Що таке НАЦІОНАЛЬНІ ОЛІМПІЙСЬКІ Англійською - Англійська переклад

• national olympic

Приклади вживання Національні олімпійські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національні олімпійські академії.
A National Olympic Academy.

Міжнародні олімпійські федерації та національні олімпійські комітети.
The Olympic International Federations and National Olympic Committees.

У 1866 році національні Олімпійські ігри Великобританії були організовані в Кришталевому палаці в Лондоні.
In 1866, a national Olympic Games in Great Britain was organized at London''s Crystal Palace.

МОК обирає своїх членів з осіб, які проживають у країнах, де діють національні олімпійські комітети(НОК).
It elects its members from persons living in the countries with national Olympic committees.

У 1866 році національні Олімпійські ігри Великої Британії були організовані в Кришталевому палаці в Лондоні.
In 1866, a national Olympic Games in Great Britain was organised at London's Crystal Palace.

За рішенням 130-ї сесії МОК, що відбулася в липні в Лозанні, МОК, Лос-Анджелес, Париж і їх національні олімпійські комітети працювали разом, щоб досягти угоди, яка була ратифікована сьогодні сесією МОК.
With the blessing of the 130th IOC Session that met in Lausanne in July, the IOC, Los Angeles, Paris and their National Olympic Committees have been working together in order to reach the agreement that was ratified by the IOC Session today.

Співпрацювати і допомагати національні олімпійські академії і будь-які інші установи, присвячені олімпійської освіти.
To cooperate with and assist the National Olympic Academies and any other institutions devoted to Olympic Education.

У липні 2014 Національні олімпійські комітети Океанії оголосили, що їх члени проголосували за право Австралії і Нової Зеландії брати участь у Тихоокеанських іграх.
In July 2014, the Oceania National Olympic Committees announced their members had voted to allow Australia and New Zealand to participate in four sports, on a provisional basis, in the 2015 Pacific Games.

Завдяки дотриманню Всесвітнього антидопінгового кодексу 2009 р. всі підписанти, включаючи всі міжнародні олімпійські федерації та національні олімпійські комітети, визнали юрисдикцію CAS у справах про порушення антидопінгових правил.
All signatories to the 2009 World-Antidoping Code(including the Olympic International Federations and National Olympic Committees) have recognised the jurisdiction of CAS for anti-doping rule violations.

Національні олімпійські комітети Океанії(англ. Oceania National Olympic Committees, ONOC)- міжнародна олімпійська організація, що об'єднує 17 національних олімпійських комітетів Океанії.
The Oceania National Olympic Committees(acronym: ONOC) is an international organisation that congregates the 17 National Olympic Committees(NOCs) of Oceania.

За рішенням 130-ї сесії МОК, що відбулася в липні в Лозанні, МОК, Лос-Анджелес, Париж і їх національні олімпійські комітети працювали разом, щоб досягти угоди, яка була ратифікована сьогодні сесією МОК.
With the gift of the 130th IOC Session that met in Lausanne in July, the IOC, Los Angeles, Paris, and their National Olympic Committees have been cooperating keeping in mind the end goal to achieve the assertion that was sanctioned by the IOC Session today.

Національні олімпійські комітети України та Словаччини підписали меморандум про співпрацю 6 березня в Олімпійському домі у Києві відбулася зустріч представників українського НОК та Словацького олімпійського та спортивного комітету.
National Olympic Committees of Ukraine and Slovakia signed a Memorandum of Understanding On March 6, representatives of the Ukrainian NOC and the Slovak Olympic and Sports Committee met at the Olympic House in Kyiv.

За рішенням 130-ї сесії МОК, що відбулася в липні в Лозанні, МОК, Лос-Анджелес, Париж і їх національні олімпійські комітети працювали разом, щоб досягти угоди, яка була ратифікована сьогодні сесією МОК.
With the blessing of the 130th IOC Session that met in Lausanne in July, the IOC, Los Angeles, Paris and their National Olympic Committees have been working together in order to reach the agreement that was ratified by the IOC Session which is taking place in Lima.

Національні олімпійські комітети повинні були до півночі 14 листопада 2013 року подати заявкові документи в МОК, до яких мали бути включені: заява, що стосується Всесвітнього антидопінгового агентства і Суду спортивного арбітражу, передбачені вимогами Виконкому МОК від 2010 року.
National Olympic Committees had until midnight on November 14th 2013 to submit an application to the IOC that complied with prerequisite criteria(declarations concerning the World Anti-Doping Agency and the Court of Arbitration for Sport) established by the IOC Executive Board in 2010.

Завдяки дотриманню Всесвітнього антидопінгового кодексу 2009 р. всі підписанти, включаючи всі міжнародні олімпійські федерації та національні олімпійські комітети, визнали юрисдикцію CAS у справах про порушення антидопінгових правил.
Through compliance with the 2009 World Anti-Doping Code, all signatories, including all Olympic International Federations and National Olympic Committees, have recognised the jurisdiction of CAS for anti-doping rule violations.

Проводить у життя основні принципи і цінності Олімпізму в Україні, зокрема, в областях спорту та освіти, за допомогою реалізації програм олімпійської освіти на всіх рівнях в школах, інститутах спортивного та фізичного виховання і університетах, а також стимулюючи створення установ олімпійського освіти, таких як національні олімпійські академії, олімпійські музеї та інші програми, включаючи культурні, мають зв'язку з олімпійським рухом;
To promote the fundamental principles and values of the Olympic in Lao PDR, in the field of sports and education, by promoting Olympic educational programs in all levels of school, sports and physical education institutions and universities, as well as by encouraging the creation of institutions dedicated to Olympic education, such as National Olympic Academics, Olympic Museums and other programs, including cultural, related to the Olympic Movement.

Також засмучує той факт, що вибір національній збірній не буде проводитися через національні федерації та національні олімпійські комітети, але кожен може зареєструватися онлайн, а кваліфікаційні турніри проводитимуться також онлайн.
It has announced that the official national team selection will not be conducted through the National Federations and National Olympic committee, and will be registering participants online for anyone to register, not to mention the tournaments qualifiers are also to be conducted online.

Приймати заявки на участь в Олімпійських іграх тільки від тих країн, уряди яких ратифікували, прийняли, схвалили Конвенцію ЮНЕСКО або приєдналися до неї, а їх Національні олімпійські комітети, Національні паралімпійські комітети і Національні антидопінгові організації діють відповідно до даного Кодексу.
To accept bids for Events only from countries where the government has ratified, accepted, approved or acceded to the UNESCO Convention and the National Olympic Committee and National Anti-Doping Organization are in compliance with the Code.

Національному олімпійському Динамо.
Dinamo National Olympic Stadium.

Національним олімпійським.
National Olympic.

Всього Загалом 186 Національних олімпійських комітетів будуть представлені принаймні одним атлетом.
All 206 National Olympic Committees have qualified at least one athlete.

Національна олімпійська команда України.
The National Olympic Team of Ukraine.

Загалом 186 Національних олімпійських комітетів були представлені принаймні одним атлетом.
All 206 National Olympic Committees have qualified at least one athlete.

Національним олімпійським комітетом.
National Olympic Committee.

Ісландія ISL Національна олімпійська та споривна асоціація Ісландіїen.
Iceland ISL National Olympic and Sports Association of Iceland.

Національними олімпійськими комітетами.
The National Olympic Committees.