Приклади вживання Національний чемпіонат Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національний чемпіонат.
Так само він виграв національний чемпіонат.
Oh by the way, he also won a national championship.Національний чемпіонат.
The National Championships.В 1991 році"Хапоель" виграв вперше національний чемпіонат.
In 1991, Hapoel won the national championship for the first time.Національний чемпіонат має поновитися в липні.
The national championships take place in July.В кінці зимового сезону проводиться«Перший Національний Чемпіонат серед інструкторів».
At the end of winter season“The First National Championship Among Instructors” was held.Національний чемпіонат з фольклору« 2019 Евро фолк.
Ваша мета- виграти суперникові ігри, чемпіонати з конференції та навіть національний чемпіонат!
Your goal is to win rivalry games, conference Офіційний національний чемпіонат Греції з футболу вперше відбувся в сезоні 1927-28.
The official national championship was held for a first time in the season 1927- 28.Кількість матчів зменшилась і національний чемпіонат від 1929 до 1932 року навіть не проводився.
The number of games played decreased, and the national championship was not even contested between 1929 and 1932.Після закінчення школи Кормье вступив у«Colby Community College»,де він двічі вигравав національний чемпіонат.
After high school, Cormier attended Colby Community College,where he took home two consecutive junior college national championships.Чоловіча хокейна команда виграла сім разів національний чемпіонат, виступає на арені Arena Ralph Engelstad.
The men's ice hockey team has won seven national championships, and plays in the Ralph Engelstad Arena.Останній«Великий Гіллі», що виграв Національний чемпіонат був Austin-Healey 100-6 класу Е, з водієм Аланом Баркером на Daytona ARRC у 1965 р.
The last Big Healey to win an SCCA National Championship was the class E Production Austin-Healey 100-6 driven by Alan Barker at the Daytona ARRC in 1965.У ці вихідні, хтось не названий Сімоне Біле, виграє національний чемпіонат з жіночої гімнастики вперше з 2012 року.
This weekend,someone not named Simone Biles will win the national championship in women's gymnastics for the first time since 2012.Іто виграла свій перший національний чемпіонат у сезоні 1985 року, але змога взяти участь у Чемпіонаті світу через чергову травму щиколотки.
Ito won her first national championship in the 1985 season, but was unable to compete at that year's World Бред Андрес та Джоі Леонард, на мотоциклах Harley-Davidson, виграли Національний Чемпіонат Туристичний Трофей(TT).
Brad Andres and Joe Leonard, both on Harley-Davidson motorcycles,won the 1956 National Championship Tourist Trophy(TT) races sponsored by the Peoria Motorcycle Club.Іншою відмінністю є те, щозапрошення на Світовий Чемпіонат можна отримати не шляхом кваліфікаційних турнірів, а через національний чемпіонат країни.
Another difference is that invitation to the World Всі ці роки нам наполегливо твердили, що національний чемпіонат продукт низької якості, за великим рахунком він не цікавий телебаченню, а значить і рекламодавцям.
All these years we have persistently asserted that the national championship of poor quality product, by and large he is not interested in television, and thus advertisers.Іншою відмінністю є те, щозапрошення на Світовий Чемпіонат можна отримати не шляхом кваліфікаційних турнірів, а через національний чемпіонат країни.
Another difference is that invitation to 300 deposit bonus forex the World У 1985 і 1988 роках традиційний національний чемпіонат замінили на відкритий чемпіонат і переможцем обох їх став угорський міжнародний майстер Бела Переньї.
In both 1985 and 1988, the traditional national championship was substituted by an open Coupe de l'Espérance- спортивна конкуренція регбі,яка розігрувалась у Франції і замінила національний чемпіонат під час Першої світової війни, так як багато гравців відправились на фронт.
The Coupe de l'Espérance was a rugby unioncompetition that was played in France to replace the national championship during World War I, as many players were sent to the front.UT Tower, благородна структура університетського містечка, горить в паленого оранжевого кольору школи після помітних спортивних досягнень і світиться"№1",коли команда виграє національний чемпіонат.
The UT Tower, a lofty campus structure, is lit in the school's burnt orange color after notable sports achievements andglows a‘ 1' when a team wins a national championship.В країні 331 811 зареєстрованих футболістів, і їх кількість збільшується завдяки участі дівчат і жінок в цьомувиді спорту, які організували свій власний національний чемпіонат з 1991 року та зуміли заволодіти південноамериканським кубком чемпіонів у 2006 році.
There are 331,811 registered football players, with increasing numbers of girls and women,who have organized their own national championships since 1991, and were South American champions in 2006.Більшість з цих змагань мають набагато довшу історію і, отже,чемпіонати різних штатів вважалися престижнішими, ніж національний чемпіонат протягом перших років.
Most state competitions have a much longer history than Спенсер виступав на мотоциклах кількох марок під час своєї гоночної кар'єрі,вигравши свій перший національний чемпіонат Superbike на Kawasaki, але найбільші його успіхи пов'язані з Honda і його партнерством з інженером Ервом Канемото.
Spencer raced under several different marques during his racing career,winning his first Superbike National Championship race aboard a Kawasaki, but he is most closely associated with Honda and his partnership with Grand Prix tuner, Erv Kanemoto.HC Bolzano/Bozen Interspar Foxies- це професійний хокейний клуб Больцано, переможець італійського хокейного сезону 2007/2008 року(він грав в італійській прем'єр-лізі і17 разів вигравав національний чемпіонат- італійський рекорд).
HC Bolzano/Bozen Interspar Foxies[92] is the local professional hockey club in Bozen and winner of the Italian hockey season 2007/2008(it plays in the Italian premier league andit won 17 times the national championship- Italian record).Вони повернулися, щоб сформувати в 1980-х і як футбольних ліг із Західної Німеччини і Східної Німеччини були об'єднані в 1991 році після возз'єднання країни,Росток виграв свій перший національний чемпіонат в останньому сезоні Східної німецького футболу, грав в перехіднийNOFV-оберліги.
They returned to form in the 1980s and as the football leagues of West Germany and East Germany were merged in 1990 after the re-unification of the country,Rostock won its first national championship in the final season of East German football, played out in the transitional NOFV-Oberliga.Вони повернулися, щоб сформувати в 1980-х і як футбольних ліг із Західної Німеччини і Східної Німеччини були об'єднані в 1991 році після возз'єднання країни,Росток виграв свій перший національний чемпіонат в останньому сезоні Східної німецького футболу, грав в перехіднийNOFV-оберліги.
They returned to form in the 80's and when the football leagues of the two Germanys were merged in 1991 after the re-unification of the country,Rostock won its first national championship in the last ever season of East German football, played out in the transitional NOFV Oberliga Nordost.
