Що таке НАЦІОНАЛІСТАМИ Англійською - Англійська переклад

• nationalists
• nationalist

Приклади вживання Націоналістами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми всі були націоналістами.
We were all patriots.

Ліберали не можуть бути націоналістами.
Barbarians can't be libertarians.

Або правої частини політичного спектру, вони можуть бути націоналістами.
Interesting their political vociferation may be to fellow-patriots.

Всі антагоністи є націоналістами.
All Leftists are protesters.

Погіршилися відносини між комуністами і націоналістами.
Relations between the colonists and natives worsened.

Ви загралися з націоналістами.
You have hired yourself among the nations.

І далеко не всі називають себе націоналістами.
Not all even call themselves communists.

Робітники залишаються націоналістами тією мірою, якою вони залишаються реформістами.
Workers remain nationalist to the extent that they remain reformist.

Тільки не треба називати їх націоналістами.
Just don't call them patriots.

Хитке перемир'я між Комуністами і Націоналістами було порушено в кінці війни.
The shaky truce between the Communists and Nationalists was broken at the end of the war.

Усі нормальні народи є націоналістами».
All great peoples are conservative.”.

Саме таким його відтворюють дехто з тих, хто називає себе націоналістами.
This is how it is reproduced by some of those who call themselves nationalists.

Проте зародився новий конфлікт між націоналістами і комуністами;
But a new conflict has arisen between the nationalists and communists;

Інакше й бути не могло, бо інакше вони не були б націоналістами.
No, because if they did then they would not be liberals.

Політики-популісти, які майже завжди є націоналістами, експлуатують ці тривоги.
Populist politicians- almost always nationalist- exploit those insecurities.

І відразу після неї він був убитий націоналістами.
Soon after that he is killed by the Nazis.

Громадянська війна в Китаї між націоналістами і комуністами почалась в 1927 році.
The Chinese Civil War between the Communist and Nationalist parties, began in the 1920.

Батьки були дуже активними націоналістами.
Your parents were very active communists.

Громадянська війна в Китаї між націоналістами і комуністами почалась в 1927 році.
Civil war in China between the Nationalists and the Communists broke out in 1927.

В Німеччині з 1813 року вони були націоналістами.
In Germany, they have been nationalistic since 1813.

Діячів і напрями, що зводять вирішення всіх проблем до здобуття національної незалежності, називають націоналістами.
Figures and trends, which reduces all problems to obtain national independence, called nationalists.

Горизонтальні червона, жовта, і синя смуги були введені націоналістами в 1848 році.
A horizontal red, yellow, blue flag was introduced by nationalists in 1848.

А також стверджень, що всі ті, хто наважуються її вживати,«переслідуються українськими націоналістами».
And also through assertions that all those who do dare to use their native tongue,“are persecuted by Ukrainian nationalists”.

Ці події призвели до громадянської війни у Китаї між націоналістами і комуністами.
These events eventually led to the Chinese Civil War between the Nationalists and Communists.

Тільки один з членів нинішнього уряду пов'язаний з націоналістами, хоча і він жодним чином не є неонацистом або фашистом.
Only one government minister has links to nationalist parties- though he is in no way a neo-Nazi or fascist.

Ми ж бачили, як президент Зеленський дискутував з націоналістами.
We saw how President Zelensky conducted discussions with nationalists.

В даний час цей сценарій реалізується російськими націоналістами- байкерами і воєнізованими«туристами», що доставляються автобусами в Східну Україну для того, щоб спровокувати безпорядки.
This scenario is being implemented with Russian nationalist bikers and military“tourists” who are being bussed into Ukraine's East to cause disturbances.

Ми ж бачили, як президент Зеленський вів дискусії з націоналістами.
He said“we have seen how President Zelensky holds discussions with the nationalists.

Цього року Міністерство молоді і спорту виділило 4 мільйони гривень на фінансування деяких організованих націоналістами молодіжних таборів.
This year, the Ministry of youth and sports has allocated 4 million UAH on financing some organized nationalist youth camps.

У документі наголошується, що українців, які піднімають на офіційних заходах національні прапори, ніяким чином не можна називати«націоналістами» і«провокаторами».
It is noted that Ukrainians who raise national flags at official events can in no way be called"nationalists" and"provocateurs.".