Що таке НАЦІОНАЛЬНИХ ВИРОБНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• of national producers
• domestic producers
• national manufacturers
• domestic manufacturers
• ukrainian manufacturers

Приклади вживання Національних виробників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка національних виробників;
Support to domestic producers;

Протекціонізм стосовно національних виробників;
Protection of domestic producers;

Підтримка національних виробників;
Support of national manufacturers;

Це все було для того, щоб захищати національних виробників.
This was to protect local manufacturers.

Підтримка національних виробників;
Support of domestic manufacturers;

Для підтримки американської економіки та національних виробників.
To support the US economy and national producers.

Забезпечує захист та підтримку національних виробників продовольства;
Provides protection and support to domestic producers;

Для підтримки американської економіки та національних виробників.
In order to undercut American workers and domestic manufacturers.

Для більшості національних виробників перехід до оцінки відповідності є надзвич….
For most national manufacturers, the transition to conformity asse….

На сьогоднішній день лідируємо серед національних виробників водостічних систем.
Today, we are leading among national manufacturers of drainage systems.

Вагомою складовою економічних успіхів КНР є державна підтримка національних виробників.
A significant component of China's economic success is the state support to national producers.

ПРОСУВАННЯ та захист інтересів національних виробників на рівні перших осіб УРЯДУ і ПАРЛАМЕНТУ.
Promotion and protection of national manufacturers interests at the state level.

Але при цьому можуть активно захищатися інтереси національних виробників на міжнародному ринку.
But it can actively protect the interests of national producers in the international market.

Активно захищають національних виробників розвинуті та швидкозростаючі країни.
Active protectionism of the country's national producers is characteristic of developed and fast-growing countries.

Це не питання підтримки імпортерів чи національних виробників лікарських засобів.
This is not a question of support of domestic producers or importers of medicines.

Про вимоги до національних виробників та експортерів щодо отримання сертифікату походження форми EUR.
On the requirements for domestic producers and exporters about obtaining a certificate of origin form EUR.

Посилення конкуренції на внутрішньому ринку серед національних виробників на користь російського бізнесу;
Increased competition in the domestic market among domestic producers in favor of Russian businesses;

В рамках підтримки національних виробників планується продовження реалізації програми«Зроблено в Китаї 2025».
As part of the support of national producers, it is planned to continue the implementation of the“Made in China 2025” strategy.

Серед учасників та гостей виставки було багато національних виробників, продукція яких може мати успіх і на зовнішніх ринках.
Many exhibitors and visitors are Ukrainian manufacturers whose products have external competitiveness.

Керуючий партнер Андрій Карнаухов консультує одного з провідних національних виробників вентильованих фасадних систем.
Managing partner Andriy Karnaukhov advises one of the leading domestic manufacturers of ventilated facade systems.

Завдання національних виробників- показати свій продукт якомога більшій кількості українців, розповісти про його користь і переваги.
The task of national producers is to demonstrate their products to as many Ukrainians as possible, to tell about their benefits and advantages.

Керуючий партнер Андрій Карнаухов консультує одного з провідних національних виробників вентильованих фасадних систем з питань продовже….
Managing partner Andriy Karnaukhov advises one of the leading domestic manufacturers of ventilated facade systems for extension of time….

Наша компанія пропонує якісне та надійне високовольтне обладнання провідних європейських, національних виробників, а також власного виробництва.
Our company offers high-quality and reliable high-voltage equipment from leading European, national manufacturers, as well as our own production.

Ця проблема торкається не тільки інвестицій, але і конкурентоздатності національних виробників, оскільки податки(як непрямі, так і прямі) є ціноутворюючим чинником.
This problem affects not only the investments but also for the competitiveness of national producers, as taxes is a determinant of prices.

По-друге, вільна торгівля полегшує розвиток конкуренції і підтримує дух новаторства не тільки серед національних виробників, а й у відносинах з іншими країнами.
Second, free trade facilitates the development of competition and supports the spirit of innovation, not only among domestic producers, but also concerning other countries.

Так, асоціація вперше презентувала продукцію національних виробників на колективному стенді на міжнародній виставці Canton Fair с 15 по 19 квітня 2018 року у місті Гуанжчоу(Китай).
For example, the association first presented products of national producers at a collective stand at the international exhibition Canton Fair from April 15 to 19, 2018 in Guangzhou, China.

До ратифікації Угоди про асоціацію з ЄС затвердити Державну програму підтримки національних виробників та передбачити в державному бюджеті кошти на її реалізацію.
Develop the state program filled with real money to support domestic producers prior to the ratification of the Association Agreement with the EU.

Попередні результати участі національних виробників в Canton Fair додають оптимізму щодо правильно вибраного вектору діяльності асоціації та вселяють впевненість стосовно розвитку українського виробництва.
The preliminary results of the participation of national producers in the Canton Fair add optimism to the rightly chosen vector of the association's activities and inspire confidence in the development of Ukrainian production.

Серед виробників, у яких напряму закуплено ліки, значну частину склали українські виробники- 10 національних виробників ліків стали переможцями тендерів ПРООН.
Out of the medicine producers, who supplied their products directly, Ukrainian manufacturers gained a significant share- 10 national manufacturers won UNDP tenders.