Що таке НАШОЇ ФІРМИ Англійською - Англійська переклад

• of our company
• of our firm

Приклади вживання Нашої фірми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Палацовий паркет від нашої фірми.
Palace parquet from our firm.

Оренда мінівена з водієм по Києву доступна на порталі нашої фірми.
Rent a van without a driver in Kiev is available on our company portal.

Дякуємо за інтерес до нашої фірми!
Thanks for interest to our company!

Знання, досвід і відкритість- це особливо вартісні цінності для нашої фірми.
Knowledge, experience and openness are particularly valuable for our company.

Циклічні навчання працівників, які проходять як в офісі нашої фірми, так і за кордоном.
Regular trainings of staff both in our company and abroad.

Юристи нашої фірми є достатньо кваліфікованими, щоб забезпечити негайну допомогу.
The lawyers at our firm are skilled enough to provide immediate assistance.

Будь-який матч- це подія для нашої фірми.
Any match is an event for our company.

Проектування адміністративних будівель- одне з провідних напрямків діяльності нашої фірми.
Designing of office buildings is one of the main areas of our company.

Юристи нашої фірми мають достатньо великий досвід, щоб забезпечити термінову допомогу.
The lawyers at our firm are skilled enough to provide immediate assistance.

Його смерть була великою втратою для нашої фірми.
His death was a great loss to our firm.

Один з головних гасел нашої фірми-«столичний рівень проведення виставок- в регіони».
One of the main slogans of our company is"the capital level of exhibitions- in the regions.".

Якщо ви зацікавлені в отриманні частини коштів з нашої фірми.
If you're interested in getting some funds from our Firm.

В рамках судової практики нашої фірми сформовано окремий напрям: міжнародний комерційний арбітраж.
Within the litigation practice our firm has distinguished a separate direction: international commercial arbitration.

Помірні ціни- невід'ємна складова політики нашої фірми.
Reasonable prices are the essential aspect of our company policy.

В рамках судової практики нашої фірми сформовано окремий напрям: міжнародний комерційний арбітраж.
Within the framework of the judicial practice of our firm, a separate direction has been formed: international commercial arbitration.

Благодійна та громадська юридична діяльність є важливою складовою політики нашої фірми.
Charitable and public legal activity is an essential part of our company policy.

Стратегія нашої фірми- це вивченнябізнес-процесів, що відбуваються всередині фірми, і тільки після цього початок роботи над проектом.
The strategy of our firm- This study business processes, occurring within the firm, and only then start work on the project.

Від вас буде потрібно копія паспорта і довіреність, завірена у нотаріуса на фахівця нашої фірми.
You will need a copy of your passport and power of attorney certified by a notary for a specialist of our company.

Стратегія нашої фірми- це вивченнябізнес-процесів, що відбуваються всередині фірми, і тільки після цього початок роботи над проектом.
The strategy of our firm is study of business processes that occur inside the company, and only after that the work on the project.

Створення порталу- це відповідальна справа, втілити яку можуть лише справжні професіонали, ким і є співробітники нашої фірми.
Create a portal- this important matter, realize that only true professionals can, Who is the members of our firm.

Співробітники нашої фірми оперативно і якісно виконають для Вас технічне обстеження будівлі і нададуть всю необхідну документацію.
The Staff of our company will quickly and efficiently perform You a technical survey of the building and provide all the necessary documentation.

Створення порталу- це відповідальна справа, втілити яку можуть лише справжні професіонали, ким і є співробітники нашої фірми.
Portal creation- this important matter, realize that only true professionals can, Who is the members of our firm.

Патентні повірені нашої фірми виконають весь комплекс робіт, необхідних для одержання патенту і підтримання його чинності, включаючи:.
Patent Attorneys of our firm will perform the full range of work needed to obtain a patent and to maintain its validity, including the following:.

Головний напрямок нашої компанії це якість, надійність, серйозність, а головна мета нашої фірми повне задоволення потреб замовника.
The main direction of our company is quality, reliability, seriousness, and the main goal of our company is full satisfaction of customer's needs.

Одним з напрямків роботи нашої фірми є допомога в отриманні ліцензії на роботу з прекурсорами, наркотичними засобами та психотропними речовинами.
One of the activities of our firm is the assistance in obtaining a license for work with precursors, narcotic drugs and psychotropic substances.

Міжнародні та національні дослідження і рейтингові програми, які базуються на опитуванні клієнтів щодо рівня задоволеності юридичними послугами, підтверджують провідні позиції нашої фірми.
International and national studies and rating programs, which are based on legal services customer satisfaction surveys, confirm the leading positions of our Firm.

З 6 по 8 травня 2013 року працівники нашої фірми пройшли курси компанії ARDEX у Німеччині та отримали сертифікати по влаштуванню підлоги типу Pandomo® Tерраццо.
From 6 to 8 May 2013 workers of our company have passed courses of ARDEX in Germany and received certificates on the device type floor Pandomo® Terrazzo.

Всі клієнти Андреас Неоклеус& Ко отримують переваги завдяки нашим світовим ресурсам, неперевершеному досвіду знань наших юристів та міжнародній репутації нашої фірми.
All clients of Andreas Neocleous& Co LLC benefit from our world-class resources, the unrivalled breadth of expertise and experience of our lawyers and the international reputation of our firm.

Філософія нашої фірми увібрала в себе усі цінності, які ми сповідуємо по відношенню до нашої улюбленої справи, до наших клієнтів, до життя взагалі.
The philosophy of our company has absorbed all the values that we practice in relation to our love of work, to our customers, and to life in general.

Діяльність нашої фірми поширюється на різні галузі права, але пріоритетними напрямки роботи адвокатів є кримінальне, цивільне, сімейне, господарське та адміністративне право.
The activity of our company extends to various branches of law, but the priority areas of work of lawyers are criminal, civil, family, economic and administrative law.