Що таке НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• national standard of ukraine

Приклади вживання Національний стандарт україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національний стандарт України.
A National Standard of Ukraine.

ДСТУ ISO 9000:2015«Національний стандарт України. Системи управління якістю.
DSTU ISO 9000:2015«National standard of Ukraine. Quality management systems.

Національний стандарт України«Вимоги до оформлювання документів ДСТУ 4163-2003».
Of the National Standard of Ukraine“Requirements for Registration of DSTU 4163-2003 Documents”“5.27.

Повірка засобів вимірювальної техніки. Національний стандарт України. ДСТУ 2708:2006.
Verification of measuring instruments. National Standard of Ukraine. State Standard 2708: 2006.

ДСТУ ISO 9001:2015«Національний стандарт України. Системи управління якістю. Вимоги».
DSTU ISO 9001: 2015«National standard of Ukraine. Quality management systems. Requirements.».

З 01 липня 2016 року, відповідно до наказу ДП«УкрНДНЦ» від 4 березня 2016 року за № 65, набуває чинності національний стандарт України: ДСТУ 8302:2015 Інформація та документація.
From July 1, 2016, according to the order of SE"UkrNDNC" on March 4, 2016 at number 65, comes into force Ukraine national standard ISO 8302: 2015 Information and documentation.

Розроблено національний стандарт України«Джерела централізованого питного водопостачання.
The National Standard of Ukraine‘Sources of centralized drinking water supplies.

ДСТУ ISO 10003:2013«Національний стандарт України. Управління якістю. Задоволеність замовників.
DSTU ISO 10003:2013«National standard of Ukraine. Quality management. Customer satisfaction.

ДСТУ 2732:2004«Національний стандарт України. Діловодство й архівна справа. Терміни та визначення понять».
DSTU 2732:2004«National standard of Ukraine. Registry and archives. Terms and definitions».

ДСТУ ISO 9001:2009- національний стандарт України, присвячений системам управління якістю.
DSTU ISO 9001: 2009 is the national standard of Ukraine dedicated to the quality management system.

ДСТУ ISO 9001:2009- національний стандарт України, присвячений системам менеджменту якості.
DSTU ISO 9001: 2009 is the national standard of Ukraine dedicated to the quality management system.

ДСТУ ISO 9001:2009- національний стандарт України, який рекомендовано використовувати для сертифікації систем управління якістю.
SSU ISO 9001:2009 is a National Standard of Ukraine, which is recommended for the certification of quality management systems.

Національного стандарту України.
National Standard of Ukraine.

Національним стандартом України.
The National Standard of Ukraine.

Національного стандарту України.
The National Standard of Ukraine.

Національних стандартів України.
The National Standards of Ukraine.

Національних стандартів України за.
National Standards of Ukraine.

Національних стандартів України.
National Standards of Ukraine.

Національні стандарти України.
National Standards of Ukraine.

Підготовлено націоналізацію наступних трьох стандартів серії ISO 50000(розроблено проекти Національних стандартів України).
The following three standards from the ISO 50000 series were prepared for implementation(drafts of the National Standards of Ukraine were developed).

ДСТУ(укр. Державний стандарт України)- національні стандарти України, існують з 1993 року.
DSTU(Ukr. State Standard of Ukraine)- the national standards of Ukraine, have existed since 1993.

Розроблено формальну методику акредитації ЦСК, що ґрунтується на національних стандартах України, гармонізованих із європейськими.
Was proposed formal procedure of accreditation of CA, based on national standards of Ukraine, harmonized with the European.

ДСТУ ISO 9001:2015(IDT)- відповідність компанії національному стандарту України.
DSTU ISO 9001: 2015(IDT)- compliance of the company with the national standard of Ukraine.

Досліджено розбіжності у формуванні інформації про зменшення корисності активів у фінансовій звітності за міжнародними і національними стандартами України.
The article is devoted the differences in the preparation of information on impairment of assets in the financial statements according to international and national standards of Ukraine.

За участю співробітників кафедри за останні кілька років виконано низку науково-дослідних робіт, у тому числі з розроблення більше ніж 40 Національних стандартів України, гармонізованих з міжнародними та європейськими стандартами..
With the participation of the staff of department over the past few years a number of research works was carried out, including the development of more than 40 National Standards of Ukraine harmonized with international and European standards..

У 2016 році на базі УКТБ ПП створений технічний комітет«Підшипники кочення», мета якого є розробка національних стандартів України та гармонізація їх х міжнародними та європейським стандартами..
In 2016, on the basis of UKTBPP there was established a technical committee“Rolling bearings”, aimed to develop national standards of Ukraine and harmonize them with international and European standards..

Року на базі УКТБ ПП створено технічний комітет«Підшипники кочення», метою діяльності якого є розробка національних стандартів України та гармонізація їх з міжнародними та європейськими стандартами..
In 2016 on the base of UKTBPP there was created Technical Committee"Rolling bearings", aimed to develop national standards of Ukraine and harmonize them with international and European standards..

Список використаних джерел подається наприкінці статті в порядку згадування джерел та оформлюється з урахуванням розробленого в 2015 році Національного стандарту України ДСТУ 8302:2015«Інформація та документація. Бібліографічне посилання.
The list of sources used is submitted at the end of the article in the order of references of sources and is made taking into account the DSTU 8302: 2015, developed in 2015, by the National Standard of Ukraine“Information and documentation. Bibliographic reference.

Розроблено та впроваджено систему менеджменту якості, спрямована на ефективне управління процесами на всіх етапах діяльності компанії відповідно до вимог міжнародних стандартів ISO 9000 та національних стандартів України серії ДСТУ ISO 9000.
Company developed and implemented the quality management system focused effective management of processes at all stages of activities of the company according to requirements of the international ISO 9000 standards and national standards of Ukraine of DSTU ISO 9000 series.