Що таке НАШІ ОБ'ЄКТИ Англійською - Англійська переклад

• our facilities
• our objects

Приклади вживання Наші об'єкти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна› Наші об'єкти.
Homepage› Our objects.

Наші об'єкти на мапі світу.
Our objects on a world map.

Ми не будемо закривати наші об'єкти в Німеччині, а замість цього використаємо їх для базування армії",- сказав Гевін Вільямсон у заяві.
We will not be closing our facilities in Germany, and instead will use them to forward-base the Army,” Williamson announced in last fall.

Наші об'єкти проектування і будівництва.
Our objects of design and construction.

Тобто: у нашому активі немає жодного довгобуду, всі наші об'єкти будуються активними темпами і здаються в запланований термін.
That is: no long-delayed construction sites in our portfolio, all our objects are actively developed and commissioned within deadlines.

Наші об'єкти- це новітні тенденції світової архітектури.
Our objects are the latest trends in the world architecture.

У нас є багато цікавих пропозицій для покупки комерційної і житлової нерухомості та інвестування в Україні та за кордоном- наші об'єкти і інвестиційні пропозиції.
We have many interesting offers for the purchase of commercial and residential real estate in Ukraine and abroad- our objects and investment offers.

Розвиваючи наші об'єкти, ми змогли створити невеликі міста всередині міст.
By developing our objects, we created small cities within real cities.

За останні десять років ми інвестували понад 100 мільйонів фунтів стерлінгів у наші об'єкти, щоб переконатися, що вони відповідають потребам наших співробітників і студентів.
Over the past ten years or so, we have invested over £100 million in our facilities to make sure they meet our staff and students' needs.

Умовно всі наші об'єкти можна розділити на три групи: офіс, виробництво і склад.
Conditionally all our objects can be divided into three groups: office, production and warehouse.

Окрім виробництва електроенергії важливим напрямком діяльності компанії є підвищення якості життя людей у містах та селах, де розташовані наші об'єкти.
In addition to electricity production, the important direction of the company's activity is improving the quality of life of people in the cities and villages where our facilities are located.

Ось чому усі наші об'єкти- комерційні, промислові, сільськогосподарські- будуються дійсно швидко та якісно!
That is why all our objects- commercial, industrial, agricultural- are built really quickly and qualitatively!

Сполучені Штати залишають за собою право захищати наш персонал, наші об'єкти та інтереси і закликають всі країни засудити спроби Ірану порушити свободу судноплавства і світової торгівлі.".
Reserves the right to defend our personnel, our facilities, our interests, and calls upon all nations to condemn Iran's attempts to disrupt freedom of navigation and global commerce.“.

Наші об'єкти оснащені високоякісними машинами якості, і ми можемо запевнити вас, що ми виробляємо продукцію високої якості.
Our facilities are equipped with high quality machines, and we can assure you that we produce the high quality products.

Ми глибоко віддані ідеї забезпечити всі наші об'єкти на 100% поновлюваними джерелами енергії і вважаємо, що інвестування в інноваційні проекти зроблять процес досягнення нашої мети легше».
We are deeply committed to powering all our facilities with 100 percent renewable energy and believe investing in innovative projects will make reaching our goal easier.".

Усі наші об'єкти знаходяться в межах однієї зони кампусу поблизу центру міста, за декілька хвилин ходьби один від одного.
All our facilities are located within a single campus area near the city center, within easy walking distance of each other.

Ми вирішили представити наш каталог, використовуючи форму електронного магазину, оскільки ми можемо запропонувати чітке та відоме середовище, де ви зможете легко знайти всю необхідну інформацію про наші об'єкти, послуги та продукти.
We decided to present our catalogue using the e-shop form because we can offer a clear and known environment where you can easily find all necessary information about our facilities, services and products.

Забезпечуючи наші об'єкти є кращими в Єгипті, керівництво майбутнього університету знає, що люди є ключем до навчання.
While ensuring our facilities are the best in Egypt, Future University leadership knows that people are the key to academic excellence.

Партнерство з банком- це свого роду обмін клієнтами, який вигідний всім,- пояснює фінансовий директор будівельної компанії Іван Клушин- Ми можемо презентувати клієнтам іпотечні програми банку, а він, у свою чергу, розповість позичальникам про наші об'єкти.
The partnership with the bank- a sort of exchange customers, which is advantageous all- explains the financial director of construction company- We can present clients with the mortgage bank's programs, and he, in turn, will tell borrowers about our facilities.

Статті про наші об'єкти з'являються в«The Wall Street Journal»,«Design Home»,«Today's Living»,«Big Issue»,«А+С» та інших журналах по всьому світу.
Articles about our facilities appear in“The Wall Street Journal”,“Design Home”,“Today's Living”,“Big Issue”,“A+ C” and other magazines around the world.

Один з наших партнерських організацій є сарацини регбі клуб і наші об'єкти розташовані на їх прилеглої Allianz Park стадіон, де ми похвалитися лабораторії продуктивність світового класу, реабілітаційних підрозділів і випробувальних центрів.
One of our partner organisations is Saracens Rugby Club and our facilities are housed at their nearby Allianz Park stadium where we boast world-class performance laboratories, rehabilitation units and testing facilities..

Оскільки всі наші об'єкти повністю відповідають стандартам RoHS, всі наші матеріали за замовчуванням підходять для більш високих температур перепайки в процесах без свинцю.
Since our facilities are all fully RoHS Compliant, all of our default materials are suited to the higher Reflow Soldering temperatures of lead-free processes.

Протягом останніх десяти років ми інвестували 200 мільйонів фунтів стерлінгів у наші об'єкти, а це означає, що ви будете навчатися у високотехнологічному середовищі, включаючи макет лікарні, багатосторінковий центр криміналістики та лабораторію фінансових ринків Bloomberg.
We have invested £200 million in our facilities over the past ten years which means you will be learning in hi-tech surroundings, including a mock hospital ward, multi-scene Forensic Training Facility and Bloomberg Financial Markets Lab.

Наші об'єкти є одними з найбільш технологічно розвинених у світі, і наш новаторський центр управління постачаннями відрізняється найсучаснішими технологіями…[-].
Our facilities are among the most technologically advanced in the world, and our pioneering Supply Chain Management Center is distinguished by state-of-the-art technology.

Як девелопер, працює на кількох європейських ринках, ми сприймаємо цю нагороду як підтвердження, що знаходимося на правильному шляху, а наші об'єкти відповідають міжнародним трендам і перевагам європейської публіки»-- поділився враженнями Максим Барбаш, глава ради директорів будівельної компанії GEOS.
As a developer, working on several European markets, we perceive this award as a confirmation that we have chosen the right path, and our facilities meet the international trends and benefits of the European public"- shared his impressions Maksym Barbash, the Head of the Board of directors of the GEOS construction company.

Ми не будемо закривати наші об'єкти в Німеччині, а замість цього використаємо їх для базування армії",- сказав Гевін Вільямсон у заяві, випущеній урядом Великобританії.
We will not be closing our facilities in Germany, and instead use them to forward base the Army,” said Gavin Williamson in a statement released by the UK government.

Це остання з багатьох провокаційних і ворожих дій Ірану проти кораблів, що працюють в міжнародних водах",- заявив Трамп.-"Сполучені Штати залишають за собою право захищати наш персонал, наші об'єкти та інтереси і закликають всі країни засудити спроби Ірану порушити свободу судноплавства і світової торгівлі.".
This is the latest of many provocative and hostile actions by Iran against vessels operating in international waters,” Trump said, adding the United States has“the right to defend our personnel, our facilities, and interests, and calls upon all nations to condemn Iran's attempts to disrupt freedom of navigation and global commerce.”.

Наші об'єкти також включають додатковий студентський лаунж, навчальні театри та аудиторії з найсучаснішими мультимедійними технологіями та внутрішній дворик на даху з видом на КБР Мельбурна.
Our facilities also include an additional student lounge, teaching theatres and classrooms with the latest multimedia technology, and a rooftop patio with views of Melbourne's CBD.

Наші об'єкти з виконаними проектними роботами- це посилений балкончик, перепланування квартири або будівництво приватного житлового будинку(індивідуальне проектування) і реконструйований крупний завод із застосуванням новітніх технологій, матеріалів, конструкцій і устаткування.
Our objects with designed work- is reinforced balcony, remodeling an apartment or private house construction(individual project) and reconstructed large plant with the latest technology, materials, structures and equipment.

Наші об'єкти були нещодавно відремонтовані і в рамках Нью-Коледж Ноттінгем(NCN), один з найбільших державних фінансується коледжів у Великобританії, і домашній офіс Надійний спонсор, ви можете бути впевнені, що ми пропонуємо теплий прийом, хороше співвідношення ціни і верхньої Якість навчання.
Our facilities have recently been refurbished and as part of New College Nottingham(NCN), one of the biggest government funded colleges in the UK, and a Home Office Highly Trusted Sponsor, you can be sure we offer a warm welcome, good value and top quality tuition.