Що таке НАЦІОНАЛЬНИХ І ГЛОБАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• national and global

Приклади вживання Національних і глобальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Географія- Групування за місцем розташування є великим для національних і глобальних продажів.
Geography- Grouping by location is great for national and global sales.

Ви будете розвивати своє розуміння національних і глобальних контекстів, в яких міжнародні менеджери працюють…[-].
You will develop your understanding of the national and global contexts in which international managers operate.

Тільки потім ваша інтуїція справедливо функціонуватиме на національних і глобальних рівнях.
Only then can your intuitive gifts truly function at national and global levels.

Україна стане надійним партнером для всіх здорових національних і глобальних рухів, котрі спираються на християнські цінності.
Ukraine will become a reliable partner for all healthy national and global movements based on Christian values.

Наші програми ступеня переглянута і оновлена на постійній основі з урахуванням національних і глобальних потреб.".
Our degree programmes are revised and upgraded on an ongoing basis to reflect national and global requirements.”.

Надихати весь світ, щоб покласти край тероризму шляхом національних і глобальних рішучих інвестицій в стійке економічної інфраструктури за кордоном;
Inspire all the world to end terrorism by making national and global decisive investments in sustainable economic infrastructure abroad;

D Нарощувати потенціал усіх країн, особливо країн, що розвиваються, у сфері раннього попередження, зниження ризиків і регулювання національних і глобальних ризиків для здоров'я Ціль 4.
D strengthen the capacity of all countries, particularly developing countries, for early warning, risk reduction, and management of national and global health risks.

Засновані на сотнях розмов з керівниками та працівниками, серії національних і глобальних онлайн-опитувань і вторинних досліджень з більш ніж 450 різних джерел досліджень, включаючи коледжі, консалтингові фірми, некомерційн.
Given these positive indicators and based on hundreds of conversations with executives and workers, a series of national and global online surveys and secondary research from more than 450 different research sources, including colleges, consulting firms, non-profits, the government and trade associations.

Заснована в 1901 році, коледж і інформатики побудував енергійне співтовариство лідерів з репутацією чуйність у виконанні регіональних, національних і глобальних потреб.
Established in 1901, the College of Engineering and Computer Science has built a vibrant community of leaders with a reputation for responsiveness in meeting regional, national, and global needs.

Bike for Peace»- норвезька організація, яка ініціює та розвиває громадську турботу про навколишнє середовище, а також впроваджує проекти для розуміння національних і глобальних наслідків, що виникають в результаті дій окремих осіб, громад і кампаній.
Bike for Peace is a Norwegian based organization that seeks to initiate and develop a grassroot concern for the local environment, as well as creating an understanding of the national and global consequences of the actions of individuals, communities and campaigns.

Адріано Фарано(Adriano Farano), курс 2011 року, став співзасновником Watchup, додатка, який персоналізує і передає теленовини для“новинозалежних” американців з більш ніж 200 локальних, національних і глобальних телестанцій.
Adriano Farano, class of 2011, co-founded Watchup, an app that personalises and streams TV news to American news junkies from over 200 local, national and global TV stations.

Право вільно користуватися доступними онлайновими можливостями для участі в місцевих, національних і глобальних публічних політичних дебатах, законодавчих ініціативах, контролі за прийняттям рішення, зокрема, право підписувати петиції та брати участь у розробці політики, пов'язаної з управлінням Інтернетом.
You have the freedom to use available online tools to participate in local, national and global public policy debates, legislative initiatives and public scrutiny of decision-making processes, including the right to sign petitions and to participate in policy making relating to how the Internet is governed.

Програма PhD в інженерній справі шляхом просування досліджень і підготовки дослідників зосереджує свою місію на інтегральній освіті своїх студентів, що, крім того, що має академічні досягнення, підвищує міждисциплінарну роботу і сприяє вирішенню великих національних і глобальних проблем.
The PhD program in Engineering through the promotion of research and the training of researchers focuses its mission on the integral education of its students that, in addition to having academic excellence, enhance interdisciplinary work and contribute to solving major national and global problems.

Наші студенти мають незліченні можливості для участі в регіональних, національних і глобальних змагань випадку, отримати практичний досвід під час роботи над проектами для глобальних клієнтів, таких як Procter& Gamble, Келлога і Citi, а також навчання за кордоном в Північній Америці, Південній Америці, Європі та Азії.
Our students have countless opportunities to participate in regional, national and global case competitions, gain hands-on experience while working on projects for global clients such as Procter& Gamble, Kellogg's and Citi, and study abroad in North America, South America, Europe and Asia.

Національної і глобальної безпеки.
National and Global Security.

Для вивчення випускників здібності і можливості у відповідності з національними і глобальними потребами.
To explore graduates aptitudes and opportunities in response to national and global needs.

Звідси необхідність відповідального зобов'язання«на всіх рівнях місцевого, національного і глобального співтовариства» засноване на«визнанні обов'язків стосовно інших».
There ensues the need for“responsible contribution at every level of the local, national and global community” based on“recognition of our duties with regard to others.”.

Говоріння більш поширеною мовою часто є шляхом до кращої освіти і зайнятості, і таким чином є шляхом, щоб взяти участь в національному і глобальному основному напрямку.
Speaking a bigger language is often a path to better education and employment, and a way to participate in the national and global mainstream.

Крім того, у комюніке наголошується на необхідності посилення прозорості та взаємної підзвітності на національному і глобальному рівнях з тим, щоб забезпечити більш ефективне фінансування сталого розвитку.
The Communication also calls for enhanced transparency and mutual accountability at national and global level of all finance to ensure it is used more effectively on sustainable development.

Виконуючи свою місію, університет реагує на місцеві, національні і глобальні зміни.
In pursuit of its mission, the university will respond creatively to local, national and global change.

Постійне виключення проблеми старіння з національних і глобального порядку денного є однією з найбільших перешкод для задоволення потреб старіючого населення у світі",- заявила виконавчий директор HelpAge International Сільвія Стефаноні.
The continual exclusion of ageing from national and global agendas is one of the biggest obstacles to meeting the needs of the world's ageing population,” says Silvia Stefanoni, the interim chief executive of HelpAge International.

Проте постійне виключення старіння з національного і глобального порядку є одним з найбільших перешкод для задоволення потреб старіючого населення в світі»,- каже головний виконавчий директор HelpAge International Сільвія Стефаноні.
The continual exclusion of ageing from national and global agendas is one of the biggest obstacles to meeting the needs of the world's ageing population,” says Silvia Stefanoni, the interim chief executive of HelpAge International.

Наші студенти приїжджають з усіх куточків Сполучених Штатів і багатьох інших країн в усьому світі, яка розширює нашу національну і глобальну перспективу бізнесу і стилів управління, включених в поставку нашої програми.
Our students come from all over the United States and from many other countries all over the world, which broadens our national and global perspective of businesses and management styles incorporated in the delivery of our program.

Станція TNV Planeta представляє республіку Татарстан на національному і глобальному рівні- досягнень розвивається регіону з потужним економічним, культурним і спортивним потенціалом, збереження татарської мови і національних традицій і відновлення культурних і духовних цінностей і інтересів союзу діаспори, які проживають в Росії і за кордоном.
TNV Planeta station is the Republic of Tatarstan at the national and global level- achievements of the developing region with strong economic, cultural and sporting potential, preservation of the Tatar language and national traditions and the restoration of cultural and spiritual values and interests of the Diaspora Union, living in Russia and abroad.

Молодь займає центральне місце у Порядку денному в сфері сталого розвитку на період до 2030 року, тому ЮНЕСКО всіляко намагається надавати молодим жінкам і чоловікам підтримку, проте не як бенефіціарам допомоги, а як лідерам, що відіграють сьогодні життєво важливу роль на місцевому, національному і глобальному рівнях.
Youth stand at the heart of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and UNESCO is working across the board to support them not as beneficiaries but as leaders, playing vital roles at local, national and global levels.

Ці навички надають інструменти для розслідування в місцеві, національні і глобальні теми в рамках дисципліни.-.
These skills provide tools for inquiry into local, national, and global topics within the discipline.-.

Зміцнити потенціал всіх країн, зокрема, країн, що розвиваються, з питань раннього попередження, зниження ризиків та управління національними і глобальними ризиками для здоров'я.
Strengthen the capacity of all countries, in particular developing countries, for early warning, risk reduction and management of national and global health risks.

Для випускників професійних медсестер, здатних забезпечувати високу якість догляд для окремих осіб, сімей і громад різноманітного фону і в різних соціальних і культурних умовах на національному і глобальному 4.
To graduate professional nurses capable of providing high quality nursing care to individuals, families and communities of diverse background and in a variety of social and cultural settings nationally and globally 4.