Що таке НАШ КОМПЛЕКС Англійською - Англійська переклад

• our complex
• our range

Приклади вживання Наш комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді вам обов'язково потрібно відвідати наш Комплекс.
Well then you must visit our facility.

Наш комплекс- це набір функционалу для візуалізації реклами.
Our complex is a set of functions for visualization of advertisement.

Краща сауна і баня під Києвом- це, безумовно, наш комплекс теплової релаксації!
The best sauna and steam bath, near Kiev- is, of course, our complex thermal relaxation!

Наш комплекс робить процес наведення артилерійського вогню автоматичним.
Our ArtOS system automates the process of targeting artillery fire.

Без сауни неможливо уявити наш комплекс, тому ми хочемо запропонувати фінський, російський та хаммам.
Without a sauna it is impossible to imagine our complex, so we want to offer Finnish, Russian and Hammam.

Наш комплекс розташований у рекреаційній зоні, поміж багаторічних дубів.
Our complex is located in a recreational area, among perennial oaks.

Тематика вибрана не випадково, адже край, де розташований наш комплекс, багатий не лише своїм природнім розмаїттям, але й історією.
The theme is chosen not by chance, because the edge where our complex is located is rich not only by its natural diversity, but also by history.

Наш комплекс тихий, спокійний і добре охороняється, з великою парковкою.
Our complex is quiet, calm and well guarded, with a large parking area.

Готель відкрив свої двері у червні 2009 року і протягом 10-річної плідної праці наш комплекс став одним із найкращих спа-готелів у Трускавці.
The hotel opened in June 2009 and over the course of 10 years of successful work, our complex became one of the best spa hotels in Truskavets.

Наш комплекс знаходиться в 15 хвилинах їзди від Києва і в 5 хвилинах від великих передмість.
Our complex is 15 minutes drive from Kiev and 5 minutes from the big suburbs.

Відтепер ви зможете отримати повну інформацію про наш комплекс, а також маєте можливість завчасно бронювати столик чи номер скориставшись формою для бронювання на нашому сайті.
Now you can get all information about our complex and book the table or a suit in advance using the online booking system.

Наш комплекс буде корисний для фермерів, агрономів, інженерів, фахівців з точного землеробства.
Our complex will be useful to the farmers, agronomist, engineers, specialists on precision agriculture.

Ми раді і пишаємося тим, що в санаторій«Сонячний» у будь-який сезон приїжджає безліч гостей з дітьми, і наш комплекс завжди наповнений веселими дитячими голосами!
We are pleased and proud that a lot of guests come with children to“Sunny Resort” throughout the year and our complex is always filled with cheerful children's voices!

Стоянка TIR Наш комплекс надає послуги автостоянки для вантажних і легкових автомобілів, яка працює цілодобово.
Parking TIR Our complex provides guarded parking for cars and trucks, which operates around the clock.

Ми завжди можемо спланувати свою роботу в місті таким чином, щоб у ході пересування змінити маршрут і під'їхати до Вас, уважно вислухати Ваше питання і запропонувати наш комплекс послуг приватного детектива з рішення Вашої проблеми.
We can always plan our activities in the city so that in the course of the movement to change the route and drive up to you, to listen you carefully, to answer your questions and to offer our range of services of private detectives to address your problem.

Наш комплекс є саме таким елітним закладом, створеним для того, щоб задовольнити найвишуканіші запити гідних чоловіків.
Our complex is an elite institution, created to satisfy the most demanding requests of decent men.

Обираючи наш комплекс для святкування такої події, Ви отримаєте масу позитивних емоцій, затишну атмосферу, смачні страви, розваги та безліч сюрпризів та приємних спогадів.
Choosing our complex for the celebration of this event, you will receive a lot of positive emotions, welcoming atmosphere, delicious food, entertainment and lots of surprises and pleasant memories.

Наш комплекс відкриває чудове і приголомшливе оточення, і ми тримаємо парі, що ви по справжньому оціните своє перебування тут!
Our complex offers a magnificent and amazing environment, and we bet that you will truly enjoy your stay!

Наш комплекс передбачає створення кількох підприємств, у тому числі- енергозберігаючих та сільськогосподарських- в першу чергу для власних потреб.
Our complex makes provisions for several enterprises, including- energy and agricultural companies- primarily for its own use.

Наш комплекс органічно«вписався» в берег гірської річки, тому з його вікон можна любоватися водоспадами, а з тераси рибалити форель.
Our range of organic“fit” into the bank of a mountain river, so that from its windows you can admire the waterfalls, and trout fishing from the terrace.

Наш комплекс надає основні послуги і бажає щоб гості мали максимальну можливість відпочивати маючи увесь необхідний пакет послуг для повноцінного відпочинку.
Our complex provides basic services and wishes that guests have the maximum opportunity to relax by having all the necessary package of services for a perfect rest.

Наш комплекс послуг забезпечує доставку«від дверей до дверей» за участю декількох видів транспорту, що гарантує вибір найбільш оптимальних і швидких маршрутів руху вантажу.
Our range of services provides door-to-door delivery with several modes of transport, which guarantees application of most optimal and fastest cargo routes.

Наш комплекс робіт- за бажанням замовника- може охоплювати весь процес від вибору і розрахунку необхідного обладнання до поставки на об'єкт і монтажу.
Our complex of works- at the request of the customer- can cover the entire process from the selection and calculation of the necessary equipment to delivery to the facility and installation.

Технічно наш комплекс базується на базі автомобіля Mitsubishi L200, що перевірений роками експлуатації і сотнями тисяч гектарів ми гарантуємо його безперебійну роботу і надійність.
Our complex is based technically on the undercarriage of car of Mitsubishi L200, tested the years of exploitation and hundreds of thousands of hectares we guarantee his trouble-free work and reliability.

Наш комплекс- ідеальний варіант для тих, хто хоче жити розміреним життям за межами столиці, хто вже живе у Вишневому і хоче покращити якість свого життя, а також це чудовий варіант для тих, хто купує свою першу квартиру.
Our complex is an ideal option for those who wish to live a slow-paced life outside the capital, who lives in Vyshneve and want to improve the quality of their life, and this is also an excellent option for those who buy their first dwelling.

Найближчим часом в нашому комплексі грандіозне відкриття!
In the near future in our complex will be a grand opening!

У нашому комплексі ціна на прокат велосипедів встановлюється погодинно:.
In our complex, the price of bike rental is set on hourly basis:.

Історія нашого комплексу.
Video of our complex.

З приємністю повідомляємо, що оформлення вишуканого вестибюлю нашого комплексу завершено!
We are pleased to announce that the exquisite lobby of our complex has been completed!

Ласкаво просимо до нашого комплексу!
You are welcome to our complex!