Що таке НАТУРАЛЬНОГО МАРМУРУ Англійською - Англійська переклад

• natural marble

Приклади вживання Натурального мармуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плити з натурального мармуру.
Made of a natural marble.

Поліровані деталі з натурального мармуру.
Polished parts made of the natural marble.

Плити з натурального мармуру.
Crafted from natural marble.

Переважно білий, чорний, або колір натурального мармуру.
White, black, or the color of natural marble is preferable.

Продаж натурального мармуру Онікса.
Sale of natural Marble Onyx.

За зовнішнім виглядом літокераміку не відрізниш від натурального мармуру.
Litokeramiku in appearance indistinguishable from natural marble.

Продаж натурального мармуру, Онікса і Травертину від виробника в Києві.
Sale of natural Marble, Onyx and Travertine from the manufacturer in Kiev.

Розроблений з високою точністю і хорошою стабільністю натурального мармуру станини.
Designed with high precision and good stability of natural marble machine body.

Кожна полиця з натурального мармуру підігрівається, зберігаючи викладені продукти гарячими.
Each shelf of natural marble is heated, keeping the laid out products hot.

Історія виготовлення виробів з натурального мармуру налічує понад дві тисячі років.
The history of making products from natural marble has more than two thousand years.

Властивості цього унікального декоративного матеріалу дозволяють повторити структуру натурального мармуру.
Properties of this unique decorative material allow to repeat the structure of natural marble.

Сучасні методики виробництва виробів з натурального мармуру дозволяють повністю зберегти його структуру.
Modern methods of manufacturing products from natural marble can completely preserve its structure.

Однак прихильники більш сучасного дизайну можуть придбати кухні та інших квітів, наприклад, з імітацією натурального мармуру.
However, supporters of a more modern design can buy food and other colors, eg, with imitation of natural marble.

Заокруглена форма капiноса пiдвiконня Рlastolit вiдтворює лiнii пiдвiконня з натурального мармуру та пiдкреслює його благородний вигляд.
The rounded shape of Plastolit windowsill's kapinos reproduces the windowsill lines of natural marble and emphasizes its noble appearance.

У регіоні знаходиться мармуровий кар'єр, який є єдиним в Україні родовищем натурального мармуру світлих тонів.
Their name comes from«marmoreal, marble». In the region, there is a marble quarry, which is the only field of natural marble of light tones in Ukraine.

Візерунки, які є на поверхні, повторюють зовнішній вигляд натурального мармуру, пісковика, граніту та інших видів натуральних каменів.
The patterns that are on the surface repeat the appearance of natural marble, sandstone, granite and other types of natural stones.

Перший- неткане полотно або гнучка тканинна основа, другий- речовина, що клеїть, в даному випадку епоксидний розчин, третій- дрібна крихта натурального мармуру, кварцу або граніту.
The first is a non-woven fabric or a flexible fabric base, the second is an adhesive, in this case an epoxy solution, the third is a fine crumb of natural marble, quartz or granite.

Ціни металевої раковини трохи менше за ті, які виготовлені з натурального мармуру або граніту, але від цього її функціональність анітрохи не відрізняється від дорогих моделей.
Prices of the metal shell is slightly smaller for those, which are made of natural marble or granite, but that its functionality is no different from expensive models.

Широкий вибір кольорів і техногенні технічні властивості кварцу забезпечують необмежені можливості для оздоблення кухні, що робить його придатним для тих, хто хотів би альтернативу граніту і натурального мармуру за низькою ціною.
A wide range of colours and man-made technical properties of quartz provide unlimited options for furnishing the kitchen, making it suitable for those who would like an alternative to granite and natural marble at low cost.

Багато декорів із структурою із натурального каменю(наприклад, мармур і граніт) доступні під категорію склопластику, що робить їх справжньою дешевою альтернативою натурального мармуру та граніту з точки зору міцності, дизайну, якості.
A lot of natural stone designs(like marble and granite) are available under category of Vitrified tiles, which makes them real low-cost alternative of natural marble and granite in terms of strength, design and quality.

Вони дешевше, ніж натуральний мармур, а також легше встановлювати.
They are cheaper than natural marble as well as easier to install.

Натуральний мармур та граніт.
Natural marble and granite.

Натуральний мармур дуже дорогий, але в свою чергу і гарний матеріал.
Natural marble is very expensive but in turn, it is beautiful material.

Натуральний мармур класифікується на:.
Natural marble is classified into:.

Штучний і натуральний мармур.
Artificial marble and natural marble.

Оздоблення так само представлена в багатьох випадках- від економічного гіпсокартону і МДФ до натуральних мармуру і дерева.
Finishing is also presented in many ways- from economical drywall and MDF to natural marble and wood.

Натуральний мармур м'якший і більш пористий, ніж граніт, що означає, що він досить легко подряпаний і пофарбований, особливо якщо він використовується на підлозі.
Natural marble is softer and more porous than granite, which means that it is rather easily scratched and stained especially if used on the floor.

Натуральний мармур надає виробам неповторну красу відтінків, кольорів і фактур, які роблять їх ексклюзивним товаром.
Natural marble gives the product a unique beauty of shades, colors and textures that make them exclusive merchandise.

У нас, для парильні використовується цілісний натуральний мармур, який спеціальними парогенераторами нагрівається до 40-60 ° С.
In the steam room we used solid natural marble, which with a help of special steam generators is heated to 40-60°C.

Імпортовані чистий натуральний мармур, за допомогою обробки кілька процесів, так що кожен продукт може бути унікальним.
Imported pure natural marble, through multi-process processing, so that each product can be unique.