Що таке НАШИХ КЛІЄНТІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• our customers and
• of our clients and

Приклади вживання Наших клієнтів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми любимо наших клієнтів та читачів.
We love hearing from our customers and readers.

Ми будемо раді бачити Вас серед наших клієнтів та партнерів!
We will be glad to see you among our clients and partners!

Ми експерти для наших Клієнтів та візуальної індустрії, в цілому.
We are experts for our Clients and visual industry as a whole.

Ми думаємо і діємо в інтересах наших клієнтів та партнерів;
We think and act to the benefit of our clients and partners;

Ми цінуємо довіру наших клієнтів та завжи виправдовуємо її нашими товарами.
We appreciate the trust of our customers and always justify it with our goods.

Ми завжди намагаємося перевершити очікування наших клієнтів та партнерів.
We always try to surpass the expectations of our clients and partners.

Ми зацікавлені в успіху наших Клієнтів та в налагодженні довгострокових партнерських відносин!
We are interested in the success of our customers and in establishing long-term partnership!

Наша основна мета- примножувати успіх наших клієнтів та створювати їм репутацію.
Our main goal is to increase the success of our clients and enhance their reputation.

Це допомагає нам зберегти час наших клієнтів та отримувати хороші результати в найкоротший термін.
This helps us to save the time of our clients and get the best results in shortest terms.

Довіра наших клієнтів та громадськості є та залишається нашим найціннішим активом!
The trust of our customers and the public is and will remain our most important asset!

Важливим є те, що ми хочемо краще сприяти діяльності наших клієнтів та ми хочемо супроводжувати їх під час росту.
What is important is that we want to be much more present in the business of our clients and we want to accompany them in growth.

Ми будемо й надалі впроваджувати інноваційні підходи у проектах, які ми супроводжуємо, на користь наших клієнтів та країни.
We are committed to pursue innovative approaches in the projects we support for the benefit of our clients and the country.

Ми у Web-Systems Solutions завжди готові підтримати наших клієнтів та допомогти їм з технічною стороною будь-яких нововведень.**.
We at Web-Systems Solutions are always ready to support our customers and help them with the technical side of any innovations.**.

Сучасна автоматизована лінія дозволяє виготовляти котушки по технічним умовам наших клієнтів та партнерів, в найвищій якості.
The modern automated line allows us to make coils according to the technical conditions of our clients and partners in the highest quality.

Я особисто глибоко засмучений тим, що ми порушили довіру наших клієнтів та громадськості»,- заявив голова правління Volkswagen Мартін Вінтеркорн.
I personally am deeply sorry that we have broken the trust of our customers and the public,” Martin Winterkorn said.

Окрім цілей, перерахованих вище, ми використовуємо цю інформацію, щоб краще зрозуміти наших клієнтів та надати Вам відповідні пропозиції.
In addition to the goals listed above, we use this information to better understand our customers and provide You with relevant offers.

Ми завжди раді зворотньому зв'язку від наших клієнтів та чекаємо на Ваші пропозиції щодо поліпшення якості програмного забезпечення UFS Explorer.
We're always delighted to receive feedback from our customers and welcome any suggestions for improving the quality of the UFS Explorer software.

Ми прагнемо залишатися автономними і незалежними, щоб бути ближче до наших клієнтів та ринку, забезпечувати індивідуальний підхід.
We strive to remain autonomous and independent, in order to be closer to our customers and market, provide an individual approach.

Я дуже гордий і радий стати частиною процесу розвитку Oras Group і її привабливих пропозицій для наших клієнтів та персоналу.
I am really proud and excited to be a part of developing Oras Group's journey and its value proposition for our customers and personnel.

Ми регулярно проводимо навчальні тренінги, метою яких є ознайомлення наших клієнтів та працівників з новою продукцією і правилами користування нею.
We regularly conduct trainings, which are targeted to introduce our customers and employees to new products and the features of using them.

Наша політика конфіденційності повинна бути легко прочитати та зрозуміти як для громадськості, так і для наших клієнтів та ділових партнерів.
Our privacy policy should be easy to read and understand for the public as well as for our customers and business partners.

Ми прислухаємося до наших клієнтів та пропонуємо для кожних вимог правильний пакет з трьома лініями запасних частин: CLASSIC, DURASTAR та DURASTAR PLUS.
He have been listening to our customers and now offer three different lines- CLASSIC, DURASTAR and DURASTAR PLUS- to make sure you have the right part to meet every requirement.

Ми шукаємо саме тих, хто вірить в командну роботу та відчуває відповідальність за генерування цінностей для наших клієнтів та суспільства, в якому ми всі живемо.
We look for those who believe in team work and feel responsible for generating value to our customers and communities we all live in.

Наша місія- створювати матеріальну, стійку цінність для наших клієнтів та акціонерів, бути партнером, якому надають перевагу клієнти на всіх наших ринках.
Our mission is to create material, sustainable value for our customers and shareholders by being the supply partner of choice in all of our markets.

Наша головна мета- постачання найбільш точного освітлення для забезпечення задоволення наших клієнтів та довголіття та зростання будь-якого живого організму.
Our main goal is to supply the most precise lighting to ensure the satisfaction of our clients and the longevity and growth of any living organism.

На цій сторінці ми збираємо статистику від наших клієнтів та відвідувачів сайту, щоб проаналізувати і оцінити актуальні проблеми традиційної та альтернативної енергетики.
On this page we collect feedback statistics from our customers and website visitors to explore and assess the relevant issues of both traditional and alternative energetics.

Для того, щоб пропонувати найкращі продукти, забезпечувати найвищий рівень якості та бездоганне обслуговування, ми повинні розуміти наших клієнтів та споживачів краще, ніж наші конкуренти.
In order to offer the best products, the highest quality and outstanding service, we need to understand our customers and consumers better than our competitors do.

Ми любимо та поважаємо всіх наших клієнтів та завжди піклуємось про Ваш комфорт та якість обслуговування, тому ми підвищуємо кваліфікацію наших співробітників.
We love and respect all our customers and always care about your comfort and quality of service, therefore we increase the qualification of our employees.

Ми створили найкращі умови для наших клієнтів та працівників, адже комфортні умови дозволяють мак­симально сконцентру­ватись безпосередньо на нашій роботі- якісне та швидке вико­нання аналі­зів.
We have created the best conditions for our customers and employees, as comfortable conditions allow to focus directly on our work- quality and quick performance analysis.