial, but it is possiblereplace them with natural products.Якщо ви очищення з«зеленими» натуральними продуктами чи ні, переконайтеся, що для очищення в добре вентильованому приміщенні.
Whether you're cleaning with“green” natural products or not, be sure to clean in a well-ventilated area.Пропонуємо обійтися«малою кров'ю» і замінити калорійну«хімію» натуральними продуктами.
We offer to get rid of"little blood" and to replace high-calorie"chemistry" with natural products.Особливо ефективно засіб у комплексі з іншими натуральними продуктами, наприклад, з медом.
Particularly effective is the Відмінний варіант для людей,які вважають за краще користуватися екологічно чистими та натуральними продуктами.
It's an ideal option for people who prefer using eco-friendly, natural products.Якщо ви очищення з«зеленими» натуральними продуктами чи ні, переконайтеся, що для очищення в добре вентильованому приміщенні.
Whether you're cleansing with“eco-friendly” all-natural products or otherwise, make sure to clean up in a well-ventilated area.У багатьох областях РФпрактикується виплата грошової компенсації замість допомоги натуральними продуктами.
In many regions of the Russian Federation thepractice of paying financial compensation instead of using natural products.Їй надається особливе значення, адже в«Vikisnack» працюють тільки з натуральними продуктами, без використання хімічних консервантів.
It is attached a particular significance because Micaello works only with natural products without chemical preservatives.Хімічні добрива може призвести до поверхневим стоком якщо над прикладним,що легше зробити, ніж з натуральними продуктами.
Chemical fertilizer may lead to surface runoff if over applied,which is easier to do than with natural products.Якщо жінка хоче заощадити на спеціалізованих засобах і скористатися натуральними продуктами, можна самостійно приготувати склад для глазурування.
If a woman wants to save on the use of specialized tools and natural products, you can prepare a composition for enrobing.Ресторан пропонує органічну кухню з натуральними продуктами, свіжими фруктами і овочами, медичними та ароматичними рослинами з нашого саду.
The restaurant offers organic cuisine with natural products, fresh fruits and vegetables, medical and aromatic plants from our garden.Якщо ви турбуєтеся про хімічні речовини і інгредієнтів, які використовуються в куплених в магазині продуктів, замінити їх натуральними продуктами.
If you are worrying about the chemicals and ingredients used in store-bought На жаль, у випадку з натуральними продуктами, іноді трапляється, що вони скоро доступні тільки за рецептом лікаря або вилучаються з ринку.
Regrettably, in the case of natural products, it sometimes happens that they are soon available only via a doctor's prescription or are withdrawn from the market.Якщо ви турбуєтеся про хімічні речовини і інгредієнтів, які використовуються вкуплених в магазині продуктів, замінити їх натуральними продуктами.
If you are worrying about the chemicals and ingredients used in store-bought Навіть поросята, кури, гусаки вирощуються в природних біоумовах,харчуються натуральними продуктами без добавок і живуть у властивому ним біологічному ритмі.
Even pigs, chickens, geese are raised in Якщо ви уникаєте промислові засоби через алергію або їхню високу вартість,ось деякі домашні прийоми для видалення відкладень з натуральними продуктами.
If you prefer avoiding industrialized 
