Що таке НАША ГЕРОЇНЯ Англійською - Англійська переклад

• our heroine
• our protagonist

Приклади вживання Наша героїня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але тільки не наша героїня.
Not our hero though.

Наша героїня- досить молода дама.
My sister is a pretty young lady.

Але тільки не наша героїня.
Not our heroine though.

Але наша героїня не виявила до цього інтерес.
But our heroine did not show any interest in this.

Але на відміну від останньої, наша героїня не так примхлива.
But unlike the latter, our heroine is not so whimsical.

Тут ми бачимо, що наша героїня ще любить щось змайструвати.
Here we see that our heroine still likes to make something.

Однак наша героїня має не слабкий дух, хоча і неймовірно наївна.
However, our heroine is not of weak in spirit, although incredibly naive.

Саме завдяки цій людині наша героїня зустрілася з Дмитром Маліковим.
It was thanks to this person that our heroine met with Dmitry Malikov.

Наша героїня разом зі своїм хлопцем жила тут з перервами впродовж року.
Our heroine was living here with her boyfriend at intervals within a year.

У кожному фільмі наша героїня займається розслідуванням нової сімейної драми.
In each film, our heroine investigates a new family affair.

Якщо повернутися до трейлеру сезону, тобто кілька кадрів, де наша героїня крутить довгу жердину над головою.
If you go back to the trailer of the season, there are a few frames where our heroine twists a long pole over her head.

У кінці стрічки наша героїня стає мамою, якій не бракує дітлахів.
In the finale, our heroine becomes a mother with no shortage of youngsters.

Так і наша героїня, закохавшись, не змогла втриматися, щоб не втекти з-під вінця.
And our heroine, having fallen in love, could not resist, so as not to escape from the wedding.

Це психологічний трилер, де наша героїня зі знаменитої Наталі Портман зіграли балерин-суперниць.
It is a psychological thriller, where our heroine with the famous dancers Natalie Portman played rival.

Чи зможе наша героїня Марта в таких складних обставинах зайняти гідне місце?
Will our heroine Martha be able to take a worthy place in such difficult circumstances?”?

Хоробро зустрічаючи насильство та приниження, постаючи перед лицем противників, наша героїня рушає на сліпі пошуки справедливості.
Braving violence and humiliation, in the face of all opposition, our protagonist embarks on a blind quest for justice.

При цьому наша героїня просто ненавидить свою роботу, яка поступово зводить її з розуму.
At the same time, our heroine just hates her job, which gradually drives her crazy.

Раптово, на свій превеликий подив, що межує з відвертим переляком, наша героїня, у відповідь на прохання, отримує дивний знак.
Suddenly, to the huge surprise that borders on Frank fright, our heroine, in response to a request, receives a strange sign.

На жаль, наша героїня більше не має шансу зіграти в мюзиклі, тому що її немає в живих.
Unfortunately, our heroine has no more chance to play in a musical, because it is not alive.

Зі страхом перед насильством і приниженням, від лиця всієї опозиції, наша героїня вирушає у подорож в сліпому прагненні до справедливості.
Braving violence and humiliation, in the face of all opposition, our protagonist embarks on a blind quest for justice.

Одного разу наша героїня познайомилася з яскравою і виразною Джуді, яка привнесла в життя Джен позитивні нотки.
Once our heroine met a bright and expressive Judy, who brought positive notes to Jen's life.

У підлітковому віці наша героїня зробила татуювання на животі, і цей вчинок викликав обурення у матері.
In adolescence, our heroine did a tattoo on her stomach, and this act caused resentment from the parent.

При всьому цьому наша героїня цілком собі добре справляється зі своїми прямими обов'язками і завжди доводить справу до завершальної стадії, без якого б то ні було святенництва дозволяючи партнерам спускати свіженьке насіння їй на обличчя або ж прямо в рот з наступним повним проглотом всього вмісту.
With all this, our heroine is quite a good job with their duties and always bring the matter to the final stage, without any hypocrisy enabling partners to pull fresh seed on her face or in her mouth, followed by a complete swallow the entire contents.

Виявивши у себе дар медіума, наша героїня намагається знайти спосіб зв'язатися з рідним братом Льюїсом, який недавно помер від інфаркту.
Discovering the gift of the medium, our heroine is trying to find a way to contact his brother Lewis, who recently died of a heart attack.

А ще зовсім недавно наша героїня вийшла заміж за того самого єдиного Артема, з якою вже стільки років вони разом проходять через всі життєві випробування.
And more recently, our heroine has married the right one Artyom who has spent so many years together they go through all the trials of life.

Знайомтеся з нашою героїнею:.
Now for our heroine:.

Так сталося і з нашою героїнею.
And that is what happens to our heroine.

Але це не про нашу героїню.
But this is not about our hero.

Так було і з нашою героїнею.
Such is the case with our heroine.

Але це не про нашу героїню.
But this topic is not about our hero.