Що таке НАШЕ СПАСІННЯ Англійською - Англійська переклад

• our salvation
• our rescue

Приклади вживання Наше спасіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони- наше спасіння?
Is this my salvation?

Але в тому і наше спасіння.
This is our salvation.

Вони- наше спасіння?
Is this our salvation?

Але в тому і наше спасіння.
And so is our salvation.

Вони- наше спасіння?
They are our salvation.

Дякуємо Йому за наше спасіння!
We praise him for saving us!

Це було наше спасіння!».
They were our rescue!”.

Його народження- це наше спасіння.
His birth is our salvation!

Вони- наше спасіння?
But they are our salvation.

Його народження- це наше спасіння.
His birth was our salvation.

В цьому наше спасіння.
In that is our salvation.

Вчімося бачити наше спасіння.
And let us look for our salvation.

Це було наше спасіння!».
That was my salvation!”.

Ми повинні працювати наше спасіння.
We must work on our salvation.

У ньому є наше спасіння від вічної загибелі.
He has saved us from eternal death.

Його народження- це наше спасіння.
But his birth was our salvation.

Бог настільки полюбив нас, що забезпечив наше спасіння.
God loved us so much to provide for our salvation.

Найперше, наше спасіння не є з наших вчинків.
First of all, our salvation is not according to our works.

Ми повинні працювати наше спасіння.
We're to work at our salvation.

Звичайно, наше спасіння остаточно«підтвердиться» в майбутньому.
The final“confirmation” of our salvation is, of course, in the future.

Ми повинні працювати наше спасіння.
We have to work for our salvation.

Це доказ того, що наше спасіння реальне і наша винагорода на небесах чекає нас.
This is proof that our salvation is real and our reward in heaven awaits us.

Своїм хрестом Ісус заплатив за наше спасіння.
Jesus paid the cost for our rescue.

Наше спасіння випливає з почину Божої любові до нас, бо«Він полюбив нас і послав Сина свого- примирення за гріхи наші» 1 Iв.
Our salvation flows from God's initiative of love for us, because"he loved us and sent his Son to be the expiation for our sins.".

Ця буквальна дія символізує наше спасіння;
This literal action is symbolic of our salvation;

Бог, Який є всезнаючим і планував наше спасіння до заснування світу, не може бути допущений поряд з натуралістичною інтерпретацією світу.
A God who is all-knowing and planned our salvation before the foundation of the world cannot be allowed alongside a naturalistic interpretation of the world.

Це найважливіша правда, від якої залежить наше спасіння.
This is the most important truth, the necessary condition of our salvation.

Проте Церква народилася передусім з цілковитого дару Христа за наше спасіння, провіщеного установленням Євхаристії і здійсненого на хресті”[1].
The Church was born primarily of Christ's total self-giving for our salvation, anticipated in the institution of the Eucharist and fulfilled on the cross.”.

Дивлячись на розп'ятого Ісуса, споглядаємо наше спасіння».
By looking at Jesus crucified, we are looking at our salvation.”.

Але наше спасіння, тим не менше, залишається основаним на смерті Христа, наша віра все ще необхідна для спасіння, а об'єктом її все ще залишається Бог.
Our salvation is still based on the death of Christ, our faith is still the requirement for salvation, and the object of our faith is still God.