Що таке НАШІ ФУТБОЛІСТИ Англійською - Англійська переклад

our players
наш гравець
наш плеєр
нашій тенісистці

Приклади вживання Наші футболісти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наші футболісти- дуже молоді.
Our football team is extremely young.
Я вважаю, що наші футболісти це заслуговують.
I think our fans deserve it.
Всі наші футболісти хотіли перемогти, видали свій максимум!
All our players wanted to win, giving their maximum!
Дуже непросто приїхати сюди і проявити таку хоробрість, як наші футболісти сьогодні.
It's hard to come here and show such courage that my players did today".
Наші футболісти показали достойну гру, хоч і поступились із рахунком 0:3.
Our players showed a decent game, though they lost with the score 0:3.
У цьому плані наші футболісти показали хорошу гру в першому домашньому матчі.
In this respect, our players showed a good game in the first home match.
Там буде більше товариських матчів, які покажуть, на що здатні наші футболісти.
There will be more friendly matches to reveal what our players are capable of.
В 1 таймі наші футболісти заволоділи ініціативою і тричі відзначились.
In the first half, our players took ownership and three times were distinguished.
Вже в середині першого тайму наші футболісти відкрили рахунок і згодом забили другий гол.
Already in the middle of the first half, our players opened the scoring and subsequently scored the second goal.
Наші футболісти не можуть похвалитися багатим досвідом участі у великих єврокубкових матчах.
Our players don't have a wealth of experience of big European matches.
Першу гру проведемо на"Сантьяго Бернабеу", тут наші футболісти повинні отримати задоволення і дуже великий досвід.
We will play our first game at the Santiago Bernabeu, our players will enjoy playing there and will acquire much experience.
Після матчу наші футболісти зробили спільну фотографію із лідером на сьогодні- ФК«Агробізнес».
After the match, our players took a joint photo with the leader to date- FC«Agrobusiness».
Зайнявши третє місце за наслідками попереднього етапу наші футболісти у півфіналі зустрілись із командою НТК«Тайм» Ковель 1.
Having occupied the third place in the result of the previous stage, our players in the semifinals met with the team NТК«Time» Kovel 1.
Наші футболісти зібралися і дійсно показали свої вміння та бойовий характер українців.
Our football players gathered and really showed their skills and the fighting character of Ukrainians.
Можливо, в якійсь мірі наші футболісти себе берегли і готували до майбутнього матчу з"Севільєю", не хотіли отримати травму".
Perhaps, to an extent, our players spared themselves getting prepared for the upcoming game vs Sevilla, not wanting to get injured.
Крім того, наші футболісти постраждали і від стюардів і співробітників служби безпеки, які працювали під час матчу.
Furthermore, our players were also hit by stewards and security personnel serving at the game.
Граючи в дивізіоні Urban, наші футболісти часто виходять зі змагань з переможним рахунком та відчуттям гордості за себе і команду.
Playing in the Urban division, our players often leave the competition with a winning score and a sense of pride in themselves and the team.
У півфіналі наші футболісти зустрілися із гідним суперником, який в підсумку став переможцем турніру ФК«Адреналін» Луцьк.
In the semifinal our players met with a worthy opponent, who eventually won the tournament- FC«Adrenaline» Lutsk.
Ваша підтримка по справжньому допомагає нашим футболістам.
Your support really encouraged our players.
Тренер збірної повинен розуміти наших футболістів.
The coach of the team must understand our players.
Бажаємо нашим футболістам тільки перемог.
We just want our football clubs to survive.
Дякуємо нашим футболістам за чудовий сезон!
Let's thank our team for this wonderful season!
Кращим гравцем турніру став наш футболіст- Момотюк Максим.
The best player in the tournament was our footballer- Moomotyuk Maxim.
Знаю характер наших футболістів.
I know the quality of our football.
Ми віримо у наших футболістів.
We believe in our football.
Не розумію, навіщо викликати наших футболістів до збірної України, якщо вони там не грають.
I don't understand why cause our players to the national team of Ukraine, if they're not playing.
Саме вони завжди були,є і будуть головним стимулом для наших футболістів і тренерів.
They have always been,are and will be the main incentive for our players and coaches.
Наш футболіст Ібраїм Конша загинув в результаті терористичної атаки на батальйон єгипетської армії”,- пишуть представники клубу.
Our player Ibrahim Concha were killed in the terrorist attack on a battalion of the Egyptian army,”- said representatives of the team.
Наш футболіст Андрій Шевченко став найкращим футболістом Європи в 2004 році, а донецький футбольний клуб«Шахтар» в 2009 році виграв Кубок УЄФА.
Our football player Andrey Shevchenko became the best footballplayer of Europe in 2004, and the Donetsk football club"Shakhter" in 2009 won the UEFA Cup.
Результати: 29, Час: 0.023

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська