Що таке LOCAL PRODUCERS Українською - Українська переклад

• місцевих виробників
• локальних виробників
• місцевими виробниками
• вітчизняні виробники
• місцеві виробники

Приклади вживання Local producers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Local Producers(66).
Всі Місцевий виробник(96).

Attention Local Producers!
До уваги місцевих виробників!

Svoi- is a project that brings together about 2,000 local producers.
Свої- це проект, що об'єднав близько 2000 локальних виробників.

As a result, local producers will go out of business.
Місцеві виробники через це будуть викинуті з бізнесу.

In partnership with local producers.
Партнерство з місцевими виробниками.

In France, too, local producers want to cut Nicolas' films.
У Франції місцеві продюсери також не проти порізати стрічки Ніколаса.

Develop relations with local producers.
Партнерство з місцевими виробниками.

Local producers are concerned about the lack of Czech garlic this year.
Місцеві виробники стурбовані відсутністю чеського часнику у цьому році.

Farmer's exhibition from local producers.
Фермерська виставка від локальних виробників.

Local producers selling to the local markets like import taxes, because they can make a profit.
Місцеві виробники продають товари на місцевих ринках і раді податкам на імпорт, тому що вони можуть отримати прибуток.

Why is it important to highlight local producers?
Чому варто шанувати свого місцевого виробника.

The members of the lively dialog were the local producers, the representatives of the Farmer Union of Ukraine and the Ministry of Agrarian Policy of Ukraine.
Учасниками живого спілкування стали вітчизняні виробники, представники Союзу фермерів України та Міністерства аграрної політики України.

Import duties are imposed to protect local producers.
Протекціоністські мита встановлюються для захисту місцевих виробників.

Local producers of farm and craft products“From field to fork”; Ukrainian producers of fresh fruits, berries and vegetables“Fresh zone”.
Локальних виробників крафтової і фермерської продукції«Від лану до столу», а також українських виробників свіжих фруктів, овочів та ягід«Fresh зона».

You're hosting a radio show, where you present local producers exceptionally.
Ти ведеш радіошоу, де ставиш виключно місцевих продюсерів.

In addition, TNCs often meet opposition from local producers of similar goods that are not able to withstand foreign competition and require the government to take protective measures.
Крім того, ТНК нерідко стикаються з опозицією з боку місцевих виробників аналогічних товарів, які не в змозі витримати іноземну конкуренцію і вимагають від уряду вживання протекціоністських заходів.

Craft& Farming Products presents natural products by farmers and local producers.
Craft& Farming Products- натуральні продукти від фермерів та локальних виробників.

When choosing food products, Slovenes prefer local producers, since they have trust in them.
При виборі продуктів словенці підтримують місцевого виробника, оскільки довіряють йому.

What needs the domestic consumer market and how imported products develop local producers.
Чого потребує внутрішній ринок споживача та як імпортні товари розвивають локальних виробників.

Danube Visiting Festival will bring together restaurateurs, local producers, the best Ukrainian chefs, renowned experts, food bloggers and gourmets.
Цей унікальний гастрономічний фест об'єднає рестораторів, місцевих виробників продуктів, кращих українських шеф-кухарів, відомих експертів, food-блогерів та справжніх гурманів.

One hundred and fifty years ago, the railway was associated with accidents and problems for local producers.
Років тому залізниця асоціювалась з катастрофами та проблемами для місцевих виробників.

Globalization of the industry. A chance for the local producers?” ALEXANDER RODNYANSKY.
Глобалізація індустрії. Шанс для локальних виробників? Олександр Роднянський.

Vape shops often provide an opportunity to try liquids of the world renowned brands of the regional and local producers.
Деякі вейпшопи надають можливість«скуштувати» рідини відомих світових брендів, регіональних і локальних виробників.

Finally, development of GIs is a good incentive for local producers to tighten cooperation.
Нарешті, розвиток ГЗ є гарним стимулом для місцевих виробників посилити співпрацю.

First, a growing number of consumers have become more conscious of where their food comes from, and are trying to support local producers.
По-перше, все більше споживачів стали більше усвідомлювати, звідки походять їжа, і намагаються підтримувати місцевих виробників.

Visitors will have the opportunity to taste ice-cream, both from local producers and from all known brands.
Відвідувачі матимуть можливість спробувати морозиво, як від локальних виробників, так і від всіх відомих брендів.

One of the best souvenirs, purchased in Australia are considered Wool Merino sheep local producers.
Один з кращих сувеніри, придбано в Австралії вважається продукції вівці вовни мериноса місцевих виробників.

This is due to the fact that the main market for Ukrainian plums was the EU, where last season local producers had large production volumes.
Це пов'язано з тим, що основним ринком збуту для української сливи був ЄС, де в минулому сезоні місцеві виробники мали серйозні обсяги виробництва.

In this regard, it is expected that the volume of steel imports into the country in the near future may increase, thereby putting pressure on local producers.
У зв'язку з цим, очікується, що обсяги імпорту сталі в країну найближчим часом можуть збільшитися, тим самим чинячи тиск на місцевих виробників.

Students are introduced to various brands of local produce from which they can learn to distinguish quality products and create contacts with local producers.
Студенти знайомляться з різними марками місцевих продуктів, з яких вони можуть навчитися відрізняти якісну продукцію і встановити контакти з місцевими виробниками.