Що таке НАШІ ТЕЛЕФОНИ Англійською - Англійська переклад

• our phones
• our cellphones

Приклади вживання Наші телефони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші телефони: Прихований.
Our phone numbers: Hidden.

Як надійний ми і наші телефони?
And just how dependent on our phones are we?

Наші телефони і контакти.
Our phone numbers and contacts.

Щоб легше було вияснити що до чого звентайтесь на наші телефони.
They know it's easier to call us on our cell phones.

Наші телефони є у верхній частині сторінки.
Our phone number is at the top of the page.

Долинський район, Івано-Франківска обл. Наші телефони.
Vushkov, st. Tominovih, 127Dolyna district, Ivano-Frankovsk region. Our telephones.

Наші телефони і скайп доступні тільки під час прямих ефірів*.
Our phones and Skype are only available during live broadcasts*.

Хто має володіти всіма даними, що їх збирають наші телефони та розумні годинники?
Who should own all the data collected by our phones and watches?

Наші телефони та електронна пошта є внизу сторінки- дзвоніть і пишіть.
Please find our phone numbers and e-mail at the bottom of the page- please contact us.

Для зв'язку з нами ви можете використовувати наші телефони або електронну пошту.
For communication with us you available to use our phones or email.

Через наші телефони чи особисто, ми усі маємо голос, аби закликати їх до змін.
Through our cell phones, individually, we have those voices to compel them to change.

Ми витрачаємо значну частину нашого життя на наші телефони і планшети.
We spend huge chunks of our lives on our phones and tablets.

Незважаючи на те, що ми використовуємо наші телефони щодня кожен день, є ще кілька функцій, які… докладніше.
Even though we use our iPhones all day, every day, there are still a handful of features that….

Ми запускаємо енергоемкі програми, такі як Pokemon Go, поки наші телефони не розряджаються.
We run power-hungry applications such as Pokemon Go until our phones are drained.

Мій син грає в ігри з додатків дітей на наші телефони, але вони повинні бути навчально- головоломки або завдання-рішення.
My son plays games from kids' apps on our phones, but they have to be educational- puzzles or problem-solving.

Коли ми набриднуть, ми можемо просто взяти наші телефони і дивитися відео на YouTube.
When we get bored, we can just grab our phones and watch video on YouTube.

Тому що, хоча ми і використовуємо наші телефони для спілкування 24/7, ми все одно відчуваємо себе гірше психічно і не почуваємося щасливішими".
Because although we're using our phones to communicate 24/7, we feel worse mentally- not happier.

Насправді, ми хочемо позбавитися від тієї репутації, що наші телефони коштують менше 2000 юанів.
Actually, we want to get rid of this reputation that our phones cost less than RMB 2,000.

Ми вже досягли максимуму можливостей 4G і що наші телефони можуть з ним зробити, але 5G може запропонувати вхід у майбутнє.
We have maxed out the 4G capabilities of what our phones can do, but 5G could offer a doorway into what's next.

Наші телефони повний додатків, які збирають цифрові пилу, і та ж доля спіткала багатьох нібито революційними винаходами.
Our phones are full of apps that gather digital dust, and the same fate has befallen many supposedly groundbreaking inventions.

Також їх турбує скільки часу витрачається на наші телефони, в той час як ми повинні приділяти увагу нашим сім'ям.
We also worry about spending too much time on our phones when we should be paying attention to our families.”.

Коли проводить месу священик каже:" Піднесімо наші серця", він не говорить" Піднімемо наші телефони для….
When the priest celebrating Mass says,“Let us lift up our hearts,” he is not saying,“Lift up our cellphones and take a picture.

Що наші телефони глибинними і складними способами формують наші думки, то ці ефекти зберігаються, навіть коли ми не використовуємо пристрою.
Not only do our phones shape our thoughts in deep and complicated ways, but the effects persist even when we aren't using the devices.

Коли проводить месу священик каже:" Піднесімо наші серця", він не говорить" Піднімемо наші телефони для….
When the celebrant says,'Let us lift up our hearts,'" the pope said,"he isn't saying,'lift up our cellphones and take a picture.'.

Якщо у Вас виникло бажання швидко замовити ще страв, немає потреби шукати наші контакти- наші телефони і адреси сайтів надруковані відразу на коробках.
When you want to order fast food too, there is no need to look for our contact- our phone numbers and website addresses are printed directly on boxes.

З розвитком камер на наших смартфонах все частіше і частіше повноцінно використовувати наші телефони як камери.
With the development of cameras on our smartphones, it is more and more common to fully use our phones as cameras at all times.

У світі, в якому ми очікуємо, що навіть наші телефони жонглюють обов'язки- зателефонувати, переглядати веб-сторінки, надавати GPS-маршрути- може здатися неефективним перетворити весь фокус на одне.
In a world where we expect even our phones to juggle duties- make a call, surf the Web, provide GPS directions- it might seem inefficient to turn all your focus onto one thing.

Коли під час меси священик каже:“Звеличмо наші серця”, він не говорить:“Піднімімо наші телефони для фотографування”.
When the priest celebrating Mass says,“Let us lift up our hearts,” he is not saying,“Lift up our cellphones and take a picture.

В еру сучасних технологій ми також повинні навчити наших дітей тому, коли можна використовувати наші телефони та планшети, а коли це недоцільно.
With today's technology we also need to teach our children when it is appropriate to be using our phones and tablets and when it is not.