Що таке LOCAL MANUFACTURERS Українською - Українська переклад

• місцевих виробників
• місцевими виробниками
• локальних виробників
• вітчизняних виробників
• місцеві виробники
• локальними виробниками

Приклади вживання Local manufacturers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Farming exhibition from local manufacturers.
Фермерська виставка від локальних виробників.

Local manufacturers have completely revised their business.
Місцеві виробники повністю переглянули свій бізнес.

This was to protect local manufacturers.
Це все було для того, щоб захищати національних виробників.

There are other local manufacturers in the Kyiv region who have big production volumes.
Є й інші локальні виробники в Київській області з великими обсягами виробництва.

But that closure was not against local manufacturers.
Однак такий стан справ зіграв не на користь місцевих виробників.

Recently, one of the local manufacturers released a new setup Arsenal Vapor.
Нещодавно один з вітчизняних виробників випустив новий сетап Arsenal Vapor.

The menu is prepared in cooperation with local manufacturers.
Магазин орієнтується на співпрацю з місцевими виробниками.

When local manufacturers increase the release of MDF boards, the price is sure to go down.
Коли місцеві виробники збільшать випуск МДФ-плит, ціна на них обов'язково знизиться.

Lack of concrete strategies to protect local manufacturers.
Відчувається недостача державної політики захисту місцевих виробників.

In Spain, the local manufacturers of aluminium radiators include Rayco, Roca and Ferroli.
В Іспанії чільні позиції на ринку алюмінієвих радіаторів займають місцеві виробники Rayco, Roca та Ferroliі.

There you can try wines and culinary products from local manufacturers.
Тут можна спробувати продукти з молока від місцевих виробників.

Today, it is not hard to find local manufacturers producing their stuffs under the false label of Calvin Klein.
Сьогодні це не важко знайти місцевих виробників, що випускають їх харчування за помилковий ярлик Calvin Klein.

The company curtails production due to competition from local manufacturers.
Компанія згортає виробництво через конкуренцію з боку місцевих виробників.

The share of local manufacturers- Samsung and LG Electronics- account for about 80% of all sold in the country are smartphones.
На частку місцевих виробників- Samsung і LG Electronics- припадає близько 80% всіх смартфонів, що продаються в країні.

Duties on imports of milk and milk powder will not be applicable to local manufacturers.
Мита на імпорт молока й сухого молока не будуть поширюватися на місцевих виробників.

Rokada Group's doing business with large international and local manufacturers, distributors of spare parts and components for motor vehicles.
Rokada Group співпрацює з великими міжнародними і локальними виробниками, дистриб'юторами запчастин і комплектуючих для автомобілів.

I have made no secret of the fact that I have always done business with certain local manufacturers.
Я не роблю з цього секрету. Я завжди вів бізнес з деякими місцевими виробниками.

The demand for slurry from local manufacturers of profile-molded products decreased, while the need for resin from the producers of plasticized PVC increased.
Істотно зменшився попит на суспензію з боку місцевих виробників профільно-погонажних виробів, в той час як потреба в смолі для виробників пластифікованого ПВХ підвищилася.

Japanese products are popular for high quality- local manufacturers take it very seriously.
Японські товари воліють за високу якість- до нього місцеві виробники ставляться дуже серйозно.

During this event there will occur presentations of new products and technologies by global companies and local manufacturers.
Під час даного заходу відбудуться презентації нових продуктів і технологій глобальних компаній і локальних виробників.

When choosing the supplier, the priority is given to the local manufacturers and their authorized dealers.
Перевагу при виборі постачальників віддається локальним виробникам і їх офіційним дилерам.

Still, we would like the government, through the various ministries concerned, to maintain a dialog with local manufacturers.
Але все ж таки ми хочемо, щоб влада в особі різних зацікавлених міністерств підтримувало діалог з локальним виробником.

For planking we do not apply Ukrainian TMW due to its low quality and absence in local manufacturers of professional equipment and raw materials suitable for siding to produce TMW products.
Ми не використовуємо в роботі термодеревину українського виробництва через низьку якість та відсутність у місцевих виробників професійного обладнання та сировини, придатної для виробництва термомодифікованої продукції.

Orthopedic constructions are made of materials from leading European and local manufacturers.
При виготовленні ортопедичних конструкцій використовуються матеріали провідних європейських та вітчизняних виробників.

Together with the team, we create marketing materials for world-famous brands, and also work with local manufacturers from the USA, Australia and New Zealand and Germany.
Разом з командою ми створюємо маркетингові матеріали для всесвітньо відомих брендів, а також працюємо з локальними виробниками з США, Австралії та Нової Зеландії і Німеччині.

Until now, foreign auto makers have built cars in China through joint ventures with local manufacturers.
Досі іноземні концерни будували автозаводи в Китаї на умовах спільного підприємства з місцевими виробниками.

Local offices ensure strict product quality control, which is achieved by maintaining constant cooperation with local manufacturers before, during and after production of dairy ingredients.
Місцеві офіси забезпечують суворий контроль якості продукції, що досягається завдяки постійному співробітництву з місцевими виробниками до, під час виробництва та після виробництва молочних інгредієнтів.

Until now, foreign auto makers have built cars in China through joint ventures with local manufacturers.
На даний момент іноземні концерни будували автозаводи в Китаї на умовах спільного підприємства з місцевими виробниками.

The bill should take into account the interests of the Ukrainian economy, local manufacturers, or operators.
Законопроєкт повинен бути написаний в інтересах економіки України, місцевих виробників або операторів.

Antimonopoly Committee of Ukraine has allowed confectionery corporation Roshen to acquire control of Hungarian factory Bonbonetti Choco, one of the largest local manufacturers of chocolate products.
Антимонопольний комітет України дозволив кондитерської корпорації Рошен придбати контроль над угорською кондфабрикою Bonbonetti Choco, однією з найбільших місцевих виробників шоколадних виробів.