Що таке НАШУ ГІДНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

our dignity
нашу гідність
наше достоїнство

Приклади вживання Нашу гідність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бій за нашу гідність.
The struggle for our dignity.
Вони захистили нашу гідність.
They steal our dignity.
Система все робила для того, щоб знищити нашу гідність.
They did everything to destroy our dignity.
Вони захистили нашу гідність.
It protects our dignity.
Ми нікому не дозволимо принижувати нашу гідність.
We will not allow them to snatch away our dignity.
Вони принижують нашу гідність.
They destroy our dignity.
Часто ми чуємо, що его живить нашу гордість, а дух- нашу гідність.
It is often said that the ego feeds our pride and the spirit our dignity.
Вони захистили нашу гідність.
They protected our dignity.
Ахмед Нагуб, організатор протесту:"Це не просто переворот, це- боротьба за нашу гідність.
Ahmed Naguib:“This is not just a revolt to topple a regime; this is a revolt for our dignity.
Вони захистили нашу гідність.
They have stolen our dignity.
Думаю, що воно, з одного боку, забезпечить польські інтереси- нашу гідність, історичну правду, те, аби до нас справедливо ставилися у світі, аби нас не обмовляли як державу, як народ.
I think this is a solution which secures Polish interests, our dignity, historical truth, that we are judged fairly in the world and that we shouldn't be blamed as a state and as a nation.
Принижують нас, нашу гідність.
They deprive us of our dignity.
Захворювання- це як злодій, який терпляче чекає в кутку, щоб увійти до кого-небудь будинку, і засмутив кожну унцію і кожен фрагмент нашого мозку,нашого розуму, нашу гідність.
Addiction is like a thief waiting patiently in a corner to enter someone's home and upset every ounce and every fragment of our brain,our mind, our dignity.
Та хто зважає на нашу гідність?
Who is Worthy of Our Generosity?
Ми не згодні з тим щоб у нас хтось забрав нашу землю, попирав нашу гідність, все що ми хочемо- це щоб всі наші сім'ї,наші громадяни жили разом в одній світлій і вільній країні.
We are not alright with the idea that someone grabs our land, tramples our dignity. All we want- is that our families, our citizens live together in one unified successful and free country.
Вони зневажають нашу гідність!»!
They are taking away our dignity!
Але ось, що хвилює мене найбільше- ми втрачаємо зв'язок з природою, ми віддаляємось від цих тварин на енергетичному рівні, ми втрачаємо надію,душевний контакт, нашу гідність, саме ту річ, яка пов'язує нас з планетою.
But what I'm more concerned about in many ways is that, as we de-link ourselves from nature, as we de-link ourselves spiritually from these animals, we lose hope,we lose that spiritual connection, our dignity, that thing within us that keeps us connected to the planet.
Чи подобається нам кантрі, реп чи рок,музика допомагає нам розкривати нашу гідність, ділитися своїми сумом, надіями і радощами".
Whether we like country or rap or rock,music helps us share ourselves, our dignity and sorrows, our hopes and joys.
Чи подобається нам кантрі, реп чи рок,музика допомагає нам розкривати нашу гідність, ділитися своїми сумом, надіями і радощами",- сказала вона.-"Це дозволяє нам чути один одного.
Whether we like country, or rap or rock,music helps us share ourselves- our dignity and sorrow, our hopes and joys… it allows us to hear one another, to invite each other in.”.
Вічна пам'ять героям, загиблим за нашу гідність і свободу!
Glory to the Heroes who fell for our Dignity and Freedom!
Нам потрібно, щоб ви поділились своїм баченням: як інвестувати в послуги, продукти та інфраструктуру,які підтримуватимуть нашу гідність, нашу незалежність і добробут впродовж того тривалого відрізку часу, який ми очікуємо прожити.
We need you to help us imagine how to invest in the services and products andinfrastructure that will support our dignity, our independence and our well-being in these many, many decades that we're going to live.
Ми вважаємо, що наші випускники активно працюють у соціально-економічному житті нашого суспільства тапредставляють нашу гідність в нашій країні та нашому державі в багатьох країнах як наше найбільше досягнення.
We consider our graduates to be active in the socio-economic life of our society,and represent our dignity in our country and our nation in many countries, as our greatest achievement.
Уся наша гідність міститься в думці.
All our dignity lies in thought.
Чи це є наша гідність?
Is it our dignity?
Це поступ до нашої гідності.
A stand for our dignity.
Ваша перемога- наша гідність»,- сказав Глава Уряду.
Your victory is our dignity", the Head of Government stressed.
Де ж наша гідність, люди?
Where is your dignity, man?
Це нижче нашої гідності.
This is below my dignity.
Це буде знаком нашої вдячності, нашої мудрості і нашої гідності.
We will be known for our wisdom, our excellence, and our integrity.
Адже не гріш ціна нашій гідності?
Is there no price to my dignity?
Результати: 30, Час: 0.0248

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська