Що таке НАШОЮ РЕАЛЬНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• our reality

Приклади вживання Нашою реальністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стало нашою реальністю.
This became our reality.

Це ніколи ще не було нашою реальністю.
It has never been my reality.

Це стало нашою реальністю.
That became our reality.

Це ніколи ще не було нашою реальністю.
That has never been my reality.

Це стало нашою реальністю.
It has become our reality.

Це ніколи ще не було нашою реальністю.
This has never been my reality.

Це стало нашою реальністю.
This has become our reality.

Це ніколи ще не було нашою реальністю.
But that's never been my reality.

Те, що ми тоді відчули і те, що засвоїли, було нашою реальністю.
What we felt, what we picked up, and what we internalized was our reality.

Радянське минуле держави було нашою реальністю, минуле сформувало нас.
The Soviet past of the state was our reality, the past has shaped us.

Вона робить віртуальність нашою реальністю.
They make virtuality our reality.

Десь там, поза нашою реальністю, існує свій світ: світ шкарпеток.
Somewhere over there, beyond our reality, a different world exists- the world of socks.

Кіборги поступово стають нашою реальністю.
Cyborgs gradually become our reality.

Кожного разу ми маємо справу з невидимою загрозою, яка в будь-який момент може стати нашою реальністю.
Every time we are dealing with an invisible threat that may become our reality anytime.

Те у що ми віримо, стає нашою реальністю».
What we believe becomes our reality.".

Тобто всі наші думки враховуються у Всесвіті і стають нашою реальністю.
Every thought we have is sent out into the universe and becomes a reality for us.

Це узгоджується з нашою реальністю і автоматично встановлює глобальний закон збереження енергії для всієї представленої далі гіпотези.
This is consistent with our reality and automatically sets a global law of conservation of energy for the whole present further hypotheses.

Девіз:«Те у що ми віримо, стає нашою реальністю».
There is a common saying that“what we think about becomes our reality.”.

Аж моторошно, які ці вірші- від імені семирічної єврейської дівчинки- суголосні з нашою реальністю….
And it is creepy that these poems- written on behalf of a seven year-old Jewish girl- are so much in unison with our reality….

Завершуючи, я вважаю, всім нам варто задуматися про те, чи хочемо ми, щоб це стало нашою реальністю, і якщо так, то яким же тоді є визначення життя і всього, що настає після нього.
Now in closing, I think what we all need to be thinking about is if we want that to become our reality-- and if so, what it means for a definition of life and everything that comes after it.

Незважаючи на загальний заклик до миру та проголошене зобов'язання його підтримувати, війни та збройні конфлікти залишаються нашою реальністю.
Despite the universal appeal for peace and declared commitment to uphold it, wars and armed conflicts remain our reality.

У нашій реальності ми постійно стикаємось з якимись виборчими маніпуляціями.
In our reality, we are constantly faced with some electoral manipulation.

Бо інакше наша реальність змакдоналізується.
Our reality is so obviously being manipulated.

У нашій реальності колись.
In our reality sometime.

Навіть в нашій реальності, алхімії був легендарний перетворювати будь-який метал на золото.
Even in our reality, alchemy was fabled to transmute any metal into gold.

Чи може наша реальність бути простий ілюзією?
Could our reality in fact be an illusion?

Справді, наша реальність вже стала сюрреалістичною.
Indeed, our reality has already become surreal.

Ось наша реальність, так ми живемо.
That's our reality, that's what we live.

Хвилювання в нашій реальності, які мають для нас інформацію або повідомлення.
Ripples in our reality that have information or messages for us.

Тепер подивіться в нашій реальності.
Look at our reality.