Що таке НАЦІОНАЛЬНИМ НАУКОВИМ Англійською - Англійська переклад

• national science
• the nationwide science
• national scientific
• national research

Приклади вживання Національним науковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національним науковим центром радіаційної медицини НАМН України.
The National Research Center for Radiation Medicine of NAMS.

Основне фінансування для DO-IT забезпечується Національним Науковим Фондом, штат Вашингтон, і Департаментом освіти США.
Main funding for DO-IT is provided by the National Science Foundation, the State of Washington, and the U.S. Division of Education.

Національним науковим центром радіаційної медицини Національним..
The National Scientific Center for Radiation Medicine.

Основне фінансування для DO-IT забезпечується Національним Науковим Фондом, штат Вашингтон, і Департаментом освіти США.
Primary funding for DO-IT is provided by the National Science Foundation, the U.S. Department of Education, and the State of Washington.

У 1940, Шеннон став Національним Науковим Співробітником у Інституті Перспективних Досліджень в Прінстоні, Нью-Джерсі.
In 1940, Shannon became a National Research Fellow at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey.

Брав участь у проектах, що підтримувались Національним науковим фондом(США) та іншими федеральними агентствами в Аргентині та Канаді.
He participated in projects supported by the National Science Foundation(US) and other federal research agencies in Argentina and Canada.

Виявлення повідомляється у випуску журналу Наука(Science) від 29 липня і фінансувалося Національним науковим фондом і Департаментом енергетики США.
The finding is reported in the July 29 issue of Science and was funded by the National Science Foundation and the Energy Department.

Проект підтримується Національним науковим фондом, Дослідницькою лабораторією повітряних сил та Дослідницькою програмою Європейського союзу«Горизонт 2020».
The project was supported by the National Science Foundation, the Air Force Research Laboratory and the European Union's Horizon 2020 research and innovation program.

Університет співпрацює з Європейською Асоціацією Експертів SEPAWA(Німеччина) та Швейцарським національним науковим фондом у сфері промислової хімії.
The University cooperates with the European Association of Experts SEPAWA(Germany) and the Swiss National Science Foundation in the field of industrial chemistry.

Сьогодні він став провідним національним науковим центром у сфері ситуаційного керування, моделювання прийняття рішень та інших інноваційних інформаційних технологій.
Today, IMMSP NASU is a leading national scientific center in the situation control sphere, modelling making decisions and other innovative information technologies.

Цивільні та наукові операції Сполучених Штатів на континенті Антарктиди контролюються Антарктичною програмою США, а також Національним науковим фондом.
United States civilian and scientific operations on the Antarctic continent are overseen by the United States Antarctic Program as well as the National Science Foundation.

Дослідження Салганик фінансується за Національним науковим фондом, Національним інститутом здоров'я, Об'єднаної програми ООН з ВІЛ/ СНІДу(ЮНЕЙДС), Facebook і Google.
Salganik's research has been funded by the National Science Foundation, National Institutes of Health, Joint United Nations Program for HIV/AIDS(UNAIDS), and Google.

Це зумовлено тим, що тут вони добре помітні, тому їх пошуками цілеспрямовано займаються в рамках таких програм, як ANSMET(ANtarctic Search for METeorites,«Пошук метеоритів в Антарктиці»), організована НАСА і Національним науковим фондом США.
This is attributable to the fact that they are clearly noticeable there, and therefore ANSMET(ANtarctic Search for METeorites) established by NASA and National Science Foundation is dealing with the search of such meteorites.

STEM Starts Early- це звіт, який готується Національним науковим фондом, про актуальність та перешкоди для включення STEM в навчальні програми для дітей молодшого шкільного віку.
STEM Starts Early is a report, supported by the National Science Foundation, about the relevance and hurdles to including STEM in early childhood education programs.

Проведення конференції та видання цієї книги є важливим підсумком багаторічної співпраці українських та швейцарських науковців у рамках проекту партнерства установ, що підтримується Швейцарським національним науковим фондом.
The conduction of the conference and publication of this book is an important result of the long-term co-operation of the Ukrainian and Swiss scientists within the Institutional Partnership project, supported by the Swiss National Scientific Foundation.

Обсерваторія LIGO фінансується Національним науковим фондом(NSF) США і була задумана, побудована і експлуатується Каліфорнійським і Массачусетським технологічними інститутами.
The LIGO Observatories are funded by the National Science Foundation(NSF), and were conceived, built and are operated by Caltech and the Massachusetts Institute of Technology(MIT).

Університет Стоні-Брук є одним з 10 університетів відзначених Національним науковим фондом США, отримавши в 2008 році нагороду за досягнення в інтеграції навчання і наукових досліджень.
Stony Brook was one of ten national universities awarded a National Science Foundation recognition award in 1998 for their integration of research and education.

У співпраці з Національним науковим центром радіаційної медицини НАМН України організовано та проведено щорічну науково-практичну конференцію«Перспективи діагностики і лікування гематологічних захворювань»(Київ, 14-15 квітня 2016 р.).
In collaboration with the National Research Center for Radiation Medicine of NAMS of Ukraine, annual scientific conference“Prospects for the diagnosis and treatment of hematological diseases” was organized and held(Kyiv, 14-15 April 2016).

Згідно з результатами опитування, проведеного Національним науковим фондом, Делавер має більше вчених та інженерів з докторським ступенем(Ph. D.) у відсотковому віднощенні до населення, ніж будь-який інший штат.
According to the National Science Foundation, Delaware is home to more Ph.D. scientists and engineers by percentage of population than any other state.

Згідно з результатами опитування, проведеного Національним науковим фондом, Делавер має більше вчених та інженерів з докторським ступенем(Ph. D.) у відсотковому віднощенні до населення, ніж будь-який інший штат.
According to a survey by the National Science Foundation, Delaware has more doctoral-level(Ph. D) scientists and engineers as a percentage of the population than any other state.

Сітка обчислення застосовується Національним науковим Фонду національної технології Grid, НАСА Інформація Power Grid, Pratt& Whitney, Bristol-Myers Squibb Co., і American Express.
Grid computing is being applied by the National Science Foundation's National Technology Grid, NASA's Information Power Grid, Pratt& Whitney, Bristol-Myers Squibb Co., and American Express.

Омовунмі Садік співпрацює з Управлінням з охорони довкілля США та Національним науковим фондом та входить до Національного інституту охорони здоров'я.[1] Вона також співрацює з Міжнародним центром біодинаміки ЮНЕСКО в Бухаресті(Румунія), Університетом Еге в Туреччині та Фукуйським університетом в Японії.[2].
She is involved with the Environmental Protection Agency and the National Science Foundation, and was part of the National Institutes of Health Study Panel on Instrumentation and Systems Development.[1] She is involved in international collaborations with the UNESCO International Center of Biodynamics in Bucharest, Romania, Ege University in Turkey, and the University of Fukui in Japan.[2].