Приклади вживання Науковий форум Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Світовий науковий форум.
World Science Forum.Науковий форум Китаю.
Academic Forum of China.Року VIII Міжнародний науковий Форум.
Це найбільший науковий форум з питань клімату.
This is the largest scientific forum on climate.Слов'яно Балтійський науковий форум«-.
Jubilee International Slavic- Baltic Scientific Forum.Мультидисциплінарний науковий форум"Революція Гідності:….
Multidisciplinary Scientific Forum"Revolution of….Спільний українсько- корейський міжнародний науковий форум.
Joint Ukrainian- Korean International Scientific Forum.Світовий науковий форум є помітною подією в науковому світі.
World Science Forum is a significant event in the scientific world.Попередня статтяМіжнародний молодіжний науковий форум з прикладної фізики та інженерії YSF-2017.
Previous articleInternational young scientists forum on applied physics and engineering YSF-2017.Науковий форум зібрав понад 300 учасників з 15 країн світу.
The scientific forum gathered more than 300 participants from 15 countries of the world.Головна Анонси Міжнародний молодіжний науковий форум з прикладної фізики та інженерії YSF-2017.
Home Announcements International young scientists forum on applied physics and engineering YSF-2017.Міжнародний молодіжний науковий форум з прикладної фізики та інженерії YSF-2017- InnovationHouse.
International young scientists forum on applied physics and engineering YSF-2017- Innovation House.Науковий форум, у роботі якого взяло участь понад 350 осіб, присвятили 10-річчю від дня створення стоматологічного факультету.
The scientific forum attended by over 350 people was dedicated to the 10th anniversary of the establishment of the Faculty of Dentistry of UzhNU.Року вiдбувся перший науковий форум на базi iнституту- виїзна конференцiя Українського товариства патофiзiологiв.
In 1959 the first scientific forum was held on the basis of the newly-formed Institute- the Conference of the Ukrainian Pathophysiological Society.Формат спільного проведенняперетворив виставки на масштабний міжнародний бізнес-науковий форум, присвячений повному комплексу питань безпеки держави.
Co-hosting format hasturned exhibitions into large-scale international business and scientific forum, which is dedicated to the issues of national security.З 2014 року цей науковий форум відомий у світі як BIMCO- Bukovinian International Medical Congress(Буковинський міжнародний медичний конгрес).
Since 2014, this scientific forum is known worldwide as BIMCO(Bukovynian International Medical Congress).KSE організовує міжнародну студентську конференцію- науковий форум, на якому переможці національних конкурсів дослідницьких робіт і есе переставляють свої роботи, змагаючись за грошові винагороди.
KSE organizes an international student conference, a scientific forum where winners of a national research papers and essay competition have an opportunity to present their essays and research papers and compete for monetary prizes.Науковий форум, що проводився на базі Академії публічного управління Республіки Молдова(м. Кишинів), об'єднав молодих вчених з Молдови, Чехії, Румунії та України.
The scientific forum, which was held in the Academy of Public Administration of the Republic of Moldova(Chisinau), brought together young scientists from Moldova, the Czech Republic, Romania and Ukraine.У 1959 році вiдбувся перший науковий форум на базi iнституту- виїзна конференцiя Українського товариства патофiзiологiв.
In 1959 the first scientific forum was held on the basis of the newly-formed Institute- the Conference of the Ukrainian Pathophysiological Society.Науковий форум, що проводився на базі Академії управління при Президентові Республіки Білорусь(м. Мінськ), об'єднав молодих учених білоруських та зарубіжних закладів вищої освіти.
The scientific forum, held in the Academy of Public Administration under the Aegis of the President of the Republic of Belarus in Minsk, brought together young scientists from Belorussian and foreign higher education institutions.У 1959 р. відбувся перший науковий форум на базі молодого інституту- виїзна конференція Українського товариства патофізіологів.
In 1959 the first scientific forum was held on the basis of the newly-formed Institute- the Conference of the Ukrainian Pathophysiological Society.Сподіваюся, що науковий форум стане джерелом знань фахівців лабораторної медицини, буде сприяти обміну інформацією, досвідом і формуванню нових поглядів на найактуальніші проблеми лабораторної медицини.
I hope that the scientific forum will be a source of knowledge for laboratory medicine professionals, will facilitate the exchange of information, experience and the formation of new views on the most actual problems of laboratory medicine.Асоціація являє собою науковий форум для систематичного вивчення, обговорення та поширення знань про всіх питаннях, пов'язаних з вивченням гральної індустрії в Європі.
The Association is a scientific forum for systematic study, discussion and distribution of knowledge on all issues related to the study of the gambling industry in Europe.Сподіваюся, що науковий форум стане джерелом знань фахівців лабораторної медицини, буде сприяти обміну інформацією, досвідом і формуванню нових поглядів на найактуальніші проблеми лабораторної медицини.
I hope that the scientific forum will become a source of knowledge for specialists in laboratory medicine, facilitate the exchange of information, experience and formation of new perspectives on the most urgent issues of laboratory medicine.У 1991 році Лаура Денлі заснувала жіночий науковий форум, щоб заохотити молодих жінок до побудови кар'єри в науці, надаючи можливість зустрітися й задати питання провідним жінкам-вченим та інженерам, і взяти участь у практичних заходах для вивчення можливостей у різних кар'єрних дисциплінах.[1] У 1993 році Денлі була співавтором«Балтіморської хартії для жінок в астрономії»[2] щодо вирішення проблем жінок як меншини у сфері астрономії.[3].
In 1991, Danly founded the Women's Science Forum to encourage young women to pursue careers in Важливим міжнародним науковим форумом стали щорічні«Цвєтковські читання».
Annual"Tsvetkov readings" became an important scientific forum.Всеукраїнського науково форуму НАН України.
National Scientific Forum of NAS of Ukraine.Наукового форуму.
Science Forum.
