Що таке НА ВАШОМУ ОБЛИЧЧІ Англійською - Англійська переклад

• on your face
• on your person

Приклади вживання На вашому обличчі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протріть це на вашому обличчі.
Put it in your face.

Щасливий дощ поцілунків на вашому обличчі;
The happy kisses rain upon your face….

Протріть це на вашому обличчі.
Put that in your face.

Чи не кладіть милом безпосередньо на вашому обличчі.
Don't spray directly onto your face.

Є плями на вашому обличчі?
Is there bass in your face?

А, бачу здивування на вашому обличчі.
I saw surprise on his face.

Якщо ви курите, то це буде відбиватися на вашому обличчі.
If you smoke, it's going to show in your face.

А, бачу здивування на вашому обличчі.
I see surprise in your face.

Будь-яка безсонна ніч в першу чергу позначається на вашому обличчі.
Any sleepless night primarily affects your face.

Помістіть ці біти на вашому обличчі.
Put these statues right in your face.

Він так само повинен допомагати боротися з прищиками на вашому обличчі!
It's also supposed to help fight the pimples forming on your face!

Щось я не бачу радості на вашому обличчі?
Can you not see the joy on his face?

Ви стверджуєте, що ви не були покусані, і не відчував будь-якого виду рідини на вашому обличчі.
You state that you were not bitten, and did not feel any type of liquid on your person.

Якщо ви здорові, то це покаже на вашому обличчі.
If you live well, it will show in your face.

Помістивши велику усмішку на вашому обличчі, люди будуть більш схильні запитати, чому ти так щаслива.
By placing a big smile on your face, people will be more inclined to ask you why you're so happy.

Реакцію на її поведінку бачить на вашому обличчі.
You can see the reaction on his face.

Якщо у вас є спекл на вашому обличчі, і ви хочете, щоб приховати їх з вашого фонду, тим темніший колір буде робити.
If you have some speckle on your face and you want to hide them with your foundation, the darker color would do.

Якщо ви здорові, то це покаже на вашому обличчі.
If you are in good health, it will show on your skin.

Навіть якщо ви спітнієте, на вашому обличчі не буде мікробів і забруднень, так що вмиватися після тренування вже буде не обов'язково.
Even if you sweat, there will be no germs and dirt on your face, so it will not be necessary to wash after a workout.

Якщо ви здорові, то це покаже на вашому обличчі.
If you're healthy on the inside, it shows in your face.

Якщо ви сидите з великою хмуритися на вашому обличчі, або немає ніякого виразу, то люди, швидше за все, рухатися на різних веб-камери.
If you're sitting there with a big frown on your face or no expression whatsoever, people will most likely move on to a different webcam.

Іноді це дискретно, а іноді і прямо на вашому обличчі.
Often it's discrete, and sometimes it's in your face.

Ніжні особи додатком наступних скраб теплою вологою мочалкою на вашому обличчі протягом 10 хвилин може реально допомогти багато.
A gentle facial scrub following application of a warm moist washcloth on your face for a period of 10 minutes can really help a lot.

Я нікому не скажу, що у вас є яйця на вашому обличчі!
Nobody who will know that you have had eggs in your hair.

Moobile Ігри є одним з тих онлайнових ігрових клубів, що викликає посмішку на вашому обличчі, перш ніж ви навіть почали грати або отримувати безкоштовні бонуси!
Moobile Games is one of those online gaming clubs that puts a smile on your face before you have even started playing or receiving complimentary bonuses!

Реакцію на її поведінку бачить на вашому обличчі.
Your attitude is reflected in your face.

Підтяжка чола і брів допоможуть Вам позбутися від вікового відбитка на Вашому обличчі помолодшати навіть на 20 років(Київ).
Lifting ща the forehead and eyebrows will help you get rid of the age-related print on your face to become younger sometimes even for 20 years(Kiev, Ukraine).