Що таке НАЦІОНАЛЬНА АМЕРИКАНСЬКА Англійською - Англійська переклад

• the national american

Приклади вживання Національна американська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національна американська асоціація суфражисток.
The National American Woman Suffrage Association.

Ні в жодному разі не можна класти хот-дог на китайську посуд, це просто несумісно з поняттям"хот-дог- національна американська їжа".
In no case may a hot dog be put on a fine china dish- it is simply incompatible with the concept of«Hot Dog as the National American dish.".

Національна американська асоціація жінок суфражисток.
The National American Woman Suffrage Association.

Ні в якому разі не можна класти хот-дог на витончений порцеляновий посуд, це просто не сумісно з поняттям«хот-дог- національна американська їжа».
In no case may a hot dog be put on a fine china dish- it is simply incompatible with the concept of«Hot Dog as the National American dish.".

Національна американська асоціація жінок-суфражисток початку двадцятого століття обрала її символом жіночої важливості і незалежності, ініціювавши декілька статуй та табличок в її честь та поширюючи історію її досягнень.
In the early twentieth century the National American Woman Suffrage Association adopted her as a symbol of women's worth and independence, erecting several statues and plaques in her memory and spreading the story of her accomplishments.

Голова Орегонської асоціації рівного виборчого права(OESA), Єва Марі Дай, працювала над тим, щоб Сакаджевея(Лемхі Шошон) була визнана національною героїнею.[9] Робота над створенням статуї на честь Сакаджавеї займала центральне місце в більшості суфражистських робіт Орегону.[9] Національна американська асоціація виборчого права(NAWSA) провела свій національний конгрес під час відкриття статуї в Портленді в 1905 році.[10].
Chair of the Oregon Equal Suffrage Association(OESA), Eva Marie Dye, worked to get Sacagawea(Lemhi Shoshone) recognized as a national hero.[9] Dye's work at creating a statue in Sacagawea's honor was central to much of the suffrage work in Oregon.[9] The National American Women Suffrage Association(NAWSA) held its national convention at the unveiling of the statue in Portland in 1905.[10].

Національна американська асоціація жінок-суфражисток початку ХХ століття обрала її символом жіночої важливості та незалежності, ініціювавши декілька статуй та меморіальних дощок в її честь та поширюючи історію її досягнень.
The National American Woman Suffrage Association of the early twentieth century adopted her as a symbol of women's worth and independence, erecting several statues and plaques in her memory, and doing much to spread the story of her accomplishments.

Національної американською асоціацією кондитерів.
The National American Confectioners Association.

Національний американський університет.
National American University.

Національним американським університетом.
National American University.

Національного американського інституту стандартів.
American National Standards Institute.

Треба сказати, що цей стиль був першим національним американським перебігом світового рівня, тому мав для місцевих авангардистів сакральний відтінок.
I must say that this style was the first national American for the world level, so he had a local avant-garde sacred hue.

Національне американське страва- гамбургер в усіх видах та інші досягнення підприємств швидкого харчування, запивайте кока-колою.
National American dish- the hamburger in all forms and other achievements of fast food, washed down with Coca-Cola.

У партнерстві з Національним американським університетом Нью-Йоркський університет у Празі пропонує гнучку програму ступеня МВА, що поєднує всеосяжне навчання в Інтернеті та на кампусі.
In partnership with National American University, the University of New York in Prague offers a flexible MBA degree program combining Online and On Campus life-long learning.

Національний американський університет повністю акредитований при Комісії з вищого навчання та членом Північно-Центральної асоціації.
National American University is fully accredited with the Higher Learning Commission and a member of the North Central Association.

Космічний корабель Atlantis(орбітальний літальний апарат-104 НУ OV-104) є космічний корабель НАСА(Національне американське космічне агентство).
The spacecraft Atlantis(Orbital Vehicle-104 ou OV-104) is a NASA space shuttle(national American Space Agency).

Група дослідників з Національного американського інституту з вивчення ракових захворювань обстежила більше півмільйона чоловік та опублікувала свої результати в журналі Archives of Internal Medicine.
During their studies on cancer diseases, the group of researchers from the National American Institute have examined more than half a million of people and have published their results in the magazine"Archives of Internal Medicine".

Він був прийнятий Національної американською асоціацією кондитерів як простий, відносно дешевий прилад, проте в останні роки він піддавався серйозній критиці за те, що він не дає всіх необхідних реологічних даних.
It was accepted by the National American Confectioners Association as a simple, relatively cheap device, but in recent years it has been seriously criticized for not providing all the necessary rheological data.

Вже в 1941 році талановита художниця отримала премію, засновану штатом Нью-Йорк, а в 1949 році її нагородили премією Національного Американського жіночого прес-клубу, яку їй вручив сам президент США Гаррі Трумен.
In 1941, Grandma Moses received the State Prize of New York, and in 1949, President Harry Truman personally handed her the prize of the National American Women's Press Club.

Національний американський університет зареєстрований у міністерствах освіти у багатьох країнах, а відділ бізнесу Національного американського університету отримав повну акредитацію IACBE для своєї програми MBA.
National American University is registered with the Ministries of Education in multiple countries, and the business division of National American University has been granted full accreditation by IACBE for its MBA program….

Мати Едді та інші члени сім'ї брали активну участь у рухах проти рабства та на підтримку загального виборчого права.[1] Сама Едді була членом Національної американської асоціації виборчого права.[2].
Eddy's mother and other family members were active in the anti-slavery and suffrage movements.[1]: 522 Eddy herself was a member of the National American Woman Suffrage Association.[2].

AmeriSuites є афілійованою компанією Global Hyatt, і вона має присутність у понад 100 місцях в країні, і постійно отримує численні нагороди та визнання від національних американських видань.
AmeriSuites is an affiliate of Global Hyatt and it has presence in over a 100 locations in the country, and it has consistently received numerous awards and recognition from national US publications.

В Національне американське NAWSA.
The National American Woman Suffrage Association.

А газета The New York Times в 1896 році назвала його кетчуп національною американською приправою.
By 1896, New York Times wrote that ketchup was the“National Condiment” in America.

Перша група була Національне жіноче виборче об'єднання, утворене Сьюзен B. Ентоні і Елізабет Кеді Стентон, якіли працювати на виборче право, на федеральному рівні і прагнули більших урядових змін, такі, як надання майнових прав заміжнім жінкам.[18] Друга група Асоціація американських жінок утворена Люсі Стоун, покликана дати жінкам право голосу.[19] У 1890 році, ці дві групи об'єдналися в Національне американське жіноче виборче об'єднання(NAWSA).
The first group was the National Woman Suffrage Association, formed by Susan B. Anthony and Elizabeth Cady Stanton, that wanted to work for suffrage on the federal level and to push for more governmental changes, such as the granting of property rights to married women.[18] The second group, the American Woman Suffrage Association formed by Lucy Stone, aimed to give women the right to vote.[19] In 1890, the two groups merged to form the National American Woman Suffrage Association(NAWSA).

Американська Національна академія.
American National Academy of Sciences.

В Американська національна виставка.
The American National Exhibition.

Американська Національна асоціація телерадіомовників.
The American National Association of Broadcasters.

Національна кооперативна бізнес асоціація(National Cooperative Business Association, США) є найстарішою і найбільшою національною американською асоціацією, що має на меті забезпечення кооперативних підприємств тими ж можливостями, які мають інші підприємства Сполучених Штатів, і забезпечення доступу споживачів до продукції кооперативів на ринку.
NCBA is the oldest and largest national membership association dedicated to ensuring that cooperative businesses, such as credit unions, have the same opportunities as other businesses operating the United States and that consumers have access to cooperatives in the marketplace.

Національному американської історії інституту музей.
National Museum of American History.