Що таке НАШУ ПРОДУКТИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• our productivity
• our performance

Приклади вживання Нашу продуктивність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що зменшує нашу продуктивність.
Which reduced my productivity.

Чи впливає таке навантаження на нашу продуктивність?
Is this a huge drain on our productivity?

Що зменшує нашу продуктивність.
This decreases our productivity.

Як наслідок, надмірне фокусування на майбутньому може насправді погіршити нашу продуктивність.
As a consequence, focusing too hard on the future can actually impair our performance.

Що зменшує нашу продуктивність.
And it reduces our productivity.

Як наслідок, надмірне фокусування на майбутньому може насправді погіршити нашу продуктивність.
Consequently, focusing too hard on the future can actually produce the opposite result and reduce our performance.

Що знижує нашу продуктивність?
What is blocking our productivity?

Насправді, коли ми концентруємося на багатьох завданнях одночасно, це негативно впливає на нашу продуктивність і концентрацію.
In fact, when we concentrate on many tasks at the same time, this has a negative impact on our productivity and concentration.

Терразас підсумував:«Algiz 10X підвищує нашу продуктивність, скорочуючи простої, пов'язані з обслуговуванням комп'ютерів».
Terrazas sums it up:“The Algiz 10X benefits our productivity by reducing computer-maintenance downtime.”.

Автор книг та психіатр Стюарт Браун(Stuart Brown) вважає, що гра- це каталізатор, невеличка інвестиція, яка значно покращує нашу продуктивність та робить нас щасливішими.
According to author and psychiatrist Stuart Brown, play is a catalyst- a small investment that exponentially improves our productivity and happiness.

Вони можуть бачити прогрес кожного учасника, нашу продуктивність та результати роботи без втручання третіх осіб.
They can see the progress of every team member, our productivity and the results of our work without the interference of third parties.

Ми стаємо напруженими і зайняті, коли ми натискаємо межі, не звертаючи уваги на ці передбачувані моделі та приймаємо рішення, що компрометують нашу продуктивність у тренажерному залі.
We become stressed and busy when we push boundaries, overlooking these predictable patterns and make decisions that compromise our performance in the gym.

Ми постійно намагаємося покращувати нашу продуктивність та конкурентоспроможність, щоб найкращим чином послужити нашим клієнтам.
We are constantly striving to improve our performance and competitiveness in order to better serve our clients.

Вивчаючи Вікіпедію, ми можемо підготуватися до майбутнього та навчитися розробляти інструменти на базі ШI, які покращуватимуть як нашу продуктивність, так і якість нашої роботи».
By studying Wikipedia, we can prepare for the future, and learn to build AI tools that improve both our productivity and the quality of our work.".

Дружні та довірливі відносини у колективі не лише посилюють нашу продуктивність, як працівників, але також покращують наше самопочуття і стан здоров'я.
Having friendships and trust at work not only increases our productivity as workers, but also improves our personal wellbeing.”.

Але для того, щоб це зробити, треба спочатку перемогти міжнародну буржуазію, треба змусити її дати нам ці трактори, або ж треба підняти нашу продуктивність настільки, щоб ми самі могли їх доставити.
But in order to do that we must first defeat the international bourgeoisie, we must compel it to give us these tractors, or we must so develop our productivity as to be able to provide them ourselves.

Наша стратегія полягає в тому, щоб підвищити нашу продуктивність в науково-дослідній діяльності та поліпшити рівень інновацій, контролюючи при цьому витрати.
Our strategy is to increase our productivity in R&D and improve our rate of innovation, while we control our costs.

Проте у сучасному сільському господарстві завдяки усім цим речам, ми маємо неймовірне знаряддя, ми маємо генно модифіковані врожаї, ми маємо сучасні пестициди, і, хоча не кожному подобаються усі ці речі, проте вони надзвичайно збільшили нашу продуктивність.
But in modern agriculture, because all of the things, you have these amazing tools, you have genetically engineered crops, you have modern pesticides and… not everyone is a fan of all of these things, but they have hugely increased our productivity.

Це про дизайн, а не про зовнішній вигляд, але досвід, і якщо у нас би був простір, який звучав так само добре, як і виглядав, значить, воно би задовільняло наші цілі, покращувало якість життя, наше здоров'я і хороше самопочуття, нашу соціальну поведінку, і нашу продуктивність.
It's about designing, not appearance, but experience, so that we have spaces that sound as good as they look, that are fit for purpose, that improve our quality of life, our health and well being, our social behavior and our productivity.

За Аленом, наша продуктивність прямо пропорційна… нашій здатності розслаблятися.
Allen's premise is simple: our productivity is directly proportional to our ability to relax.

За Аленом, наша продуктивність прямо пропорційна… нашій здатності розслаблятися.
According to Allen, our productivity is directly proportional with our ability to relax.

За Аленом, наша продуктивність прямо пропорційна… нашій здатності розслаблятися.
Allen ensures that our productivity is directly proportional to our ability to relax.

Завдяки високотехнологічному обладнанню наша продуктивність та якість досягають все вищих ступенів.
Thanks to high-tech equipment, our productivity and quality reach higher and higher levels.

Якщо ми засвоїмо ці закони, то і наша продуктивність підвищиться.
If we understand these laws well, then our productivity will increase.

Але й здоров'я, наша суспільна поведінка, а також наша продуктивність.
It's our health, our social behavior, and our productivity as well.

Йому не потрібна наша продуктивність.
The Lord doesn't need our productivity.

Йому не потрібна наша продуктивність.
Our kids don't need our productivity.

Завдяки проекту"Ікар" наша продуктивність зросла… вдесятеро.
Project Iccarus has increased our productivity… 10 folds.

Іншими словами, підвищує рівень нашої продуктивності та стійкості до стресу.
In other words, it increases our productivity and stress resistance.

За Аленом, наша продуктивність прямо пропорційна… нашій здатності розслаблятися.
Allen's premise is simple: our productiveness is straight proportional to our ability to calm down.