Що таке НАШІ МЕНЕДЖЕРИ Англійською - Англійська переклад

• our managers
• our manager
• our employees

Приклади вживання Наші менеджери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші менеджери передзвонять Вам!
Our Manager will call you back!

А зараз докладніше наші менеджери проведуть порівняння.
Now more of our managers will conduct a comparison.

Наші менеджери кращі з кращих.
Our menegers are the best of the best.

Зробити правильний вибір вам допоможуть наші менеджери.
Make the right choice will help you to our professionals.

Наші менеджери завжди на вашому боці.
Our employees are always on your side.

Більш докладно про це вас проконсультують наші менеджери.
More details about this will be consulted by our managers.

Наші менеджери дадуть Вам відповідь до кінця дня.
Our manager will reply you during the day.

Якщо залишилися питання, наші менеджери проконсультують Вас.
If you still have questions, our administrators will help you.

Наші менеджери зв'яжуться з Вами протягом 2-х днів.
Our manager will contact you within2 days.

Телефонуйте нам- наші менеджери дадуть відповідь на всі ваші запитання.
Just call us- our manager will answer any questions.

Наші менеджери відправлять вам бланк замовлення.
Our administrator will send you a registration form.

Відповідь на будь-яке інше запитання Вам нададуть наші менеджери.
The answer to any other question will be provided by our managers.

Наші менеджери зможуть виконати всі ваші побажання.
Our chefs will be able to satisfy your every need.

Перед відправкою, замовлений Вами товар ретельно перевіряють наші менеджери.
Before the shipment, your order is carefully checked by our managers.

Наші менеджери зв'яжуться з Вами і обговорять всі деталі.
Our manager contacts you and specifies all the details.

Перед відправкою, замовлений Вами товар перевіряють наші менеджери.
Before sending, the goods ordered by you are checked by our managers.

Наші менеджери дадуть відповідь вам в найкоротші терміни.
Our agents will answer you in the shortest possible time.

А якщо у вас виникнуть запитання, наші менеджери завжди готові відповісти на них.
If you have any questions, our employees are always ready to answer them.

Наші менеджери завжди прорахують і Ваші індивідуальні пропозиції.
Our professionals always follow your individual guidelines.

На протязі декількох годин з Вами зв'яжуться наші менеджери для подтвежденія запиту.
In a few hours you will be contacted by our managers to confirm request.

Наші менеджери зв'яжуться з Вами при першій можливості.
One of our Executives will contact you at the first available opportunity.

Дякуємо. Ваше повідомлення надіслано Найближчим часом наші менеджери зв'яжуться з Вами.
Thank you Your message has been sent Our manager will contact you as soon as possible.

Ви можете оформити електронну заявку і наші менеджери нададуть Вам необхідну інформацію.
You can call our call center and our executive will provide you the requisite information.

Наші менеджери завжди на зв'язку і готові оперативно відповісти на Ваші питання і запити.
You can get in touch with our managers who are always available to promptly respond your reuests and questions.

Конкуренти були більш гнучкі, наймали швидше, працювали ефективніше, а наші менеджери продовжували шукати ідеальних кандидатів.
Competitors were more flexible, hired faster, worked more efficiently while our managers kept on looking for perfect candidates.

Наші менеджери розкажуть Вам про варіанти фінішної обробки і візьмуть до уваги Ваші побажання та ідеї.
Our manager would be glad to explain you everything about the finish covers and would take into consideration all your ideas and suggestions.

Все, що Вам необхідно що б замовити піцу з шинкою- сказати її назву, а наші менеджери й кур'єри зроблять так, щоб вже протягом години у Вас на столі стояла ароматна, свіжоспечений, смачна піца.
All you need to order a pizza with ham is to say its name, and our managers and couriers will make you have a fragrant, freshly baked, delicious pizza on your table for an hour.

Наші менеджери надсилають інструкцію, ви її виконуєте, і вуаля- наш додаток прив'язаний до вашого рекламного акаунта, далі справа за малим- налаштувати таргет, вставити посилання та залити креатив.
Our managers send a guide, you follow it, and presto, our app is bound to your advertising account. Afterwards, there is one little thing left: adjust target, put in a link, and add a creative.

Після відправки замовлення логістичною компанією, наші менеджери зв'яжуться з Вами і повідомлять всю необхідну інформацію: номер декларації, кількість місць, орієнтовну дату прибуття вантажу в Ваше місто.
After sending the order to the logistics company, our managers will contact you and provide all the necessary information: the number of the declaration, the number of seats, the estimated date of arrival of the cargo in your city.

Іноді це завдання наші менеджери і дизайнер вирішують самі, беручи за основу інформацію із заповненої Клієнтом анкети. Всі необхідні нюанси уточнюються в ході спілкування із Клієнтом у нашій програмі обліку завдань або ж у телефонному режимі.
Sometimes our managers and the designer solve this problem themselves, taking as a basis information from the questionnaire filled out by the Client, specifying all the necessary nuances during communication with him in our program of accounting tasks or in the telephone mode.